niemiecko » polski

ari̱d [a​ˈriːt] PRZYM. GEO

ạch [ax] WK

1. ach (Ausruf der Verstimmung):

ach
ach!
ach, co tam!

2. ach (Ausruf der Überraschung):

ach
ach!
ach
och!
ach tak?
och nie!
ach tak!
aha
ach, du lieber Himmel! a. iron.
o, Boże! pot.
ach nee! a. iron.
och nie!

Ma̱i̱d <‑, ‑en> [maɪt, pl: ˈmaɪdən] RZ. r.ż. iron. alt

dziewczę r.n. iron. alt

Kịd <‑s, ‑s> [kɪt] RZ. r.n.

1. Kid (Leder):

Kid
giemza r.ż.

2. Kid meist l.mn. sl (Kind, Jugendlicher):

Kid
dzieciak r.m. pot.

Li̱d <‑[e]s, ‑er> [liːt] RZ. r.n. ANAT.

Lid
powieka r.ż.

Le̱i̱d <‑[e]s, bez l.mn. > [laɪt] RZ. r.n.

3. Leid (als Ausdruck des Bedauerns):

es tut jdm Leid, dass ...
es tut mir Leid, dass ...
przykro mi, że...
tut mir Leid! pot.

4. Leid (als Ausdruck Mitleids):

es tut uns Leid, dass ...

Oxi̱d <‑[e]s, ‑e> [ɔ​ˈksiːt] RZ. r.n. CHEM.

tlenek r.m.

se̱i̱d [zaɪt] CZ. cz. nieprzech., bezosob.

seid 2. pers pl präs von sein

Zobacz też sein

I . se̱i̱n <bin, bist, ist, sind, seid, war, gewesen> [zaɪn] CZ. cz. nieprzech. +sein

2. sein (alt sein):

5. sein (empfunden werden):

6. sein (hergestellt sein):

7. sein (ergeben):

2 und 2 ist 4
2 plus 2 jest 4

11. sein mit zu und substantiviertem Verb:

Waid r.m. BOT.
urzet r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Danach ging er seinem Beruf als Maschinenbau-Ingenieur nach, bis der Acid Jazz den Orgelsound wieder aktuell werden ließ.
de.wikipedia.org
In der Acid-Musik wurden sogar fast ausschließlich diese Geräte verwendet.
de.wikipedia.org
Mit Andreas Thein nahm Dörper unter dessen Projektnamen Rififi 1989 den europäischen Acid-Dance-Hit Dr. Acid & Mr. House auf.
de.wikipedia.org
Zusammen mit Andreas Thein veröffentlichte er den Acid-Clubtrack „Dr. Acid & Mr. House“.
de.wikipedia.org
Später folgten eigene Produktionen, die sich alle im Acid Trance und Psytrance eingliederten und auf verschiedenen Compilations erschienen.
de.wikipedia.org
Er ist ein Protagonist des Fusion Jazz und Acid Jazz, der auch akustischen, kammermusikalischen Ambitionen nachgeht.
de.wikipedia.org
Dieser Schritt ermöglichte es Scratch Acid, eine Platte aufzunehmen, die sich qualitativ von den beiden Vorgängerwerken deutlich abhebt.
de.wikipedia.org
Seine bevorzugten Stilrichtungen waren Hip-Hop, Acid und Techno.
de.wikipedia.org
Die Standardkonformität eines Browsers kann mit den Acid-Tests geprüft werden.
de.wikipedia.org
Er wollte sie während der Blütezeit des Acid Jazz zum Sampling und Remixen verwenden, hatte aber keine Zeit.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski