circular trip w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła circular trip w angielski»francuski słowniku

I.circular [Brit ˈsəːkjʊlə, Am ˈsərkjələr] RZ.

circular (newsletter)

circulaire r.ż.

circular (advertisement)

prospectus r.m.

II.circular [Brit ˈsəːkjʊlə, Am ˈsərkjələr] PRZYM.

1. circular (gen):

circular object

rond

circular argument, route

circulaire

2. circular BIOL.:

circular DNA

circulaire

I.trip [Brit trɪp, Am trɪp] RZ.

1. trip (journey):

trip (abroad)

voyage r.m.

trip (excursion)

excursion r.ż.

to go on or take a trip

faire un voyage

a trip to Greece

un voyage en Grèce

a trip to the seaside

une excursion au bord de la mer

to be away on a trip

être en voyage

a 12 day/200 km trip

un voyage de 12 jours/de 200 km

we did the trip in five hours

nous avons fait le trajet en cinq heures

it's only a short trip into London

c'est juste un petit tour à Londres

it's a two hour trip from here

c'est à deux heures d'ici

2. trip (visit):

trip

tour r.m.

a trip to the toilet/bar

un tour aux toilettes/au bar

to make a trip into town

faire un tour en ville

to make three trips a week to London

aller à Londres trois fois par semaine

3. trip ELEKTRON.:

trip

déclenche r.ż.

4. trip (hallucination):

trip pot.

trip r.m. pot.

to have a good/bad trip

faire un bon/mauvais trip pot.

an acid trip

un trip d'acide pot.

II.trip <part prés tripping; cz. przeszł., part passé tripped> [Brit trɪp, Am trɪp] CZ. cz. przech.

1. trip (cause to stumble):

trip (gen) person

faire trébucher

trip (with foot) person

faire un croche-pied à

2. trip ELEKTRON.:

trip person: switch

couper

trip power surge: circuit breaker

déclencher

III.trip <part prés tripping; cz. przeszł., part passé tripped> [Brit trɪp, Am trɪp] CZ. cz. nieprzech.

1. trip (stumble):

trip

trébucher, faire un faux pas

to trip on or over step, rock

trébucher sur

to trip on or over hem, scarf, rope

se prendre les pieds dans

to trip over one's own feet

trébucher

you can't move in here without tripping over a celebrity

on ne fait pas deux pas ici sans tomber sur une célébrité

2. trip (move jauntily):

to trip along child:

gambader

to trip along adult:

marcher d'un pas léger

to trip into/out of the room

entrer dans/sortir de la pièce d'un pas léger

3. trip (experience hallucinations):

trip pot.

tripper pot.

trip pot.

être sous l'effet du LSD

circular trip w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła circular trip w angielski»francuski słowniku

I.circular [ˈsɜ:kjʊləʳ, Am ˈsɜ:rkjəlɚ] PRZYM.

circular

circulaire

II.circular [ˈsɜ:kjʊləʳ, Am ˈsɜ:rkjəlɚ] RZ.

circular

circulaire r.ż.

circular for advertisement

prospectus r.m.

I.trip [trɪp] RZ.

1. trip (journey):

trip

voyage r.m.

business trip

voyage d'affaires

round trip

aller-retour r.m.

2. trip (shorter):

trip

excursion r.ż.

to go on a trip

faire une excursion

3. trip pot. (hallucination):

trip

trip r.m.

II.trip <-pp-> [trɪp] CZ. cz. nieprzech.

1. trip (stumble):

trip

trébucher

2. trip (move lightly):

to trip along

aller d'un pas léger

3. trip (be on drug):

trip

faire un trip

zwroty:

to trip off the tongue name

se dire aisément

to trip off the tongue cliché

couler aisément

III.trip <-pp-> [trɪp] CZ. cz. przech.

1. trip (activate):

trip

déclencher

Zobacz też trip up

I.trip up CZ. cz. przech.

1. trip up (cause to stumble):

trip up

faire trébucher

2. trip up (cause to fail):

trip up

jouer un mauvais tour à

II.trip up CZ. cz. nieprzech.

1. trip up (fall):

trip up

trébucher

2. trip up (make a mistake):

to trip up on sth

buter sur qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The circular trip was challenging as it was slow and technical and the track was "fairly dodgy".

www.stuff.co.nz

Circular trips via were also common.

en.wikipedia.org

The lanes which curl lazily around the county are lightly used, and a circular trip around the most attractive locations can be squeezed into a summer weekend.

www.independent.co.uk

Circular trips via were also common, and by 1930 a total of 350 trains would pass the station each day.

en.wikipedia.org