w Słowniku włoskim Oxford-Paravia
half-time break RZ. SPORT
-
- intervallo r.m.
I. half <l.mn. halves> [Brit hɑːf, Am hæf] RZ.
1. half (one of two parts):
3. half SPORT:
4. half SPORT → half back
II. half [Brit hɑːf, Am hæf] PRZYM.
III. half [Brit hɑːf, Am hæf] ZAIM.
1. half (50%):
2. half (in time):
IV. half [Brit hɑːf, Am hæf] PRZYSŁ.
V. half [Brit hɑːf, Am hæf]
I. time [Brit tʌɪm, Am taɪm] RZ.
1. time (continuum):
2. time (specific duration):
3. time (hour of the day, night):
4. time (era, epoch):
5. time (moment):
6. time (occasion):
7. time (experience):
8. time (hourly rate):
10. time MUZ.:
11. time SPORT:
II. time [Brit tʌɪm, Am taɪm] CZ. cz. przech.
1. time (schedule):
2. time (judge):
III. to time oneself CZ. cz. zwr.
IV. time [Brit tʌɪm, Am taɪm]
I. break1 [Brit breɪk, Am breɪk] RZ.
2. break (crack):
3. break (gap):
- break (in conversation, match)
- pausa r.ż.
-
- intervallo r.m.
- break (in traffic, procession)
- spazio r.m.
4. break:
5. break (pause):
6. break (holiday):
7. break (departure):
8. break (opportunity):
10. break (escape bid):
11. break DRUK.:
13. break (in snooker, pool) (first shot):
II. break1 <I f. cz. przesz. broke, im. cz. przeszł. broken> [Brit breɪk, Am breɪk] CZ. cz. przech.
1. break (damage):
3. break (interrupt):
4. break (disobey):
6. break (lessen the impact of):
7. break (destroy) przen. troops:
8. break (ruin):
III. break1 <I f. cz. przesz. broke, im. cz. przeszł. broken> [Brit breɪk, Am breɪk] CZ. cz. nieprzech.
break2 [Brit breɪk, Am breɪk] RZ.
1. break HIST. (carriage):
-
- giardiniera r.ż.
2. break (car):
-
- giardinetta r.ż.
w słowniku PONS
I. time [taɪm] RZ.
1. time:
2. time (period):
3. time (clock):
4. time (moment):
5. time (specific point in time):
6. time (occasion):
7. time (right moment):
8. time (epoch):
11. time GOSP.:
zwroty:
II. time [taɪm] CZ. cz. przech.
III. time [taɪm] PRZYM. SPORT
I. half <halves> [hæf] RZ. (equal part)
II. half [hæf] PRZYM.
III. half [hæf] PRZYSŁ.
2. half (partially):
I. break [breɪk] RZ.
3. break (interruption):
-
- interruzione r.ż.
8. break (opportunity):
-
- opportunità r.ż.
II. break <broke, broken> [breɪk] CZ. cz. przech.
III. break <broke, broken> [breɪk] CZ. cz. nieprzech.
1. break (shatter or separate):
4. break (change of voice):
8. break (giving birth):
I | time |
---|---|
you | time |
he/she/it | times |
we | time |
you | time |
they | time |
I | timed |
---|---|
you | timed |
he/she/it | timed |
we | timed |
you | timed |
they | timed |
I | have | timed |
---|---|---|
you | have | timed |
he/she/it | has | timed |
we | have | timed |
you | have | timed |
they | have | timed |
I | had | timed |
---|---|---|
you | had | timed |
he/she/it | had | timed |
we | had | timed |
you | had | timed |
they | had | timed |
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Przeszukaj słownik
- half-slip
- half smile
- half-staff
- half-starved
- half step
- half-time break
- half title
- half-title
- halftone
- half-track
- half-truth