Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

красного
Reward-to-variability-Ratio
varia·bil·ity [ˌveəriəˈbɪləti, Am ˌveriəˈbɪlət̬i] RZ. no pl
Veränderlichkeit r.ż. <-, -en>
Variabilität r.ż. <-, -en> podn.
I. re·ward [rɪˈwɔ:d, Am -ˈwɔ:rd] RZ.
1. reward for merit, service for +B.:
Belohnung r.ż. <-, -en>
Anerkennung r.ż. <-, -en> für +B.
Finderlohn r.m. <-(e)s> kein pl
in [or as a]reward
2. reward (money):
Belohnung r.ż. <-, -en>
Entgelt r.n. <-(e)s, -e> form.
II. re·ward [rɪˈwɔ:d, Am -ˈwɔ:rd] CZ. cz. przech.
1. reward (give a reward):
to reward sb [for/with sth]
jdn [für etw B. /mit etw C.] belohnen
2. reward form. (repay):
to reward sth/sb [with sth]
etw/jdn [mit etw C.] belohnen
3. reward form. (be worth):
ra·tio [ˈreɪʃiəʊ, Am -oʊ] RZ. GOSP., INF.
Verhältnis r.n. <-ses, -se>
Quote r.ż. <-, -n>
Kurs-Gewinn-Verhältnis r.n. <-ses, -se>
Kennziffer r.ż. <-, -n>
Kennzahl r.ż. <-, -en>
ratio of aperture FIZ. of optical system
Mischungsverhältnis r.n. <-ses, -se>
Größenverhältnis r.n. <-ses, -se>
I. to [tu:, tu, tə] PRZYIM.
1. to (moving towards):
in +B.
nach +C.
zu +C.
2. to (attending regularly):
zu +C.
in +C.
3. to (inviting to):
zu +C.
4. to (in direction of):
auf +B.
5. to (in contact with):
an +C.
6. to (attached to):
an +B.
7. to (with indirect object):
to sb/sth
jdm/etw C.
to tell/show sth to sb
8. to (with respect to):
zu +C.
9. to (in response):
auf +B.
10. to (belonging to):
zu +C.
11. to (compared to):
mit +C.
[to be] nothing to sth
12. to (in scores):
zu +C.
13. to (until):
bis +C.
zu +C.
14. to (expressing change of state):
zu +C.
15. to (to point in time):
bis +C.
the shop is open to 8.00 p.m.
16. to (including):
from ... to ...
von ... bis ...
17. to Brit (in clock times):
bis poł. niem.
18. to (causing):
zu +C.
19. to (according to):
für +B.
what's it to you? pot.
20. to (serving):
für +B.
21. to FILM (next to):
22. to (in honour of):
auf +B.
23. to (per):
24. to (as a result of):
von +C.
25. to (roughly):
bis +C.
26. to MAT. (defining exponent):
hoch <höher, am höchsten>
zwroty:
II. to [tu:, tu, tə]
1. to (expressing future intention):
the company is to pay over £500,000
2. to (forming requests):
3. to (expressing wish):
4. to (omitting verb):
5. to after przym. (to complete meaning):
6. to (expressing purpose):
7. to (expressing intent):
8. to (after wh- words):
9. to (introducing clause):
10. to (in consecutive acts):
III. to [tu:, tu, tə] PRZYSŁ. ndm.
Wpis OpenDict
ratio RZ.
cash ratio GOSP.
quick ratio GOSP.
reward to variability ratio RZ. FIN.
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
ratio RZ. KSIĘG.
Kennzahl r.ż.
ratio (math.)
Present
Ireward
youreward
he/she/itrewards
wereward
youreward
theyreward
Past
Irewarded
yourewarded
he/she/itrewarded
werewarded
yourewarded
theyrewarded
Present Perfect
Ihaverewarded
youhaverewarded
he/she/ithasrewarded
wehaverewarded
youhaverewarded
theyhaverewarded
Past Perfect
Ihadrewarded
youhadrewarded
he/she/ithadrewarded
wehadrewarded
youhadrewarded
theyhadrewarded
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
The school employed 34.5 teachers, yielding a studentteacher ratio of 16:1.
en.wikipedia.org
The effect of the variable ratio is to give very light and relaxed steering at the straight ahead, with increased reaction when cornering.
en.wikipedia.org
The school employed 16 teachers, yielding a studentteacher ratio of 15:1.
en.wikipedia.org
This is the reason why there seems to be a high ratio of males to receptive females.
en.wikipedia.org
The school keeps low student-to-teacher ratios with most classes averaging 10 students.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
In addition to the Supernovae Bode marked the variable stars known with the year of the discovery of their variability.
[...]
www.lsw.uni-heidelberg.de
[...]
Zusrätzlich zu den Supernovae wurden die zu dieser Zeit bekannten veränderlichen Sterne mit dem Jahr des Erkennens ihrer Veränderlichkeit markiert.
[...]
[...]
One of the main topics in understanding the effect of aerosols on climate is the investigation of the spatial and temporal variability of microphysical properties of particles.
[...]
www.tropos.de
[...]
Eine der Hauptaufgaben beim Verständnis verschiedener Aerosoleffekte auf das Klima ist die Untersuchung der räumlichen und zeitlichen Veränderlichkeit mikrophysikalischer Partikeleigenschaften.
[...]
[...]
the seeking and the variability of artistic creations” (tanz – das jahrbuch 2010).
[...]
www.duesseldorf-tourismus.de
[...]
das Suchen und die Veränderlichkeit von künstlerischem Schaffen“ (tanz – das jahrbuch 2010).
[...]
[...]
Inference and use of structure information for the selection of gradients to describe surface variability in space
[...]
www.cp-v.de
[...]
Ermittlung und Nutzung von Strukturinformationen für die Auswahl der Gradienten zur Erfassung der räumlichen Veränderlichkeit einer Fläche
[...]
[...]
The primary require­ments to be fulfilled are the optical and energetic simulation of the sun, i.e. the divergence of the beam of ≤ 1°, the variability of the irradiation direction with fixed object position of ± 90° as well as an irradiance of 1000 W/m².
www.ilexa.de
[...]
Primäre Forderungen sind die optische und energetische Nachbildung der Sonne, d.h. eine Divergenz des Strahlenbündels von ≤ 1°, eine Veränderlichkeit der Einstrahlrichtung bei fester Objektposition von ± 90° sowie eine Bestrahlungsstärke von 1000 W/m².