W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła saving clause w angielski»francuski słowniku

saving clause RZ.

- Pokaż synonimy dla saving clause
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła saving clause

saving clause

clause r.ż. restrictive

Tłumaczenia dla hasła saving clause w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.saving [Brit ˈseɪvɪŋ, Am ˈseɪvɪŋ] RZ.

- Pokaż synonimy dla saving
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła saving

2. saving U (activity):

saving GOSP., FIN.

épargne r.ż.

to learn about saving

apprendre à épargner

3. saving (conservation):

saving

économie r.ż.

II.savings RZ.

- Pokaż synonimy dla saving
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła saving

III.-saving W WYR. ZŁ.

- Pokaż synonimy dla saving
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła saving

energy-/fuel-saving

qui réduit la consommation d'énergie/de carburant

IV.saving [Brit ˈseɪvɪŋ, Am ˈseɪvɪŋ] PRZYIM. archaic, form.

- Pokaż synonimy dla saving
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła saving

saving

sauf

saving your presence

sauf votre respect przest.

Zobacz też labour-saving, face-saving

labour-saving, labor-saving Am PRZYM.

- Pokaż synonimy dla labour-saving
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła labour-saving

labour-saving equipment, feature, system:

labour-saving

qui allège or facilite le travail

face-saving [Brit, Am ˈfeɪs ˌseɪvɪŋ] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla face-saving
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła face-saving

I.save [Brit seɪv, Am seɪv] RZ.

- Pokaż synonimy dla save
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła save

1. save SPORT:

save

arrêt r.m. de but

2. save INF.:

save

sauvegarde r.ż.

II.save [Brit seɪv, Am seɪv] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla save
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła save

1. save (rescue):

save person, environment, job, match, film, marriage, sanity

sauver (from de)

to save sb's sight/leg

sauver la vue/la jambe à qn

to save sb/sth from doing

empêcher qn/qc de faire

to save sb from himself

protéger qn contre lui-même

to save lives

sauver des vies humaines

to save sb's life dosł., przen.

sauver la vie à qn

he can't speak German to save his life pot.!

il est absolument incapable de parler allemand!

to save the day or the situation

sauver la situation (by doing en faisant)

to save face

sauver la face

III.save [Brit seɪv, Am seɪv] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla save
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła save

1. save (put by funds) → save up

IV.to save oneself CZ. cz. zwr.

- Pokaż synonimy dla save
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła save

1. to save oneself (rescue oneself):

to save oneself dosł., przen.

s'en tirer (by doing en faisant)

to save oneself from doing

éviter de faire

to save oneself from drowning

éviter la noyade

2. to save oneself (keep energy, virginity):

to save oneself

se réserver (for pour)

V.save [Brit seɪv, Am seɪv] PRZYIM. archaic

- Pokaż synonimy dla save
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła save

VI.save [Brit seɪv, Am seɪv]

- Pokaż synonimy dla save
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła save

save it pot.!

ça va

save it pot.!

à d'autres! pot.

Zobacz też save up

I.save up CZ. [Brit seɪv -, Am seɪv -] (save up)

- Pokaż synonimy dla save up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła save up

II.save up CZ. [Brit seɪv -, Am seɪv -] (save up [sth], save [sth] up)

- Pokaż synonimy dla save up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła save up

clause [Brit klɔːz, Am klɔz] RZ.

- Pokaż synonimy dla clause
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła clause

1. clause JĘZ.:

clause

proposition r.ż.

2. clause:

clause PR., POLIT.

clause r.ż.

clause (in will, act of Parliament)

disposition r.ż.

Tłumaczenia dla hasła saving clause w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.save [seɪv] PRZYIM. form.

- Pokaż synonimy dla save
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła save

save

excepté

all save the youngest

tous à l'exception du plus jeune

II.save [seɪv] SPÓJ. form.

- Pokaż synonimy dla save
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła save

save that ...

excepté que ...

I.saving RZ.

- Pokaż synonimy dla saving
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła saving

1. saving (economy):

saving

économie r.ż.

to live off one's savings

vivre sur ses économies

2. saving (rescue):

saving

sauvetage r.m.

to be the saving of sb

être le salut de qn

II.saving PRZYIM.

- Pokaż synonimy dla saving
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła saving

saving

sauf

I.save [seɪv] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla save
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła save

2. save (keep for future use):

save

mettre de côté

save money

épargner

3. save (collect):

save coins, stamps

collectionner

5. save (reserve):

save

réserver

6. save (prevent from doing):

save

épargner

7. save INF.:

save

sauvegarder

to save as ...

enregistrer sous ...

8. save SPORT:

save a goal

arrêter

II.save [seɪv] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla save
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła save

save

économiser

III.save [seɪv] RZ. SPORT

- Pokaż synonimy dla save
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła save

save

arrêt r.m.

clause [klɔ:z, Am klɑ:z] RZ.

- Pokaż synonimy dla clause
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła clause

1. clause (part of sentence):

clause

proposition r.ż.

2. clause (statement in law):

clause

clause r.ż.

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The dissent pointed to a saving clause in the federal act which allowed states to determine how a contract or its clauses may be revoked. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	save
you	save
he/she/it	saves
we	save
you	save
they	save

saving clause w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła saving clause w angielski»francuski słowniku

saving clause RZ.

Tłumaczenia dla hasła saving clause w angielski»francuski słowniku

I.saving [Brit ˈseɪvɪŋ, Am ˈseɪvɪŋ] RZ.

1. saving (reduction):

2. saving U (activity):

3. saving (conservation):

II.savings RZ.

savings rz. l.mn.:

III.-saving W WYR. ZŁ.

IV.saving [Brit ˈseɪvɪŋ, Am ˈseɪvɪŋ] PRZYIM. archaic, form.

Zobacz też labour-saving, face-saving

labour-saving, labor-saving Am PRZYM.

labour-saving equipment, feature, system:

face-saving [Brit, Am ˈfeɪs ˌseɪvɪŋ] PRZYM.

face-saving plan, solution:

I.save [Brit seɪv, Am seɪv] RZ.

1. save SPORT:

2. save INF.:

II.save [Brit seɪv, Am seɪv] CZ. cz. przech.

1. save (rescue):

2. save (put by, keep):

3. save (economize on):

4. save SPORT:

5. save REL.:

6. save INF.:

7. save (collect):

III.save [Brit seɪv, Am seɪv] CZ. cz. nieprzech.

1. save (put by funds) → save up

2. save (economize):

IV.to save oneself CZ. cz. zwr.

1. to save oneself (rescue oneself):

2. to save oneself (keep energy, virginity):

3. to save oneself (avoid waste):

V.save [Brit seɪv, Am seɪv] PRZYIM. archaic

VI.save [Brit seɪv, Am seɪv]

Zobacz też save up

I.save up CZ. [Brit seɪv -, Am seɪv -] (save up)

II.save up CZ. [Brit seɪv -, Am seɪv -] (save up [sth], save [sth] up)

clause [Brit klɔːz, Am klɔz] RZ.

1. clause JĘZ.:

2. clause:

saving clause w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła saving clause w angielski»francuski słowniku

I.save [seɪv] PRZYIM. form.

II.save [seɪv] SPÓJ. form.

I.saving RZ.

1. saving (economy):

2. saving (rescue):

II.saving PRZYIM.

I.save [seɪv] CZ. cz. przech.

1. save (rescue):

2. save (keep for future use):

3. save (collect):

4. save (avoid wasting):

5. save (reserve):

6. save (prevent from doing):

7. save INF.:

8. save SPORT:

zwroty:

II.save [seɪv] CZ. cz. nieprzech.

III.save [seɪv] RZ. SPORT

clause [klɔ:z, Am klɑ:z] RZ.

1. clause (part of sentence):

2. clause (statement in law):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "saving clause" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania