Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

бумагу
decidere
w Słowniku włoskim Oxford-Paravia
settle on CZ. [ˈsɛt(ə)l -] (settle on [sth])
settle on name, colour:
w Słowniku włoskim Oxford-Paravia
angielski
angielski
włoski
włoski
włoski
włoski
angielski
angielski
mettersi d'accordo su ora, metodo, prezzo
accordarsi su ora, metodo, prezzo
w Słowniku włoskim Oxford-Paravia
I. settle1 [Brit ˈsɛt(ə)l, Am ˈsɛdl] CZ. cz. przech.
1. settle (position comfortably):
settle person, animal
2. settle (calm):
settle stomach, nerves
settle qualms
3. settle (resolve):
settle matter, business
settle dispute
settle conflict, strike
settle problem
settle SPORT match
4. settle (agree on):
settle arrangements, terms of payment
5. settle (put in order):
6. settle HAND. (pay):
settle bill, debt, claim
7. settle (colonize):
settle country, island
8. settle (deal with) pot.:
9. settle (bequeath):
10. settle (keep down):
11. settle Am (impregnate):
settle animal
II. settle1 [Brit ˈsɛt(ə)l, Am ˈsɛdl] CZ. cz. nieprzech.
1. settle (come to rest):
settle bird, insect, wreck:
settle dust, dregs, tea leaves:
to settle over mist, clouds: town, valley
to settle over przen. silence, grief: community
2. settle:
3. settle (become compacted):
settle contents, ground, wall:
4. settle child, baby:
5. settle (become stable):
settle weather:
6. settle (take hold):
to be settling snow:
to be settling mist:
7. settle (be digested):
8. settle PR. (agree):
III. to settle oneself CZ. cz. zwr.
IV. settle1 [Brit ˈsɛt(ə)l, Am ˈsɛdl]
settle2 [Brit ˈsɛt(ə)l, Am ˈsɛdl] RZ.
on–off [Am ˌɑnˈɔf] PRZYM.
onoff button, control
onoff przen. talks, relationship
I. on [Brit ɒn, Am ɑn, ɔn] PRZYIM.
1. on (position):
2. on (indicating attachment, contact):
3. on (on or about one's person):
4. on (about, on the subject of):
5. on (employed, active):
to be on team, board, committee, council
6. on (in expressions of time):
7. on (immediately after):
8. on (taking, using):
9. on (powered by):
10. on (indicating support):
11. on (indicating a medium):
12. on (income, amount of money):
to be on £20, 000 a year
to be on a salary or income of £15, 000
13. on (paid for by, at the expense of):
14. on (repeated events):
15. on (in scoring):
16. on (in horseracing):
17. on MOT., KOL., LOT.:
II. on [Brit ɒn, Am ɑn, ɔn] PRZYSŁ.
1. on (on or about one's person):
2. on (ahead in time):
3. on (further):
4. on (on stage):
5. on:
zwroty:
to go on and on speaker:
to go on and on lectures, speech:
III. on [Brit ɒn, Am ɑn, ɔn] PRZYM.
1. on (taking place, happening):
to be on event:
2. on (being broadcast, performed, displayed):
3. on (functional, live):
to be on TV, radio, oven, light:
to be on handbrake:
to be on dishwasher, washing machine:
to be on hot tap, gas tap:
4. on Brit (permissible):
5. on (attached, in place):
to be on lid, top, cap:
IV. on [Brit ɒn, Am ɑn, ɔn]
Briton behalf of Amin behalf of [Brit bɪˈhɑːf, Am bəˈhæf] RZ.
1. Briton behalf of Amin behalf of (as representative of):
Briton behalf of Amin behalf of act, speak, sign, accept award etc.
Briton behalf of Amin behalf of phone, write, convey message, come
2. Briton behalf of Amin behalf of (in the interest of):
Briton behalf of Amin behalf of campaign, plead
Briton behalf of Amin behalf of negotiate
w słowniku PONS
settle on CZ. cz. przech.
1. settle on (decide on):
2. settle on (agree on):
w słowniku PONS
I. settle [ˈse·t̬l] CZ. cz. nieprzech.
1. settle (take up residence):
2. settle (get comfortable):
3. settle (calm down):
settle weather
settle situation
4. settle (reach an agreement):
5. settle form. (pay):
6. settle (accumulate):
7. settle (land):
settle bird
8. settle (sink):
9. settle (food):
II. settle [ˈse·t̬l] CZ. cz. przech.
1. settle (calm down):
settle stomach
2. settle (decide):
3. settle:
settle affairs
4. settle (pay):
5. settle (colonize):
zwroty:
I. on [ɑ:n] PRZYIM.
1. on (place):
to have sth on one's mind przen.
2. on (by means of):
3. on (source of):
to live on $2, 000 a month
4. on MED.:
5. on (spatial):
on back of sth
6. on (temporal):
at 2:00 p.m. on the dot
7. on (at time of):
8. on (about):
9. on (through medium of):
10. on (with basis in):
11. on (in state of):
12. on (involved in):
13. on (because of):
on account of sth/sb
a causa di qc/qu
to depend on sb/sth
14. on (against):
15. on (paid by):
this is on me pot.
II. on [ɑ:n] PRZYSŁ.
1. on (covering one's body):
to have sth on
to try on sth
2. on (connected to sth):
3. on (aboard):
4. on (not stopping):
5. on (in forward direction):
to urge sb on przen.
6. on (in operation):
to turn on tap
7. on (performing):
zwroty:
III. on [ɑ:n] PRZYM.
1. on (functioning):
on light
on faucet
on brake
2. on (scheduled):
3. on TEATR (performing):
4. on (job):
to be on duty doctor
5. on (good):
on day
6. on (acceptable):
Present
Isettle on
yousettle on
he/she/itsettles on
wesettle on
yousettle on
theysettle on
Past
Isettled on
yousettled on
he/she/itsettled on
wesettled on
yousettled on
theysettled on
Present Perfect
Ihavesettled on
youhavesettled on
he/she/ithassettled on
wehavesettled on
youhavesettled on
theyhavesettled on
Past Perfect
Ihadsettled on
youhadsettled on
he/she/ithadsettled on
wehadsettled on
youhadsettled on
theyhadsettled on
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
There are many different versions of the story and there were other choices as well that the town did not settle upon.
en.wikipedia.org
Highly turbid samples that contain particulate matter will be required to settle before the test can be conducted.
en.wikipedia.org
In particular, literary-critical essays often move to settle questions of authorship before moving on to their central interpretive purposes.
en.wikipedia.org
It was time to settle down in our allotted space -- a four-bedded room with a desk, almirahs, a safe, a refrigerator and cushy chairs.
www.thehindu.com
You are like their spare tyre or a backup they fall on, not who they want to settle with.
www.ghanaweb.com