aged w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła aged w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

middle-aged [Brit mɪdəlˈeɪdʒd, Am ˌmɪdl ˈeɪdʒd] PRZYM.

1. age (length of existence):

age
âge r.m.
at the age of 14
à l'âge de 14 ans
she's your age
elle a ton âge
to look one's age
faire son âge
to be of retirement age
avoir l'âge de la retraite
to be of school age
être en âge d'aller à l'école
she's twice/half his age
elle a le double/la moitié de son âge
they are of an age
ils sont du même âge
to be of an age when …
être à l'âge où …
act or be your age!
ne fais pas l'enfant!
you shouldn't be doing that at your age!
tu ne devrais pas faire ça à ton âge!
men of retirement age
les hommes en âge de or qui ont l'âge de la retraite
to come of age
atteindre la majorité
to be of age
être majeur/-e
to be under age PR.
être mineur
age of consent PR.
âge légal (for pour)
to feel one's age
se sentir vieux/vieille

II.age [Brit eɪdʒ, Am eɪdʒ] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

III.age [Brit eɪdʒ, Am eɪdʒ] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

aged w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła aged w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

II.age [eɪdʒ] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

Tłumaczenia dla hasła aged w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
vieilli(e)
aged

aged Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

from the age of 18 up
à partir de 18 ans
at the ripe old age of 16 iron., żart.
au grand âge de 16 ans
to have a reading age of seven
avoir un niveau de lecture d'un enfant de sept ans
the aged l.mn.
les personnes âgées fpl
he's a throw-back to the Victorian age
c'est un survivant de la période victorienne
children aged 8 to 12
enfants âgés de 8 à 12 ans
to live to a ripe old age
vivre vieux
to make provision for one's old age
faire preuve de prévoyance pour le temps de la vieillesse
to look older than one's age
faire plus vieux que son âge
general exams taken at age 16
BEPC

aged Z Glosariusza 'Integracja i równe szanse' wydanego przez Deutsch-Französisches Jugendwerk

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
It consists of a preparatory department for the ages of 4-10 and a senior school for pupils aged 1118.
en.wikipedia.org
Aged 12 he left school (1892) and became an apprentice coach painter, from which he resigned on account of the scourge of lead poisoning.
en.wikipedia.org
All that was left of the aged doctor was the lower half of his right leg with the slipper still on it.
en.wikipedia.org
The other 24 pupils, all aged between 10 and 12, were injured, including three who were hospitalised with severe brain and chest injuries.
en.wikipedia.org
The type of milk used usually comes from an aged goat or sheep depending upon the production methods of the area of choice.
en.wikipedia.org
Even-aged silvicultural systems satisfy the reproduction and growth requirements of black oak better than the all-aged or uneven-aged selection system.
en.wikipedia.org
He caught polio, aged four months, after receiving the oral polio vaccine.
en.wikipedia.org
It's corn-fed and aged for 21 days before being roasted in rock salt and transferred to domed stainless steel carts and carved.
www.sfchronicle.com
He died in 2008, aged 83, having been confined to bed for a few months following a heart attack and a stroke.
en.wikipedia.org
Middle-aged or elderly man dressed in gown and duffle coat.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "aged" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne