W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła smart card w angielski»francuski słowniku

smart card RZ.

- Pokaż synonimy dla smart card
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła smart card

smart card INF., FIN.

carte r.ż. à puce

Tłumaczenia dla hasła smart card w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.smart [Brit smɑːt, Am smɑrt] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla smart
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła smart

2. smart pot.:

smart (intelligent) child, decision

malin, futé

smart (shrewd) politician, journalist

habile

to be smart at doing

être habile à faire

it was definitely the smart choice

c'est certainement ce qu'il fallait choisir

he's a smart kid pot.

c'est un enfant futé

would he be smart enough to spot the error?

serait-il assez futé pour repérer l'erreur? pot.

if you're smart you'll book in advance

ce serait futé de ta part de réserver à l'avance pot.

are you trying to be smart?

tu veux faire le malin?

you think it's smart to smoke

tu penses que c'est malin de fumer

he thinks he's so smart

il se croit malin

3. smart restaurant, hotel, street:

smart

chic ndm.

the smart set

le beau monde

4. smart (stinging):

smart blow

vif/vive

smart rebuke, retort

cinglant

6. smart INF.:

smart system, terminal

intelligent

II.smart [Brit smɑːt, Am smɑrt] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla smart
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła smart

I.card [Brit kɑːd, Am kɑrd] RZ.

- Pokaż synonimy dla card
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła card

1. card SPORT:

card (for correspondence, greetings, business etc)

carte r.ż.

card (for indexing)

fiche r.ż.

card (at races)

programme r.m.

card (in golf)

carte r.ż. (de parcours)

membership/library card

carte r.ż. de membre/de bibliothèque

Christmas/birthday card

carte r.ż. de Noël/d'anniversaire

2. card GRY:

card

carte r.ż. (à jouer)

to play cards

jouer aux cartes

a pack of cards

un jeu de cartes

one's last card przen.

sa dernière carte

one's strongest card przen.

sa carte maîtresse

to play the race/law and order card przen.

jouer la carte raciale/de la loi et de l'ordre

3. card Brit (person):

card pot., przest.

original/-e r.m./r.ż.

4. card WŁÓK. (comb):

card

peigne r.m.

II.card [Brit kɑːd, Am kɑrd] CZ. cz. przech. WŁÓK.

- Pokaż synonimy dla card
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła card

card

carder

III.card [Brit kɑːd, Am kɑrd]

- Pokaż synonimy dla card
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła card

a card up one's sleeve

un atout dans sa manche

it is on Brit or in Am the cards that …

il est bien possible que …

+ tr. łącz. they think an election is on or in the cards

il y a de fortes chances pour qu'il y ait une élection

to get or be given one's cards Brit pot., przest.

être renvoyé

to hold all the cards

avoir tous les atouts

to play one's cards right

bien jouer son jeu

Zobacz też postcard, business card

Tłumaczenia dla hasła smart card w angielski»francuski słowniku

smart card RZ. INF.

- Pokaż synonimy dla smart card
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła smart card

smart card

carte r.ż. intelligente

Tłumaczenia dla hasła smart card w francuski»angielski słowniku

carte à mémoire/à puce

smart card

Tłumaczenia dla hasła smart card w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.smart [smɑ:t, Am smɑ:rt] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla smart
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła smart

2. smart (stylish):

smart

élégant(e)

II.smart [smɑ:t, Am smɑ:rt] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla smart
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła smart

smart

brûler

sth is still smarting from sth

qc brûle toujours de qc

III.smart [smɑ:t, Am smɑ:rt] RZ.

- Pokaż synonimy dla smart
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła smart

smart

douleur r.ż. cuisante

I.card¹ [kɑ:d, Am kɑ:rd] RZ.

- Pokaż synonimy dla card
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła card

1. card no l.mn. (cardboard):

card

carton r.m.

2. card GRY:

card

carte r.ż.

to play cards

jouer aux cartes

6. card INF.:

card

carte r.ż.

zwroty:

to hold one's cards close to one's chest

cacher son jeu

to have a card up one's sleeve

avoir une carte dans sa manche

to put one's cards on the table

mettre cartes sur table

to have all the cards

avoir tous les atouts en main

to play one's best card

jouer son atout

to throw in one's cards

abandonner

to be on [or Am in] the cards

être très vraisemblable

II.card¹ [kɑ:d, Am kɑ:rd] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla card
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła card

1. card (write an account):

card

ficher

2. card Am (demand identification):

card

demander les papiers d'identité à

I.card² [kɑ:d, Am kɑ:rd] RZ. (in mechanics)

- Pokaż synonimy dla card
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła card

card

peigne r.m.

II.card² [kɑ:d, Am kɑ:rd] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla card
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła card

card

peigner

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The processor on the smart card has an embedded operating system and can handle multiple applications such as a cash card, a pre-paid membership card, or an access control card. en.wikipedia.org

They can also add value or add trips to the tickets in the contactless smart card. en.wikipedia.org

Aimed at smart card applications, the algorithm is extremely simple and compact; it can be implemented in just 29 bytes of 8051 machine code. en.wikipedia.org

In this system, the smart card is a token that can be carried, and the money is on the card. en.wikipedia.org

This leads to a game of cat and mouse between the smart card provider, and the hackers. en.wikipedia.org

Charges are collected by smart card or credit card. en.wikipedia.org

The maximum credit a smart card can hold is 10,000. en.wikipedia.org

This smart card system is intended to ease congestion near the fare control area by reducing time spent at paying for fare. en.wikipedia.org

Company offerings include manual systems, smart card systems, and transponder systems. en.wikipedia.org

All rooms and external doors are accessed by individual smart card locks. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

smart card w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła smart card w angielski»francuski słowniku

smart card RZ.

Tłumaczenia dla hasła smart card w francuski»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła smart card w angielski»francuski słowniku

I.smart [Brit smɑːt, Am smɑrt] PRZYM.

1. smart (elegant):

2. smart pot.:

3. smart restaurant, hotel, street:

4. smart (stinging):

5. smart (brisk):

6. smart INF.:

II.smart [Brit smɑːt, Am smɑrt] CZ. cz. nieprzech.

1. smart graze, cut, cheeks:

2. smart (emotionally):

I.card [Brit kɑːd, Am kɑrd] RZ.

1. card SPORT:

2. card GRY:

3. card Brit (person):

4. card WŁÓK. (comb):

II.card [Brit kɑːd, Am kɑrd] CZ. cz. przech. WŁÓK.

III.card [Brit kɑːd, Am kɑrd]

Zobacz też postcard, business card

postcard, pc RZ.

business card RZ.

smart card w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła smart card w angielski»francuski słowniku

smart card RZ. INF.

Tłumaczenia dla hasła smart card w francuski»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła smart card w angielski»francuski słowniku

I.smart [smɑ:t, Am smɑ:rt] PRZYM.

1. smart (clever):

2. smart (stylish):

3. smart (quick):

II.smart [smɑ:t, Am smɑ:rt] CZ. cz. nieprzech.

III.smart [smɑ:t, Am smɑ:rt] RZ.

I.card1 [kɑ:d, Am kɑ:rd] RZ.

1. card no l.mn. (cardboard):

2. card GRY:

3. card (piece of stiff paper):

4. card (means of payment):

5. card (proof of identity):

6. card INF.:

7. card Brit pot. (employment papers):

zwroty:

II.card1 [kɑ:d, Am kɑ:rd] CZ. cz. przech.

1. card (write an account):

2. card Am (demand identification):

I.card2 [kɑ:d, Am kɑ:rd] RZ. (in mechanics)

II.card2 [kɑ:d, Am kɑ:rd] CZ. cz. przech.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "smart card" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I.card¹ [kɑ:d, Am kɑ:rd] RZ.

II.card¹ [kɑ:d, Am kɑ:rd] CZ. cz. przech.

I.card² [kɑ:d, Am kɑ:rd] RZ. (in mechanics)

II.card² [kɑ:d, Am kɑ:rd] CZ. cz. przech.