org w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła org w angielski»francuski słowniku

burg [Brit bəːɡ, Am bərɡ] RZ. Am pot.

burg

patelin r.m. pot.

erg [Brit əːɡ, Am ərɡ] RZ.

erg

erg r.m.

berg [Brit bəːɡ, Am bərɡ] RZ.

berg

iceberg r.m.

marg [Brit mɑːɡ] RZ. Brit pot. abrév

marg → margarine

Zobacz też margarine

margarine [Brit ˌmɑːdʒəˈriːn, Am ˈmɑrdʒ(ə)rən] RZ.

margarine

margarine r.ż.

orb [Brit ɔːb, Am ɔrb] RZ. (all contexts)

orb lit.

globe r.m.

oryx <pl oryx> [Brit ˈɒrɪks, Am ˈɔrɪks] RZ.

oryx

oryx r.m.

Orne

Orne

Orne r.ż.

in/to the Orne

dans l'Orne

orgy [Brit ˈɔːdʒi, Am ˈɔrdʒi] RZ. (all contexts)

orgy

orgie r.ż.

Oreo [Brit ˈɔːrɪəʊ, Am ˈɔriˌoʊ] RZ. Am

Oreo

petit gâteau au chocolat fourré à la vanille

ore [Brit ɔː, Am ɔr] RZ.

ore

minerai r.m.

org w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła org w angielski»francuski słowniku

copper-ore RZ.

copper-ore

minerai r.m. de cuivre

orgy <-gies> [ˈɔ:dʒi, Am ˈɔ:r-] RZ. a. przen.

orgy

orgie r.ż.

an orgy of drinking

une beuverie

oral [ˈɔ:rəl] PRZYM.

1. oral (spoken):

oral

oral(e)

2. oral (related to the mouth):

oral

buccal(e)

oral contraceptive

oral(e)

oral medication

par voie orale

ore [ɔ:ʳ, Am ɔ:r] RZ.

ore

minerai r.m.

iron/copper ore

minerai de fer/cuivre

iron ore RZ.

iron ore

minerai r.m. de fer

door-to-door PRZYM.

door-to-door

à domicile

door-to-door selling

porte-à-porte r.m.

I.fork [fɔ:k, Am fɔ:rk] RZ.

1. fork (eating tool):

fork

fourchette r.ż.

2. fork (garden tool):

fork

fourche r.ż.

3. fork (Y-shaped division):

fork

embranchement r.m.

take the left/right fork

prendre à gauche/droite à l'embranchement

4. fork l.mn. (support of bicycle):

fork

fourche r.ż.

II.fork [fɔ:k, Am fɔ:rk] CZ. cz. przech. (till)

fork garden

fourcher

III.fork [fɔ:k, Am fɔ:rk] CZ. cz. nieprzech.

fork

bifurquer

to fork left/right

bifurquer à gauche/droite

I.sort [sɔ:t, Am sɔ:rt] RZ.

1. sort (type):

sort

sorte r.ż.

that sort of thing

ce genre de chose

some sort of sth

un genre de qc

chicken of sorts

un genre de poulet

tea of a sort

une sorte de thé

nothing of the sort

pas du tout

something of the sort

quelque chose comme ça

all sorts of people

des gens de tous les milieux

I am that sort of person

je suis comme ça

that's my sort of thing

c'est le genre de chose que j'aime

to be not the sort to +infin

ne pas être du genre à +infin

2. sort pot. (kind of):

sort of

à peu près

to be sort of embarrassing

être plutôt gênant

to sort of want to +infin

vouloir un peu +infin

3. sort pot. (type of person):

I know his sort

je connais les gens de son espèce

to be a friendly sort

être un brave type/une brave fille

4. sort INF.:

sort

tri r.m.

zwroty:

to be out of sorts

être mal en point

it takes all sorts to make a world przysł.

il faut de tout pour faire un monde

II.sort [sɔ:t, Am sɔ:rt] CZ. cz. przech.

1. sort (select) a. INF.:

sort

trier

2. sort (tidy up):

sort

ranger

3. sort Brit pot. (repair):

sort

réparer

zwroty:

sth sorts the men from the boys

différencier les hommes des garçons

III.sort [sɔ:t, Am sɔ:rt] CZ. cz. nieprzech.

sort

trier

to sort through sth

faire le tri dans qc

I.worm [wɜ:m, Am wɜ:rm] RZ.

worm

ver r.m.

II.worm [wɜ:m, Am wɜ:rm] CZ. cz. przech.

1. worm (treat for worms):

to worm a cat

traiter un chat contre les vers

2. worm (squeeze through):

to worm oneself

se faufiler

3. worm (gain trust slowly):

to worm oneself into sth

s'insinuer dans qc

III.worm [wɜ:m, Am wɜ:rm] CZ. cz. nieprzech.

to worm through sth

se faufiler à travers qc

I.core [kɔ:ʳ, Am kɔ:r] RZ.

1. core (centre):

core

partie r.ż. centrale

2. core (centre with seeds):

core

noyau r.m.

an apple/pear core

un trognon de pomme/poire

3. core FIZ.:

core

nucléon r.m.

the core of a nuclear reactor

le cœur d'un réacteur nucléaire

4. core (most important part):

core

essentiel r.m.

to be at the core of a problem

être au centre du problème

to get to the core of sth

aller à l'essentiel de qc

5. core ELEKT.:

core

mèche r.ż.

6. core INF.:

core

mise r.ż. en mémoire des bits

zwroty:

to the core

au cœur

to be rotten to the core

être pourri jusqu'à la moelle

II.core [kɔ:ʳ, Am kɔ:r] PRZYM.

core issue:

core

central(e)

III.core [kɔ:ʳ, Am kɔ:r] CZ. cz. przech.

core

évider

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

For advance tickets, call 705-745-4211 and leave a message or download an order form from www.theatreguild.org.

www.kawarthanow.com

He is also an advocate for increased computer literacy in schools, supporting the non-profit code.org.

en.wikipedia.org

On the day of a show, users can log on to shakespeareinthepark.org anytime between midnight and 11:59 a.m. to register for that evenings performance.

en.wikipedia.org

While the source for version 1.13 was released as public domain, 1.17 is available at archive.org.

en.wikipedia.org

The premiere site for this style was poesybeat.org, a not-for-profit site that promoted the poesybeat art form.

en.wikipedia.org

She had been writing a blog (writehanded.org) documenting the ways in which her life had changed and the realities of living on a sickness benefit.

www.stuff.co.nz

Since 1996 it has operated the alternative medicine watchdog website quackwatch.org, which advises the public on unproven or ineffective alternative medicine remedies.

en.wikipedia.org

Explore.org is a non-profit organization which has over 50 additional cams around the world.

en.wikipedia.org

Most books are accessible gratis online at iid.org or google books.

en.wikipedia.org

Distributed at the time from the band's own web page, and mentioned on slashdot.org in 2003.

en.wikipedia.org