W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła pleasure principle w angielski»francuski słowniku

pleasure principle RZ.

- Pokaż synonimy dla pleasure principle
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pleasure principle

pleasure principle

principe r.m. de plaisir

Tłumaczenia dla hasła pleasure principle w francuski»angielski słowniku

principe de plaisir PSYCH.

pleasure principle

Tłumaczenia dla hasła pleasure principle w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

principle [Brit ˈprɪnsɪp(ə)l, Am ˈprɪnsəpəl] RZ.

- Pokaż synonimy dla principle
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła principle

1. principle (basic tenet):

principle

principe r.m.

run on socialist principles

géré selon des principes socialistes

2. principle (rule of conduct):

principle

principe r.m.

to be against sb's principles

être contraire aux principes de qn (to do de faire)

to have high principles

avoir beaucoup de principes

on principle

par principe

it's the principle of the thing, it's a point of principle

c'est pour le principe

a woman of principle

une femme de principes

to make it a principle to do

avoir pour principe de faire

I.pleasure [Brit ˈplɛʒə, Am ˈplɛʒər] RZ.

- Pokaż synonimy dla pleasure
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pleasure

1. pleasure U (enjoyment):

pleasure

plaisir r.m. (of de, of doing de faire)

to give/bring pleasure to millions

donner/apporter du plaisir à des millions de personnes

to watch/listen with pleasure

regarder/écouter avec plaisir

to take all the pleasure out of

enlever tout le plaisir de

to take pleasure in/in doing

prendre plaisir à/à faire

to find pleasure in

trouver du plaisir à

to do sth for pleasure

faire qc par plaisir

sb's pleasure at sth

le plaisir qu'apporte qc à qn

his pleasure at my remark

le plaisir que lui a procuré ma remarque

it gives me no pleasure to do

il ne m'est pas agréable de faire

to get more pleasure out of life

avoir une vie plus agréable

2. pleasure U (sensual enjoyment):

pleasure

plaisir r.m.

sexual/sensual pleasure

plaisir sexuel/sensuel

5. pleasure (in polite formulae):

it gives me great pleasure to do

c'est avec plaisir que je fais

I look forward to the pleasure of meeting you

j'espère avoir un jour le plaisir de vous rencontrer

my pleasure (replying to request for help)

avec plaisir

my pleasure (replying to thanks)

je vous en prie

what an unexpected pleasure! (gen)

quelle heureuse surprise!

what an unexpected pleasure! iron.

ça! par exemple!

may I have the pleasure (of this dance)?

m'accorderez-vous cette danse?

would you do me the pleasure of dining with me?

me ferez-vous le plaisir de dîner avec moi?

II.pleasure [Brit ˈplɛʒə, Am ˈplɛʒər] CZ. cz. przech. (give sexual pleasure to)

- Pokaż synonimy dla pleasure
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pleasure

pleasure partner

donner du plaisir à, faire jouir

Tłumaczenia dla hasła pleasure principle w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.principle [ˈprɪntsəpl] RZ.

- Pokaż synonimy dla principle
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła principle

principle

principe r.m.

on principle

par principe

II.principle [ˈprɪntsəpl] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla principle
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła principle

principle person:

principle

qui a des principes

pleasure [ˈpleʒəʳ, Am -ɚ] RZ. no l.mn.

- Pokaż synonimy dla pleasure
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pleasure

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

In addition to that trend, there was also a principle at work that was opposed to, and thus beyond the pleasure principle. en.wikipedia.org

The pleasure principle drives an individual to look for pleasure and to avoid pain. en.wikipedia.org

The pleasure principle may be responsible for procrastination; one may prefer to avoid negative emotions, and to delay stressful tasks. en.wikipedia.org

This behavior enforces clinging and denial which promotes the persistence of the pleasure principle in an attempt to avoid the pain of separation or subsequent depression. en.wikipedia.org

This sensitive power is the basis for the pleasure principle, and in its lower form, the instincts and their actions. en.wikipedia.org

He or she knows that satisfying their unhealthy cravings, and thus satisfying the pleasure principle, provides only short-term empty satisfaction that thwarts the objective of the diet. en.wikipedia.org

Do you listen for and admire ways a song was created, or are you susceptible to the pleasure principle that elevates some songs to "hits"? www.npr.org

The circuit of the drive is the only way for the subject to transgress the pleasure principle. en.wikipedia.org

The id is driven by the pleasure principle: it wants physical pleasure, and it wants it now. en.wikipedia.org

The id, the most primitive of the three, functions according to the pleasure principle: seek pleasure and avoid pain. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

pleasure principle w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła pleasure principle w angielski»francuski słowniku

pleasure principle RZ.

Tłumaczenia dla hasła pleasure principle w francuski»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła pleasure principle w angielski»francuski słowniku

principle [Brit ˈprɪnsɪp(ə)l, Am ˈprɪnsəpəl] RZ.

1. principle (basic tenet):

2. principle (rule of conduct):

3. principle (scientific law):

I.pleasure [Brit ˈplɛʒə, Am ˈplɛʒər] RZ.

1. pleasure U (enjoyment):

2. pleasure U (sensual enjoyment):

3. pleasure C (enjoyable activity, experience):

4. pleasure U (recreation):

5. pleasure (in polite formulae):

6. pleasure (will, desire) form.:

II.pleasure [Brit ˈplɛʒə, Am ˈplɛʒər] CZ. cz. przech. (give sexual pleasure to)

pleasure principle w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pleasure principle w angielski»francuski słowniku

I.principle [ˈprɪntsəpl] RZ.

II.principle [ˈprɪntsəpl] PRZYM.

principle person:

pleasure [ˈpleʒəʳ, Am -ɚ] RZ. no l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "pleasure principle" w innych językach

pleasure principle w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła pleasure principle w angielski»francuski słowniku

pleasure principle RZ.

Tłumaczenia dla hasła pleasure principle w francuski»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła pleasure principle w angielski»francuski słowniku

principle [Brit ˈprɪnsɪp(ə)l, Am ˈprɪnsəpəl] RZ.

1. principle (basic tenet):

2. principle (rule of conduct):

3. principle (scientific law):

I.pleasure [Brit ˈplɛʒə, Am ˈplɛʒər] RZ.

1. pleasure U (enjoyment):

2. pleasure U (sensual enjoyment):

3. pleasure C (enjoyable activity, experience):

4. pleasure U (recreation):

5. pleasure (in polite formulae):

6. pleasure (will, desire) form.:

II.pleasure [Brit ˈplɛʒə, Am ˈplɛʒər] CZ. cz. przech. (give sexual pleasure to)

pleasure principle w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pleasure principle w angielski»francuski słowniku

I.principle [ˈprɪntsəpl] RZ.

II.principle [ˈprɪntsəpl] PRZYM.

principle person:

pleasure [ˈpleʒəʳ, Am -ɚ] RZ. no l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "pleasure principle" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania