francusko » niemiecki
Widzisz podobne wyniki: chancre , chance , cincle , chanvre , chantre , change , chape , chauler , chamane , chalet , chanter , chanson , changer , oncle , chant i châle

chance [ʃɑ͂s] RZ. r.ż.

chancre [ʃɑ͂kʀ] RZ. r.m.

chancre MED.:

chancre
Schanker r.m.

change [ʃɑ͂ʒ] RZ. r.m.

1. change (échange d'une monnaie):

change
[Geld]wechsel r.m.
bureau de change
Wechselstube r.ż.

2. change (taux du change):

change
[Wechsel]kurs r.m.

3. change (billet à ordre):

lettre de change
Wechsel r.m.

4. change (couche):

change
[wegwerfbares] Windelhöschen

chantre [ʃɑ͂tʀ] RZ. r.m.

1. chantre REL.:

chantre
Vorsänger(in) r.m. (r.ż.)

2. chantre (poète):

chantre
Sänger r.m.

3. chantre (défenseur):

se faire le chantre de qc
sich zum Verfechter einer S. machen

chanvre [ʃɑ͂vʀ] RZ. r.m.

1. chanvre (plante):

chanvre
Hanf r.m.
chanvre
Hanfpflanze r.ż.

2. chanvre (fibre):

chanvre
Hanf r.m.

cincle [sɛ͂kl] RZ. r.m. ORN.

châle [ʃɑl] RZ. r.m.

chant1 [ʃɑ͂] RZ. r.m.

1. chant (action de chanter, musique vocale):

chant
Gesang r.m.
chant choral
Chorgesang
cours de chant
Gesang[s]unterricht
apprendre le chant
Gesang[s]unterricht nehmen

4. chant lit. (sons harmonieux):

chant du vent
Säuseln r.n.
chant (plus fort)
Rauschen r.n.

5. chant (ligne mélodique):

chant du violon, piano
Melodie r.ż.
le chant du violon
die Violinstimme

6. chant (poème lyrique ou épique):

chant
Gesang r.m.

zwroty:

chant du cygne
Schwanengesang r.m.

oncle [ɔ͂kl] RZ. r.m.

oncle
Onkel r.m.
oncle d'Amérique żart.
[reicher] Onkel aus Amerika żart.
oncle à héritage żart.
Erbonkel r.m.

I . changer [ʃɑ͂ʒe] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

6. changer (changer la couche):

changer (bébé)
[frisch] wickeln
changer (bébé)
trockenlegen

7. changer (transformer):

changer en qc
in etw B. verwandeln

II . changer [ʃɑ͂ʒe] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

1. changer (se transformer):

changer
sich verändern
il a beaucoup changé
er hat sich sehr verändert

2. changer (évoluer) temps, personne:

changer
sich ändern
les temps changent
die Zeiten ändern sich

7. changer (faire un échange):

changer avec qn
mit jdm tauschen
changer de place avec qn
[den Platz] mit jdm tauschen

III . changer [ʃɑ͂ʒe] CZ. cz. zwr.

Pokaż tabele koniugacji

chanson [ʃɑ͂sɔ͂] RZ. r.ż.

2. chanson (poème lyrique):

chanson
Lied r.n.

3. chanson (poème épique):

chanson
Lied r.n.
chanson
Epos r.n.
la Chanson de Roland
das Rolandslied

4. chanson pot. (rengaine):

chanson
Lied r.n.
chanson
Leier r.ż. pot.

II . chanson [ʃɑ͂sɔ͂]

I . chanter [ʃɑ͂te] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

2. chanter (menacer):

faire chanter
erpressen

II . chanter [ʃɑ͂te] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

1. chanter (interpréter):

chanter
singen
chanter à qn
jdm [vor]singen

2. chanter (célébrer):

chanter (mérites, printemps, liberté)
besingen

3. chanter (raconter, dire):

qu'est-ce que tu me/nous chantes là?
was willst du mir/uns da weismachen?

chalet [ʃalɛ] RZ. r.m.

2. chalet CH (habitation):

chalet d'habitation
Chalet r.n. CH

3. chalet (abri):

chalet
Hütte r.ż.

4. chalet Can (maison de campagne):

chalet
Landhaus r.n.

chamaneNO [ʃaman], shamanOT RZ. r.m./r.ż.

chauler [ʃole] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

chape [ʃap] RZ. r.ż.

1. chape (revêtement) (d'asphalte):

chape
Asphaltdecke r.ż.
chape d'un pneu
Lauffläche r.ż.
chape d'une roue
Radmantel r.m.
chape d'une poulie
Gehäuse r.n.
chape de béton
Betonplatte r.ż.

2. chape REL.:

chape
Rauchmantel r.m.
chape
Pluviale r.ż. spec.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne