full-time w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła full-time w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła full-time w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

I.lavoratore [lavoraˈtore] PRZYM.

II.lavoratore (lavoratrice) [lavoraˈtore] [-tritʃe] RZ. r.m. (r.ż.)

temp pot.

I.lavoro [laˈvoro] RZ. r.m. I due principali equivalenti inglesi della parola lavoro sono job e work: in linea generale, job si riferisce al posto di lavoro o al rapporto d'impiego (specie se subordinato), mentre work indica l'attività lavorativa, il compito da svolgere, l'attività fisica o mentale richiesta per produrre qualcosa. Per gli esempi e numerosi usi idiomatici, si veda la voce qui sotto. - Per un riferimento più specifico, invece di job o work, possono anche essere usate parole quali post, position o occupation (per definire in modo formale un lavoro nel senso di posizione lavorativa), line of work o line of business (per definire nel linguaggio parlato il tipo di lavoro che uno fa), trade (per definire un lavoro manuale ma qualificato, ad esempio quello dell'elettricista) o profession (letteralmente, professione)

2. lavoro:

3. lavoro:

4. lavoro (attività, popolazione attiva):

lavoro GOSP., SOCJOL.
labour Brit
lavoro GOSP., SOCJOL.

1. lavori:

full-time job
hard labour przen.

1. pieno (colmo):

una giornata, una vita -a przen.
a -a pagina DRUK.

4. pieno (completo):

full-time
luna -a

5. pieno (nel bel mezzo di):

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
to have a full-time job, to work full time

full-time w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła full-time w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła full-time w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

impiego <-ghi> [im·ˈpiɛ:·go] RZ. r.m.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
He had been a full-time statistician for several years.
en.wikipedia.org
A full-time daycare is also operated all year.
en.wikipedia.org
In 1972 the service dropped its remaining full-time drivers, and started operating with a full staff of part-time student drivers.
en.wikipedia.org
Their business model the traditional dealer, and uses its own full-time trained mechanics who take every car through a prior to accepting it for sale.
en.wikipedia.org
At age 20, he left his orchestral career behind to study to become a full-time soloist.
en.wikipedia.org
He overstayed his leave, lost his government post, and the decision to become a full-time actor was effectively made for him.
en.wikipedia.org
The teaching staff consists of 60 full-time employees, one principal, one vice-principal and part-time vice-principal.
en.wikipedia.org
Full-time field organizers and volunteer district captains engage key supporters in targeted local areas to build support for national service.
en.wikipedia.org
From the start, students provided most of the work force (15 students and 3 full-time drivers).
en.wikipedia.org
A full-time writer, he also designed his own book covers and publicity.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski