W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Widzisz podobne wyniki:

Militant Tendency, tender, tenderer, tenderly, tendency, tendril, tender-heartedness, tenderize, tend, tendon, intended, tender offer, legal tender, dependent, tender-hearted i -tended,

Tłumaczenia dla hasła Tendenz w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

tendency [Brit ˈtɛnd(ə)nsi, Am ˈtɛndənsi] RZ.

- Pokaż synonimy dla tendency
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tendency

Militant Tendency RZ. POLIT.

- Pokaż synonimy dla Militant Tendency
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Militant Tendency

Militant Tendency

parti britannique d'extrême gauche

I.tender [Brit ˈtɛndə, Am ˈtɛndər] RZ.

- Pokaż synonimy dla tender
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tender

1. tender (currency) → legal tender

5. tender:

tender GOSP., FIN.

offre r.ż.

tender GOSP., FIN.

soumission r.ż. (for pour)

to put work/a contract out to tender

mettre un ouvrage/contrat en adjudication

to put in or make a tender for a contract

soumissionner à une adjudication

to invite tenders

faire un appel d'offres

to sell by tender

vendre par adjudication

II.tender [Brit ˈtɛndə, Am ˈtɛndər] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla tender
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tender

1. tender (soft):

tender food

tendre

tender bud, shoot

fragile

3. tender (sensitive):

tender bruise, skin

sensible

III.tender [Brit ˈtɛndə, Am ˈtɛndər] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla tender
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tender

IV.tender [Brit ˈtɛndə, Am ˈtɛndər] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla tender
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tender

Zobacz też legal tender

I.tend [Brit tɛnd, Am tɛnd] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla tend
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tend

II.tend [Brit tɛnd, Am tɛnd] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla tend
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tend

1. tend (incline):

to tend to do person, event:

avoir tendance à faire

to tend upwards/downwards

avoir tendance à monter/baisser

to tend towards sth tastes, views:

pencher vers qc

I tend to think that …

j'inclinerais à penser que …

it tends to be the case

c'est en général le cas

things are tending in that direction

les choses vont dans cette direction

to tend the other way

prendre le contrepied

III.-tended W WYR. ZŁ.

- Pokaż synonimy dla tend
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tend

well-tended

bien soigné

carefully-tended

bien entretenu

legal tender RZ.

- Pokaż synonimy dla legal tender
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła legal tender

tenderer [Brit ˈtɛndərə, Am ˈtɛnd(ə)rər] RZ. FIN.

- Pokaż synonimy dla tenderer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tenderer

tenderer

soumissionnaire r.m. i r.ż.

successful tenderer

adjudicataire r.m. i r.ż.

tenderly [Brit ˈtɛnd(ə)li, Am ˈtɛndərli] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla tenderly
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tenderly

tenderly

tendrement

tender offer RZ. Am FIN.

- Pokaż synonimy dla tender offer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tender offer

tender offer

émission r.ż. par soumission

tender-heartedness [Brit ˌtɛndəˈhɑːtɪdnəs, Am ˌtɛndərˈhɑrdədnəs] RZ.

- Pokaż synonimy dla tender-heartedness
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tender-heartedness

tender-heartedness

sensibilité r.ż.

tender-hearted [Brit, Am ˌtɛndərˈhɑrdəd] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla tender-hearted
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tender-hearted

tender-hearted

sensible

Tłumaczenia dla hasła Tendenz w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

tendency <-ies> [ˈtendənsi] RZ.

- Pokaż synonimy dla tendency
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tendency

tendency

tendance r.ż.

tenderize [ˈtendəraɪz] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla tenderize
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tenderize

tenderize

attendrir

tender¹ [ˈtendəʳ, Am -dɚ] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla tender
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tender

1. tender (not tough) a. przen.:

tender kiss, heart, material

tendre

2. tender (easily damaged by cold):

tender

délicat(e)

3. tender (painful):

tender

sensible

I.tender² [ˈtendəʳ, Am -dɚ] RZ.

- Pokaż synonimy dla tender
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tender

1. tender:

tender

offre r.ż.

to invite tenders

faire un appel d'offres

2. tender FIN.:

legal tender

monnaie r.ż. légale

II.tender² [ˈtendəʳ, Am -dɚ] CZ. cz. przech. form.

- Pokaż synonimy dla tender
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tender

tender

offrir

tender resignation, apologies

présenter

III.tender² [ˈtendəʳ, Am -dɚ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla tender
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tender

tender

faire une soumission

tender³ [ˈtendəʳ, Am -dɚ] RZ.

- Pokaż synonimy dla tender
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tender

1. tender (railway wagon):

tender

tender r.m.

2. tender (in fire engine):

tender

ravitailleur r.m.

tender-hearted PRZYM.

- Pokaż synonimy dla tender-hearted
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tender-hearted

tender-hearted

au cœur tendre

tendril [ˈtendrəl] RZ.

- Pokaż synonimy dla tendril
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tendril

tendril

vrille r.ż.

tendon [ˈtendən] RZ.

- Pokaż synonimy dla tendon
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tendon

tendon

tendon r.m.

I.dependent PRZYM.

- Pokaż synonimy dla dependent
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dependent

1. dependent (contingent):

to be dependent on sth

dépendre de qc

II.dependent RZ. Am

- Pokaż synonimy dla dependent
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dependent

dependent → dependant

Zobacz też dependant

dependant RZ.

- Pokaż synonimy dla dependant
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dependant

dependant

(membres mpl de la) famille r.ż.

I.intended RZ. l.poj. iron., żart.

- Pokaż synonimy dla intended
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła intended

intended

fiancé(e) r.m. (r.ż.)

II.intended PRZYM.

- Pokaż synonimy dla intended
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła intended

1. intended (intentional):

intended

intentionnel(le)

2. intended (planned):

intended

prévu(e)

intended mistake, effect

voulu(e)

American English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	tender
you	tender
he/she/it	tenders
we	tender
you	tender
they	tender

Tendenz w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła Tendenz w angielski»francuski słowniku

tendency [Brit ˈtɛnd(ə)nsi, Am ˈtɛndənsi] RZ.

Militant Tendency RZ. POLIT.

I.tender [Brit ˈtɛndə, Am ˈtɛndər] RZ.

1. tender (currency) → legal tender

2. tender KOL.:

3. tender NAUT.:

4. tender (fire engine):

5. tender:

II.tender [Brit ˈtɛndə, Am ˈtɛndər] PRZYM.

1. tender (soft):

2. tender (loving):

3. tender (sensitive):

4. tender (young) lit.:

III.tender [Brit ˈtɛndə, Am ˈtɛndər] CZ. cz. przech.

IV.tender [Brit ˈtɛndə, Am ˈtɛndər] CZ. cz. nieprzech.

Zobacz też legal tender

legal tender RZ.

I.tend [Brit tɛnd, Am tɛnd] CZ. cz. przech.

II.tend [Brit tɛnd, Am tɛnd] CZ. cz. nieprzech.

1. tend (incline):

zwroty:

III.-tended W WYR. ZŁ.

legal tender RZ.

tenderer [Brit ˈtɛndərə, Am ˈtɛnd(ə)rər] RZ. FIN.

tenderly [Brit ˈtɛnd(ə)li, Am ˈtɛndərli] PRZYSŁ.

tender offer RZ. Am FIN.

tender-heartedness [Brit ˌtɛndəˈhɑːtɪdnəs, Am ˌtɛndərˈhɑrdədnəs] RZ.

tender-hearted [Brit, Am ˌtɛndərˈhɑrdəd] PRZYM.

Tendenz w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Tendenz w angielski»francuski słowniku

tendency <-ies> [ˈtendənsi] RZ.

tenderize [ˈtendəraɪz] CZ. cz. przech.

tender1 [ˈtendəʳ, Am -dɚ] PRZYM.

1. tender (not tough) a. przen.:

2. tender (easily damaged by cold):

3. tender (painful):

I.tender2 [ˈtendəʳ, Am -dɚ] RZ.

1. tender:

2. tender FIN.:

II.tender2 [ˈtendəʳ, Am -dɚ] CZ. cz. przech. form.

III.tender2 [ˈtendəʳ, Am -dɚ] CZ. cz. nieprzech.

tender3 [ˈtendəʳ, Am -dɚ] RZ.

1. tender (railway wagon):

2. tender (in fire engine):

tender-hearted PRZYM.

tendril [ˈtendrəl] RZ.

tendon [ˈtendən] RZ.

I.dependent PRZYM.

1. dependent (contingent):

2. dependent (in need of):

II.dependent RZ. Am

dependent → dependant

Zobacz też dependant

dependant RZ.

I.intended RZ. l.poj. iron., żart.

II.intended PRZYM.

1. intended (intentional):

2. intended (planned):

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

tender¹ [ˈtendəʳ, Am -dɚ] PRZYM.

I.tender² [ˈtendəʳ, Am -dɚ] RZ.

II.tender² [ˈtendəʳ, Am -dɚ] CZ. cz. przech. form.

III.tender² [ˈtendəʳ, Am -dɚ] CZ. cz. nieprzech.

tender³ [ˈtendəʳ, Am -dɚ] RZ.