Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

спорщик
fatto, -a a macchina
angielski
angielski
włoski
włoski
machine-made [məˈʃiːnˌmeɪd] PRZYM.
włoski
włoski
angielski
angielski
macchina [ˈmakkina] RZ. r.ż.
1. macchina (apparecchio):
2. macchina (macchina da scrivere):
3. macchina (auto):
4. macchina (motore):
5. macchina (apparato):
6. macchina (lavatrice) pot.:
zwroty:
I. fatto1 [ˈfatto] CZ. im. cz. przeszł.
fatto → fare
II. fatto1 [ˈfatto] PRZYM.
1. fatto (realizzato, compiuto):
2. fatto (formato):
bell'e -a formula, risposta
ben -a ragazza
3. fatto (adatto):
made or fit for sth, to do
4. fatto (cresciuto, maturo):
5. fatto (inoltrato):
6. fatto (spacciato) pot.:
7. fatto (drogato):
fatto pot.
fatto pot.
III. fatto1 [ˈfatto]
è -a!
fare2 [ˈfare] RZ. r.m.
1. fare (l'agire):
2. fare (comportamento):
3. fare (inizio):
I. fare1 [ˈfare] CZ. cz. przech.
1. fare (in senso generico e astratto):
2. fare (preparare, fabbricare, creare):
fare torta, tè, vino, cemento, vestito, scarpe, mobile, pezzi di ricambio, film
3. fare (produrre, provocare):
fare macchia, buco, rumore
4. fare (dare):
quanto fa 13 per 13?
what's 13 times 13?
10 meno 7 fa 3
10 minus 7 leaves 3
5. fare:
fare (redigere, scrivere) traduzione, tesi
fare (emanare) legge
6. fare (formare, plasmare):
7. fare (praticare come professione, mestiere):
fare il medico, l'insegnante (come sport, hobby) aerobica, giardinaggio
8. fare materia, testo, autore:
9. fare (frequentare):
10. fare (trascorrere):
fare vacanze
11. fare (durare) pot. scarpe, abiti:
fare periodo di tempo
12. fare (fornire come servizio):
13. fare (rifornirsi di):
14. fare (percorrere):
fare tragitto, chilometri
15. fare (girare):
fare negozi, agenzie
16. fare (avere):
fare infarto, orecchioni, otite
17. fare (provocare, causare):
18. fare (far diventare):
19. fare (considerare):
20. fare (fingersi):
21. fare (interpretare) attore:
fare parte, ruolo
voi fate i ladri games
22. fare (in un augurio, una preghiera):
23. fare (seguito da infinito) (con valore causativo):
to make sb lose, forget sth
to let sb go
fare vedere qc a qn
to let sb see sth
24. fare (riferito all'ora):
25. fare (contare, annoverare):
fare numero di abitanti
26. fare (costare):
fa or fanno 10 euro
27. fare (utilizzare, disporre di):
28. fare (partorire) donna, animale:
fare bambino, cuccioli
29. fare (dire):
certofece lei
poi fae i miei soldi?” pot.
il gatto famiao
30. fare (avere la meglio):
II. fare1 [ˈfare] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. avere
1. fare (agire, procedere):
2. fare (essere adatto):
3. fare (essere in procinto di):
4. fare:
fare da (fungere da) persona:
fare da (servire da) cosa:
5. fare (essere espresso in una certa forma):
6. fare (richiamare uno stile, un modo di essere):
7. fare (riuscire):
come si fa?” - “così
how do I do it?” - “like this
zwroty:
III. fare1 [ˈfare] CZ. cz. bezosob.
1. fare (riferito al tempo atmosferico o alle condizioni di luce):
2. fare (riferito a una durata):
IV. farsi CZ. cz. zwr.
1. farsi (preparare, fabbricare, creare per sé):
farsi caffè, tè, vestito
2. farsi (concedersi):
farsi birra, pizza, mangiata, fumata, chiacchierata
3. farsi (mettere insieme):
4. farsi (comprarsi) pot.:
farsi macchina, moto
5. farsi (possedere sessualmente):
farsi pot.
farsi pot.
farsi persona
6. farsi pot.:
to get stoned di: on
7. farsi (diventare):
8. farsi (per indicare movimento):
farsi avanti przen.
9. farsi (formarsi):
farsi opinione, idea, immagine
10. farsi (seguito da infinito):
11. farsi (sottoporsi a):
farsi lifting, permanente, esami del sangue
12. farsi (procurarsi):
13. farsi (reciprocamente):
14. farsi:
to jack around Am con: with
to run around con: with
V. fare1 [ˈfare]
to have to do con: with
to have nothing to do con: with
to get busy pot.
fai or fa' (un po') tu!
chi la fa l'aspetti przysł.
chi fa da fa per tre przysł.
a2 <article al, allo, alla, all', l.mn. ai, a' arch. agli, alle, also ad, before a vowel sound> [a] PRZYIM.
1. a (stato in luogo):
2. a (moto a luogo):
3. a (termine):
dire, mostrare qc a qn
to say, show sth to sb
dare qc a qn
to give sth to sb or to give sb sth
to my mother
4. a (tempo):
at (the age of) 10
5. a (mezzo):
6. a (modo):
(in) my (own) way
7. a (con valore distributivo):
8. a (prezzo):
9. a (vantaggio, svantaggio):
10. a (causa):
11. a (distanza):
12. a (fine, uso):
13. a (pena):
14. a (davanti a verbo all'infinito):
15. a (in frasi esclamative):
16. a (nei punteggi):
17. a (per indicare potenze matematiche):
angielski
angielski
włoski
włoski
machine-made PRZYM.
włoski
włoski
angielski
angielski
macchina [ˈmak·ki·na] RZ. r.ż.
1. macchina (apparecchio):
2. macchina (auto):
3. macchina przen. (persona, organizzazione):
I. fatto (-a) CZ.
fatto im. cz. przeszł. di fare
II. fatto (-a) PRZYM.
1. fatto (fabbricato):
fatto (-a)
2. fatto:
3. fatto (conformato):
4. fatto (adatto):
5. fatto pot. (sfinito):
fatto (-a)
done in pot.
6. fatto pot. (drogato):
fatto (-a)
fare2 RZ. r.m.
1. fare (lavoro):
2. fare (atteggiamento: gentile, distaccato):
3. fare (inizio):
I. fare1 <faccio, feci, fatto> [ˈfa:·re] CZ. cz. przech.
1. fare (compiere azioni):
2. fare:
3. fare (ideare: progetto, programma):
4. fare (suscitare):
5. fare:
6. fare (ammontare):
fa 6 euro?
7. fare SPORT (praticare):
8. fare GASTR. (preparare: minestra, frittata):
9. fare (comportamento):
10. fare (zwr.):
fare sapere qc a qu
to inform sb of sth
to have done with sb/sth
chi la fa l'aspetti przysł.
si è fatto da przen.
chi fa da fa per tre przysł.
II. fare1 <faccio, feci, fatto> [ˈfa:·re] CZ. cz. nieprzech.
1. fare (agire):
to get a move on pot.
2. fare (essere adatto):
3. fare (zwr.):
III. fare1 <faccio, feci, fatto> [ˈfa:·re] CZ. cz. zwr.
fare farsi (zwr.):
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Traditionally, kimonos are sewn by hand; even machine-made kimonos require substantial hand-stitching.
en.wikipedia.org
One characteristic of machine-made paper is that it creates a direction or an alignment of the fibers, which directly impacts its strength.
en.wikipedia.org
Its instrumentation consists of daring, machine-made pan pipes, melodramatic synths, a piano and a guitar.
en.wikipedia.org
They can be categorized into two general types: hand-made and machine-made.
en.wikipedia.org
This allows a greater variety than is available in machine-made shakes.
en.wikipedia.org