Oxford-Hachette French Dictionary


I. line [Brit lʌɪn, Am laɪn] RZ.
1. line:
2. line (row):
3. line przen.:
6. line (outline shape):
7. line (boundary):
8. line (rope):
9. line (cable) ELEKT.:
10. line TELEK. (connection):
11. line:
12. line (in genealogy):
13. line (of text):
14. line (conformity):
15. line (piece of information) pot.:
16. line (stance):
17. line HAND. (type of product):
18. line WOJSK.:
II. in line with PRZYIM.
in line with approach, policy, trend, teaching, requirement:
III. line [Brit lʌɪn, Am laɪn] CZ. cz. przech.
1. line (add layer):
2. line (stand along) trees, spectators:
IV. line [Brit lʌɪn, Am laɪn]
I. course [Brit kɔːs, Am kɔrs] RZ.
1. course (progression):
2. course (route):
3. course:
4. course:
5. course (in golf, athletics):
6. course (part of meal):
II. course [Brit kɔːs, Am kɔrs] CZ. cz. przech. ŁOW.
III. course [Brit kɔːs, Am kɔrs] CZ. cz. nieprzech.
1. course (rush):
V. of course PRZYSŁ.
of [Brit ɒv, (ə)v, Am əv] PRZYIM.
1. of (in most uses):
2. of (made or consisting of):
3. of (indicating an agent):
4. of (indicating a proportion or fraction):
I. old [Brit əʊld, Am oʊld] RZ. The irregular form vieil of the adjective vieux/vieille is used before masculine nouns beginning with a vowel or a mute ‘h’.
III. old [Brit əʊld, Am oʊld] PRZYM.
1. old (elderly, not young):
2. old (of a particular age):
3. old (not new):
4. old (former, previous):
5. old (as term of affection):
6. old (as intensifier) pot.:
I. late [Brit leɪt, Am leɪt] PRZYM.
1. late (after expected time):
2. late (towards end of day, season, life etc):
3. late (towards end of series):
II. late [Brit leɪt, Am leɪt] PRZYSŁ.
1. late (after expected time):
2. late (towards end of time period):
I. all [Brit ɔːl, Am ɔl] ZAIM.
1. all (everything):
2. all (the only thing):
3. all (everyone):
4. all (the whole amount):
5. all (emphasizing unanimity or entirety):
II. all [Brit ɔːl, Am ɔl] OKREŚL.
1. all (each one of):
2. all (the whole of):
III. all [Brit ɔːl, Am ɔl] PRZYSŁ.
1. all (emphatic: completely):
2. all (emphatic: nothing but):
IV. all [Brit ɔːl, Am ɔl] RZ.
V. all+ W WYR. ZŁ.
1. all+ (completely):
2. all+ (in the highest degree) → all-consuming
VI. all along PRZYSŁ.
VII. all but PRZYSŁ.
IX. all that PRZYSŁ.
X. all the PRZYSŁ.
XI. all too PRZYSŁ.
XII. and all PRZYSŁ.
XIII. at all PRZYSŁ.
XIV. for all PRZYIM.
XV. of all PRZYIM.
XVI. all [Brit ɔːl, Am ɔl]
I. worst [Brit wəːst, Am wərst] RZ.
1. worst (most difficult, unpleasant):
2. worst (expressing the most pessimistic outlook):
3. worst (most unbearable):
4. worst (most negative trait):
5. worst (of the lowest standard, quality):
II. worst [Brit wəːst, Am wərst] PRZYM. superlative of bad
1. worst (most unsatisfactory, unpleasant):
2. worst (most serious):
3. worst (most inappropriate):
III. worst [Brit wəːst, Am wərst] PRZYSŁ.
I. thing [Brit θɪŋ, Am θɪŋ] RZ.
1. thing (object):
2. thing (action, task, event):
3. thing (matter, fact):
4. thing (person, animal):
II. things RZ. rz. l.mn.
1. things (personal belongings, equipment):
2. things (situation, circumstances, matters):
3. things PR.:
III. thing [Brit θɪŋ, Am θɪŋ]
I. place [Brit pleɪs, Am pleɪs] RZ.
1. place (location, position):
2. place (town, hotel etc):
3. place (for specific purpose):
4. place (home):
5. place (seat, space):
6. place:
7. place Brit UNIW.:
8. place (in competition, race):
9. place (in argument, analysis):
10. place (correct position):
11. place (rank):
12. place (role):
13. place (situation):
14. place (moment):
15. place (in book) (in paragraph, speech):
II. out of place PRZYM.
III. in place of PRZYIM.
IV. place [Brit pleɪs, Am pleɪs] CZ. cz. przech.
1. place dosł.:
2. place (locate):
3. place (using service):
4. place (put) przen.:
5. place (rank):
6. place (judge):
7. place (identify):
V. placed PRZYM.
1. placed (gen) (situated):
I. people [Brit ˈpiːp(ə)l, Am ˈpipəl] RZ. (nation) gens is masculine plural and never countable (you CANNOT say ‘trois gens’). When used with gens, some adjectives such as vieux, bon, mauvais, petit, vilain placed before gens take the feminine form: les vieilles gens.
II. people [Brit ˈpiːp(ə)l, Am ˈpipəl] RZ. rz. l.mn.
1. people:
2. people (inhabitants):
3. people (citizens, subjects):
4. people (experts):
I. best [Brit bɛst, Am bɛst] RZ.
1. best (most enjoyable, pleasant):
2. best (of the highest quality, standard):
3. best (most competent):
4. best (most appropriate, desirable or valid):
5. best (most favourable):
6. best (peak, height):
7. best (greatest personal effort):
8. best (virtues, qualities):
9. best (most advantageous or pleasing part):
11. best (good wishes):
II. best [Brit bɛst, Am bɛst] PRZYM. superlative of good
1. best (most excellent or pleasing):
2. best (most competent):
3. best (most appropriate or suitable):
III. best [Brit bɛst, Am bɛst] PRZYSŁ.
best superlative of well
IV. best [Brit bɛst, Am bɛst] CZ. cz. przech. (defeat, outdo)
I. bad [Brit bad, Am bæd] RZ.
1. bad (evil):
II. bad <comp worse, superl worst> [Brit bad, Am bæd] PRZYM.
1. bad (poor, inferior, incompetent, unacceptable):
2. bad (unpleasant, unfavourable, negative):
3. bad (morally or socially unacceptable):
4. bad (severe, serious):
5. bad:
6. bad (inappropriate, unsuitable):
7. bad (ill, with a weakness or injury):
8. bad FIN.:
III. bad [Brit bad, Am bæd] PRZYSŁ. pot. esp Am
I. late [Brit leɪt, Am leɪt] PRZYM.
1. late (after expected time):
2. late (towards end of day, season, life etc):
3. late (towards end of series):
II. late [Brit leɪt, Am leɪt] PRZYSŁ.
1. late (after expected time):
2. late (towards end of time period):
I. fire [Brit ˈfʌɪə, Am ˈfaɪ(ə)r] RZ.
1. fire (element):
2. fire (blaze):
3. fire (for warmth):
4. fire U (shots):
II. fire [Brit ˈfʌɪə, Am ˈfaɪ(ə)r] WK
III. fire [Brit ˈfʌɪə, Am ˈfaɪ(ə)r] CZ. cz. przech.
1. fire WOJSK. (gen):
4. fire (inspire):
-
- s'enthousiasmer (for pour)
- to fire sb's imagination
-
5. fire (dismiss):
IV. fire [Brit ˈfʌɪə, Am ˈfaɪ(ə)r] CZ. cz. nieprzech.
V. fire [Brit ˈfʌɪə, Am ˈfaɪ(ə)r]
I. house RZ. [Brit haʊs, Am haʊs]
1. house (home):
2. house:
3. house HAND.:
4. house TEATR:
7. house Brit SZK. (team):
II. house CZ. cz. przech. [Brit haʊz, Am haʊz]
w słowniku PONS


- crackle of fire, radio
- crépitement r.m.
- rattle of fire
- crépitement r.m.
- line of disasters
- succession r.ż.
I. line2 [laɪn] RZ.
1. line (mark) a. DRUK., INF., TELEK.:
3. line (row):
5. line (chronological succession):
- line of disasters
- succession r.ż.
7. line l.mn. (general idea):
of [əv, stressed: ɒv] PRZYIM.
1. of (belonging to):
2. of (describing):
3. of (dates and time):
4. of (nature, content):
5. of (among):
I. fire [ˈfaɪəʳ, Am ˈfaɪɚ] RZ.
1. fire (element):
2. fire (burning):
II. fire [ˈfaɪəʳ, Am ˈfaɪɚ] CZ. cz. przech.
1. fire (set off):
3. fire (excite):


I. line2 [laɪn] RZ.
1. line (mark) a. DRUK., comput, TELEK.:
3. line (row):
5. line (chronological succession):
- line of disasters
- succession r.ż.
7. line l.mn. (general idea):
of [əv, stressed: av] PRZYIM.
1. of (belonging to):
2. of (describing):
3. of (dates and time):
4. of (nature, content):
5. of (among):
I. fire [faɪər] RZ.
2. fire (burning):
3. fire (shots):
II. fire [faɪər] CZ. cz. przech.
1. fire (set off):
3. fire (excite):
I | line |
---|---|
you | line |
he/she/it | lines |
we | line |
you | line |
they | line |
I | lined |
---|---|
you | lined |
he/she/it | lined |
we | lined |
you | lined |
they | lined |
I | have | lined |
---|---|---|
you | have | lined |
he/she/it | has | lined |
we | have | lined |
you | have | lined |
they | have | lined |
I | had | lined |
---|---|---|
you | had | lined |
he/she/it | had | lined |
we | had | lined |
you | had | lined |
they | had | lined |
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Brak dostępnych przykładowych zdań
Wypróbuj inny wpis.