W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła Thousand Island dressing w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.dressing [Brit ˈdrɛsɪŋ, Am ˈdrɛsɪŋ] RZ.

- Pokaż synonimy dla dressing
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dressing

1. dressing MED.:

dressing

pansement r.m.

2. dressing (sauce):

dressing

assaisonnement r.m.

dressing

sauce r.ż.

3. dressing Am (stuffing):

dressing

farce r.ż.

II.dressings RZ.

- Pokaż synonimy dla dressing
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dressing

dressings rz. l.mn. ARCHIT.:

dressings

parements r.m. l.mn.

I.dress [Brit drɛs, Am drɛs] RZ.

- Pokaż synonimy dla dress
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dress

1. dress (item of women's clothing):

dress

robe r.ż.

a silk/cotton dress

une robe de soie/de coton

a silk/cotton dress przyd. material, pattern, design

de robe

II.dress [Brit drɛs, Am drɛs] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla dress
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dress

1. dress (put clothes on):

dress person

habiller

to get dressed

s'habiller

3. dress GASTR.:

dress salad

assaisonner

dress chicken, crab, game

préparer, parer

4. dress MED.:

dress wound

panser

5. dress (finish):

dress stone, timber

dresser

dress hide

corroyer

6. dress ROLN. (fertilize):

dress land

fertiliser

7. dress (prune):

dress tree, shrub

tailler

8. dress WOJSK.:

dress troops

aligner

III.dress [Brit drɛs, Am drɛs] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla dress
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dress

2. dress WOJSK.:

dress troops:

s'aligner

IV.to dress onself CZ. cz. zwr.

- Pokaż synonimy dla dress
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dress

to dress onself cz. zwr.:

to dress onself

s'habiller

V.dressed PRZYM.

- Pokaż synonimy dla dress
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dress

dressed

habillé, vêtu (in de)

well dressed

bien habillé

VI.dress [Brit drɛs, Am drɛs]

- Pokaż synonimy dla dress
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dress

dress → nine

dressed to kill

habillé de façon irrésistible

Zobacz też nine

I.nine [Brit nʌɪn, Am naɪn] RZ.

- Pokaż synonimy dla nine
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła nine

nine

neuf r.m. ndm.

II.nine [Brit nʌɪn, Am naɪn] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla nine
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła nine

III.nine [Brit nʌɪn, Am naɪn]

- Pokaż synonimy dla nine
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła nine

island [Brit ˈʌɪlənd, Am ˈaɪlənd] RZ.

- Pokaż synonimy dla island
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła island

1. island:

island

île r.ż.

island (small)

îlot r.m.

island of peace/hope przen.

îlot de paix/d'espoir

island of peace/hope przyd. (of particular island)

de l'île

island of peace/hope (of islands generally)

des îles

an island community

une communauté insulaire

the island community

les habitants de l'île

2. island TRANSP. → traffic island

no man is an island

on ne peut pas se passer des autres

Zobacz też traffic island

traffic island RZ. TRANSP.

- Pokaż synonimy dla traffic island
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła traffic island

traffic island

refuge r.m.

I.thousand [Brit ˈθaʊz(ə)nd, Am ˈθaʊz(ə)nd] RZ. (figure)

- Pokaż synonimy dla thousand
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła thousand

II.thousands RZ.

- Pokaż synonimy dla thousand
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła thousand

III.thousand [Brit ˈθaʊz(ə)nd, Am ˈθaʊz(ə)nd] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla thousand
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła thousand

IV.thousand [Brit ˈθaʊz(ə)nd, Am ˈθaʊz(ə)nd]

- Pokaż synonimy dla thousand
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła thousand

to die a thousand deaths

mourir de honte

Tłumaczenia dla hasła Thousand Island dressing w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.dress [dres] RZ.

- Pokaż synonimy dla dress
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dress

1. dress <-es> (woman's garment):

dress

robe r.ż.

II.dress [dres] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla dress
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dress

dress

s'habiller

III.dress [dres] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla dress
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dress

1. dress (put on clothing):

dress

habiller

3. dress MED. (treat a wound):

dress

panser

5. dress (decorate):

dress shop windows

décorer

dressing RZ.

- Pokaż synonimy dla dressing
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dressing

1. dressing no l.mn. MODA (wearing clothes):

dressing

habillement r.m.

2. dressing GASTR. (sauce):

dressing

assaisonnement r.m.

French dressing

vinaigrette r.ż.

3. dressing MED. (covering for an injury):

dressing

pansement r.m.

island [ˈaɪlənd] RZ. a. przen.

- Pokaż synonimy dla island
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła island

island

île r.ż.

I.thousand [ˈθaʊznd] RZ.

- Pokaż synonimy dla thousand
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła thousand

1. thousand (1000):

thousand

mille r.m. ndm.

2. thousand no l.mn. (quantity):

thousand

millier r.m.

in thousands

par milliers

II.thousand [ˈθaʊznd] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla thousand
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła thousand

thousand

mille ndm.

Zobacz też eight

I.eight [eɪt] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla eight
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła eight

eight

huit

he is eight

il a huit ans

II.eight [eɪt] RZ.

- Pokaż synonimy dla eight
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła eight

2. eight (boat):

eight

canot r.m. à huit rameurs

zwroty:

to have had one over the eight Brit pot.

avoir un verre dans le nez

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Top with the poached prawns and place a small ramekin of Thousand Island dressing on the side. tvnz.co.nz

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	dress
you	dress
he/she/it	dresses
we	dress
you	dress
they	dress

Thousand Island dressing w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła Thousand Island dressing w angielski»francuski słowniku

Thousand Island dressing RZ.

Tłumaczenia dla hasła Thousand Island dressing w angielski»francuski słowniku

I.dressing [Brit ˈdrɛsɪŋ, Am ˈdrɛsɪŋ] RZ.

1. dressing MED.:

2. dressing (sauce):

3. dressing Am (stuffing):

4. dressing TECHNOL. (of stone, wood):

5. dressing (of hide):

6. dressing ROLN. (fertilizer):

II.dressings RZ.

dressings rz. l.mn. ARCHIT.:

I.dress [Brit drɛs, Am drɛs] RZ.

1. dress (item of women's clothing):

2. dress U (clothing):

II.dress [Brit drɛs, Am drɛs] CZ. cz. przech.

1. dress (put clothes on):

2. dress (decorate):

3. dress GASTR.:

4. dress MED.:

5. dress (finish):

6. dress ROLN. (fertilize):

7. dress (prune):

8. dress WOJSK.:

III.dress [Brit drɛs, Am drɛs] CZ. cz. nieprzech.

1. dress (put on clothes):

2. dress WOJSK.:

IV.to dress onself CZ. cz. zwr.

to dress onself cz. zwr.:

V.dressed PRZYM.

VI.dress [Brit drɛs, Am drɛs]

dress → nine

Zobacz też nine

I.nine [Brit nʌɪn, Am naɪn] RZ.

II.nine [Brit nʌɪn, Am naɪn] PRZYM.

III.nine [Brit nʌɪn, Am naɪn]

island [Brit ˈʌɪlənd, Am ˈaɪlənd] RZ.

1. island:

2. island TRANSP. → traffic island

Zobacz też traffic island

traffic island RZ. TRANSP.

I.thousand [Brit ˈθaʊz(ə)nd, Am ˈθaʊz(ə)nd] RZ. (figure)

II.thousands RZ.

thousands rz. l.mn. (large numbers, amounts):

III.thousand [Brit ˈθaʊz(ə)nd, Am ˈθaʊz(ə)nd] PRZYM.

IV.thousand [Brit ˈθaʊz(ə)nd, Am ˈθaʊz(ə)nd]

Thousand Island dressing w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Thousand Island dressing w angielski»francuski słowniku

I.dress [dres] RZ.

1. dress <-es> (woman's garment):

2. dress no l.mn. (clothing):

II.dress [dres] CZ. cz. nieprzech.

III.dress [dres] CZ. cz. przech.

1. dress (put on clothing):

2. dress GASTR.:

3. dress MED. (treat a wound):

4. dress (prepare):

5. dress (decorate):

dressing RZ.

1. dressing no l.mn. MODA (wearing clothes):

2. dressing GASTR. (sauce):

3. dressing MED. (covering for an injury):

island [ˈaɪlənd] RZ. a. przen.

I.thousand [ˈθaʊznd] RZ.

1. thousand (1000):

2. thousand no l.mn. (quantity):

II.thousand [ˈθaʊznd] PRZYM.

Zobacz też eight

I.eight [eɪt] PRZYM.

II.eight [eɪt] RZ.

1. eight (number):

2. eight (boat):

zwroty:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "Thousand Island dressing" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa