W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła telegraph post w angielski»francuski słowniku

telegraph przyd. pole, post, wire

télégraphique

Tłumaczenia dla hasła telegraph post w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.telegraph [Brit ˈtɛlɪɡrɑːf, Am ˈtɛləˌɡræf] RZ.

- Pokaż synonimy dla telegraph
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła telegraph

2. telegraph NAUT.:

telegraph

transmetteur r.m. d'ordres

II.telegraph [Brit ˈtɛlɪɡrɑːf, Am ˈtɛləˌɡræf] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla telegraph
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła telegraph

telegraph

télégraphier

I.post [Brit pəʊst, Am poʊst] RZ.

- Pokaż synonimy dla post
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła post

1. post ADM. (job):

post

poste r.m. (as comme, of de)

administrative post

poste r.m. administratif

defence post

poste r.m. à la défense

management post

poste r.m. de cadre

party post

poste r.m. au parti

to hold a post

occuper un poste

to have/fill a post

avoir/remplir un poste

to take up a post

prendre un poste

to offer sb a post

proposer un poste à qn

2. post Brit (mail):

post (system)

poste r.ż.

post (letters)

courrier r.m.

post (delivery)

distribution r.ż.

to send sth/notify sb by post

envoyer qc/avertir qn par la poste

(to reply) by return of post

(répondre) par retour du courrier

to put sth in the post

mettre qc à la poste

it was lost in the post

cela s'est égaré dans le courrier

to get sth through the post

recevoir qc par la poste

your cheque is in the post

votre chèque est au courrier

is there any post for me?

est-ce que j'ai du courrier?

has the post come yet?

est-ce que le courrier est arrivé?

to deal with/answer one's post

s'occuper de/répondre à son courrier

it came in today's post

il est arrivé par la poste aujourd'hui

has the post gone yet?

le courrier est-il déjà parti?

please take this letter to the post

voulez-vous me poster cette lettre?

to catch/miss the post

ne pas manquer/manquer la levée

3. post (duty, station) (gen) WOJSK.:

post

poste r.m.

at one's post

à son poste

to remain at one's or in post

demeurer à son poste

5. post (in soccer):

post

montant r.m. des cages

6. post (for stagecoach):

post przest.

poste r.ż.

7. post:

post (on blog)

post r.m.

post (in response to article)

réaction r.ż.

II.post- W WYR. ZŁ.

- Pokaż synonimy dla post
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła post

III.post [Brit pəʊst, Am poʊst] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla post
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła post

IV.post [Brit pəʊst, Am poʊst] CZ. cz. nieprzech. HIST.

- Pokaż synonimy dla post
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła post

post

voyager par la poste

V.post [Brit pəʊst, Am poʊst]

- Pokaż synonimy dla post
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła post

Tłumaczenia dla hasła telegraph post w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.telegraph [ˈtelɪgrɑ:f, Am -græf] RZ. no l.mn.

- Pokaż synonimy dla telegraph
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła telegraph

telegraph

télégraphe r.m.

by telegraph

par télégraphe

II.telegraph [ˈtelɪgrɑ:f, Am -græf] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla telegraph
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła telegraph

to telegraph sth to sb

télégraphier qc à qn

post PRZYIM.

- Pokaż synonimy dla post
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła post

I.post¹ [pəʊst, Am poʊst] RZ. no l.mn. Brit

- Pokaż synonimy dla post
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła post

1. post (mail):

post

courrier r.m.

the second post

la seconde livraison (de courrier)

II.post¹ [pəʊst, Am poʊst] CZ. cz. przech. Brit, Aus

- Pokaż synonimy dla post
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła post

post

poster

I.post² [pəʊst, Am poʊst] RZ.

- Pokaż synonimy dla post
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła post

1. post (job/place where someone works):

post

poste r.m.

to take up a post

entrer en fonction

2. post WOJSK.:

post

poste r.m.

II.post² [pəʊst, Am poʊst] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla post
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła post

zwroty:

to post bail for sb Am

payer la caution de qn

I.post³ [pəʊst, Am poʊst] RZ.

- Pokaż synonimy dla post
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła post

1. post (pole):

post

poteau r.m.

2. post (stake):

post

pieu r.m.

3. post SPORT:

post

poteau r.m.

II.post³ [pəʊst, Am poʊst] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla post
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła post

post Brit, Aus:

post

annoncer

zwroty:

to keep sb posted

tenir qn au courant

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

It can be referred to as a transmission pole, telephone pole, telecommunication pole, power pole, hydro pole, telegraph pole, or telegraph post, depending on its application. en.wikipedia.org

They have even been found roosting underneath the metal caps on top of telegraph posts. en.wikipedia.org

It was a nice sign, but it's no substitute for seizing the telegraph post. www.theatlantic.com

Railway lines were cut, government offices and buildings were set on fire and telegraph posts were destroyed. www.thehindu.com

Rush, as before, splits the two teams into attackers and defenders, fighting to destroy or protect telegraph posts. netguide.co.nz

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	telegraph
you	telegraph
he/she/it	telegraphs
we	telegraph
you	telegraph
they	telegraph

telegraph post w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła telegraph post w angielski»francuski słowniku

Tłumaczenia dla hasła telegraph post w angielski»francuski słowniku

I.telegraph [Brit ˈtɛlɪɡrɑːf, Am ˈtɛləˌɡræf] RZ.

1. telegraph TELEK.:

2. telegraph NAUT.:

II.telegraph [Brit ˈtɛlɪɡrɑːf, Am ˈtɛləˌɡræf] CZ. cz. przech.

I.post [Brit pəʊst, Am poʊst] RZ.

1. post ADM. (job):

2. post Brit (mail):

3. post (duty, station) (gen) WOJSK.:

4. post (pole) (gen) JAZD. KON.:

5. post (in soccer):

6. post (for stagecoach):

7. post:

II.post- W WYR. ZŁ.

III.post [Brit pəʊst, Am poʊst] CZ. cz. przech.

1. post Brit:

2. post (stick up):

3. post WOJSK.:

4. post (station) (gen) WOJSK.:

5. post Am PR.:

6. post (in accounting):

7. post (on blog):

IV.post [Brit pəʊst, Am poʊst] CZ. cz. nieprzech. HIST.

V.post [Brit pəʊst, Am poʊst]

telegraph post w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła telegraph post w angielski»francuski słowniku

I.telegraph [ˈtelɪgrɑ:f, Am -græf] RZ. no l.mn.

II.telegraph [ˈtelɪgrɑ:f, Am -græf] CZ. cz. przech.

post PRZYIM.

I.post1 [pəʊst, Am poʊst] RZ. no l.mn. Brit

1. post (mail):

2. post (postal system):

II.post1 [pəʊst, Am poʊst] CZ. cz. przech. Brit, Aus

I.post2 [pəʊst, Am poʊst] RZ.

1. post (job/place where someone works):

2. post WOJSK.:

II.post2 [pəʊst, Am poʊst] CZ. cz. przech.

zwroty:

I.post3 [pəʊst, Am poʊst] RZ.

1. post (pole):

2. post (stake):

3. post SPORT:

II.post3 [pəʊst, Am poʊst] CZ. cz. przech.

post Brit, Aus:

zwroty:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "telegraph post" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I.post¹ [pəʊst, Am poʊst] RZ. no l.mn. Brit

II.post¹ [pəʊst, Am poʊst] CZ. cz. przech. Brit, Aus

I.post² [pəʊst, Am poʊst] RZ.

II.post² [pəʊst, Am poʊst] CZ. cz. przech.

I.post³ [pəʊst, Am poʊst] RZ.

II.post³ [pəʊst, Am poʊst] CZ. cz. przech.