changement d'huile w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła changement d'huile w francuski»angielski słowniku

huile [ɥil] RZ. r.ż.

1. huile (substance):

huile

oil

huile vierge/végétale

virgin/vegetable oil

huile de première pression à froid

oil of the first pressing

sardines à l'huile

sardines in vegetable oil

pommes à l'huile

potato salad

2. huile SZT. (tableau):

huile

oil painting

ses huiles sont plus célèbres que ses aquarelles

his oil paintings ou oils are more famous than his watercolours

3. huile (personnage important):

huile pot.

big shot pot.

huile pot.

bigwig pot.

huile d'arachide

groundnut oil Brit

huile d'arachide

peanut oil

huile de cade

oil of cade

huile de colza

rapeseed oil

huile de coude żart.

elbow grease

huile essentielle

essential oil

huile de foie de morue

cod liver oil

huile de graissage

lubricating oil

huile de lin

linseed oil

huile de maïs

corn oil

huile pour moteur

motor oil

huile de noix

walnut oil

huile d'olive

olive oil

huile de palme

palm oil

huile de paraffine

liquid paraffin

huile de ricin

castor oil

huile solaire

suntan oil

huile de table

cooking oil

huile de tournesol

sunflower oil

zwroty:

tout/ça baigne dans l'huile pot.

everything/it is going smoothly

jeter ou verser de l'huile sur le feu

to add fuel to the fire

mettre de l'huile dans les rouages

to oil the wheels

huiler [ɥile] CZ. cz. przech.

huiler peau, mécanisme, poêle:

huiler

to oil

bien huilé mécanisme, machine dosł., przen.

well-oiled

bien huilé reportage, scénario przen.

slick

changement [ʃɑ̃ʒmɑ̃] RZ. r.m.

1. changement (remplacement):

changement

change (de of)

changement de stratégie/gérant

change of strategy/manager

le changement d'air te fera du bien

the change of air will do you good

50 euros pour un changement de roue

50 euros for a wheel change

j'attends les ouvriers pour le changement de la chaudière

I'm waiting for the workmen to come and change the boiler

2. changement (modification):

changement

change (de in)

changement de température/situation/majorité

change in temperature/the situation/the majority

changement en mieux/pire

change for the better/worse

‘comment va-t-il?’—‘pas de changement’

‘how is he?’—‘there's no change’

au changement de saison

at the turn of the season

3. changement (de train, bus, d'avion):

changement

change

il y a un changement à Varsovie

you have to change at Warsaw

Bordeaux-Bruxelles sans changement

Bordeaux-Brussels direct

zwroty:

changement d'adresse

change of address

changement climatique EKOL.

climate change

changement de lune

new moon

changement de décor TEATR, FILM

scene change

changement de décor przen.

change of scene

changement d'état FIZ.

change of state

changement social

social change

changement de vitesse MOT. (mécanisme)

gears l.mn.

changement de vitesse (processus)

change of gear

changement à vue TEATR (de décor)

transformation scene

changement à vue (de décor/costumes)

set/costume change in full view of the audience

changement d'huile w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła changement d'huile w francuski»angielski słowniku

huilé(e) [ɥile] PRZYM.

huilé(e)

oiled

huile [ɥil] RZ. r.ż.

huile

oil

huile d'olive/de tournesol

olive/sunflower oil

huile solaire

suntan oil

peint à l'huile

painted in oils

zwroty:

jeter de l'huile sur le feu

to add fuel to the flames

huiler [ɥile] CZ. cz. przech.

huiler mécanisme

to oil

huiler moule

to grease

changement [ʃɑ̃ʒmɑ̃] RZ. r.m.

1. changement (modification):

changement

change

changement en bien/mal

change for the better/worst

changement de temps

change in the weather

il n'y a aucun changement

there's been no change

2. changement KOL.:

il n'y a aucun changement

you don't have to change

vous avez un changement à Francfort

you have to change at Frankfurt

3. changement TECHNOL.:

changement de vitesse (dispositif)

gears l.mn.

changement de vitesse (mouvement)

change of gear(s)

changement d'huile z Glosariusza "Technologia chłodzenia" koncernu budowy maszyn GEA Bock GmbH

Tłumaczenia dla hasła changement d'huile w francuski»angielski słowniku

changement d'huile

oil change