sales division w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła sales division w angielski»francuski słowniku

sales division RZ.

sales division

service r.ż. des ventes

Tłumaczenia dla hasła sales division w angielski»francuski słowniku

I.sale [Brit seɪl, Am seɪl] RZ.

1. sale (selling):

sale

vente r.ż. (of de, to à)

for sale

à vendre

to put sth up or offer sth for sale

mettre qc en vente

on sale Brit

en vente

on sale Am

en solde

to go on sale Brit

être mis en vente

to go on sale Am

être mis en solde

i'll take them on a sale or return basis

je les prends sous condition de reprise des invendus

for general sale

destiné à la vente (au public)

at point of sale

au point de vente

2. sale (cut price):

sale

solde r.ż.

the sales

les soldes

in the sale(s) Brit on sale Am

en solde

to put sth in the sale Brit or on sale Am

solder qc

to have a sale

solder

the sales are on

c'est la saison des soldes

the summer/January sales

les soldes estivales/de janvier

3. sale (event):

sale

vente r.ż.

book/furniture sale

vente de livres/de meubles

to have or hold a sale

organiser une vente

4. sale (by salesman):

sale

vente r.ż.

to make a sale

réaliser une vente

II.sales RZ. rz. l.mn.

1. sales (amount sold):

sales

ventes r.ż. l.mn.

arms/wine sales

ventes r.ż. l.mn. d'armes/de vin

sales are up/down

les ventes sont en hausse/en baisse

sales are up/down przyd. department, growth

des ventes

2. sales (career):

sales

commerce r.m.

3. sales (department):

sales

service r.m. des ventes

Division Info

Division

Procédure adoptée à la Chambre des communes pour mieux compter les votes quand la répartition des voix n'est pas évidente. Les députés se divisent et quittent la salle par le couloir des ‘oui’ (the Aye lobby), ou par celui des ‘non’ (the No lobby), situés de chaque côté du siège du Speaker. → Speaker

Zobacz też Speaker

Speaker Info

Speaker

Au Royaume-Uni, le Speaker est le président de la Chambre des communes, élu à ce poste par les autres députés. Son rôle principal est de veiller au bon déroulement des débats. À l'issue des discussions sur une motion, le Speaker demande aux députés de l'approuver ou de la rejeter. Il ne prend généralement pas part au vote, mais si une motion reçoit autant de Ayes (oui) que de Noes (non), sa voix est prépondérante. Le Speaker représente aussi la Chambre des communes auprès du souverain et de la Chambre des Lords.
Aux États-Unis, le Speaker of the House est le président de la Chambre des représentants. Il est élu à ce poste par ses pairs et doit être issu du parti majoritaire. C'est l'un des personnages les plus influents du pays car il vient en deuxième position dans l'ordre de succession à la présidence. → Congress Division

division [Brit dɪˈvɪʒ(ə)n, Am dəˈvɪʒən] RZ.

1. division (splitting) (gen):

division BIOL., BOT., MAT.

division r.ż. (into en)

2. division (sharing):

division (of one thing)

répartition r.ż.

division (of several things)

distribution r.ż.

3. division:

division WOJSK., NAUT.

division r.ż.

division ADM.

circonscription r.ż.

4. division HAND.:

division (branch, sector)

division r.ż.

division (department, team)

service r.m.

chemicals division

division chimique

5. division (in football):

division

division r.ż.

to be in division one or in the first division

être en première division

a second division club

un club de deuxième division

6. division (dissent):

division

désaccord r.m. (between entre)

7. division (in container):

division

compartiment r.m.

8. division Brit POLIT.:

division

vote r.m.

to claim a division

demander la mise aux voix

9. division Am UNIW.:

division

faculté r.ż.

Zobacz też Division

Division Info

Division

Procédure adoptée à la Chambre des communes pour mieux compter les votes quand la répartition des voix n'est pas évidente. Les députés se divisent et quittent la salle par le couloir des ‘oui’ (the Aye lobby), ou par celui des ‘non’ (the No lobby), situés de chaque côté du siège du Speaker. → Speaker

sales division w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sales division w angielski»francuski słowniku

sale [seɪl] RZ.

1. sale (act of selling):

sale

vente r.ż.

to put sth up for sale

mettre qc en vente

for sale

à vendre

for sale

à remettre Belg

on sale

en vente

2. sale l.mn. (amount sold):

sale

chiffre r.m. d'affaires

3. sale l.mn. (special selling event):

the sales

les soldes

the sales

les aubaines Québec

summer sales

soldes d'été

division [dɪˈvɪʒən] RZ.

1. division no l.mn. (splitting up):

division

partage r.m.

2. division (disagreement):

division

division r.ż.

3. division (border):

division

ligne r.ż. de séparation

4. division no l.mn. GOSP., MAT., WOJSK., SPORT:

division

division r.ż.

5. division Brit (voting):

division

vote r.m.