W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Widzisz podobne wyniki:

ready meal, school meal, mess up, golden mean, bone meal, meal, barium meal, meat products, square meal, luncheon meat, mean, meat, mend, mess about, evening meal i meal ticket,

Tłumaczenia dla hasła mejl w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

meal [Brit miːl, Am mil] RZ.

- Pokaż synonimy dla meal
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meal

2. meal (from grain):

meal

farine r.ż.

don't make a meal of it pot.!

n'en fais pas tout un plat! pot.

evening meal RZ.

- Pokaż synonimy dla evening meal
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła evening meal

evening meal

repas r.m. du soir

ready meal RZ.

- Pokaż synonimy dla ready meal
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ready meal

ready meal

plat r.m. cuisiné

meal ticket RZ.

- Pokaż synonimy dla meal ticket
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meal ticket

1. meal ticket (voucher):

meal ticket

ticket-repas r.m.

2. meal ticket przen., pot.:

meal ticket (quality, qualification)

gagne-pain r.m. ndm.

(person) I'm just a meal ticket for you!

pour toi je ne suis qu'un portefeuille!

school meal RZ.

- Pokaż synonimy dla school meal
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła school meal

school meal → school lunch

Zobacz też school lunch

school lunch RZ.

- Pokaż synonimy dla school lunch
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła school lunch

school lunch

repas r.m. de la cantine scolaire

barium meal RZ.

- Pokaż synonimy dla barium meal
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła barium meal

barium meal

bouillie r.ż. de sulfate de baryum

square meal RZ.

- Pokaż synonimy dla square meal
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła square meal

I.mess up CZ. [Brit mɛs -, Am mɛs -] pot. (mess up) Am

- Pokaż synonimy dla mess up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mess up

mess up

faire l'imbécile

II.mess up CZ. [Brit mɛs -, Am mɛs -] pot. (mess [sth] up, mess up [sth])

- Pokaż synonimy dla mess up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mess up

2. mess up (do badly):

mess up exam, work

bâcler

III.mess up CZ. [Brit mɛs -, Am mɛs -] pot. (mess [sb] up)

- Pokaż synonimy dla mess up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mess up

mess up person:

mess up drugs, alcohol:

détruire

mess up experience:

faire perdre les pédales à qn pot.

I.mend [Brit mɛnd, Am mɛnd] RZ. (in garment, fabric)

- Pokaż synonimy dla mend
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mend

mend (stitched)

raccommodage r.m.

mend (darned)

reprise r.ż.

mend (patched)

rapiéçage r.m.

II.mend [Brit mɛnd, Am mɛnd] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla mend
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mend

2. mend przen. feelings, broken heart:

mend

guérir

to mend relations with

améliorer les relations avec

III.mend [Brit mɛnd, Am mɛnd] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla mend
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mend

1. mend (heal):

mend injury:

guérir

mend person:

se rétablir

2. mend przen. feelings , broken heart:

mend

guérir

IV.mend [Brit mɛnd, Am mɛnd]

- Pokaż synonimy dla mend
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mend

Zobacz też fence

I.fence [Brit fɛns, Am fɛns] RZ.

- Pokaż synonimy dla fence
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fence

1. fence (barrier):

fence

clôture r.ż.

steel/wooden fence

clôture métallique/en bois

2. fence:

fence (in showjumping)

obstacle r.m.

fence (in horseracing)

haie r.ż.

3. fence (receiver of stolen goods):

fence pot.

receleur/-euse r.m./r.ż.

4. fence TECHNOL. (on saw):

fence

protection r.ż.

II.fence [Brit fɛns, Am fɛns] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla fence
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fence

1. fence area, garden:

fence

clôturer

2. fence pot.:

fence

fourguer slang

III.fence [Brit fɛns, Am fɛns] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla fence
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fence

1. fence SPORT:

fence

faire de l'escrime

2. fence (be evasive):

fence

se dérober

3. fence (receive stolen goods):

fence pot.

receler des marchandises

IV.fence [Brit fɛns, Am fɛns]

- Pokaż synonimy dla fence
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fence

I.mess about CZ. [Brit mɛs -, Am mɛs -] pot., mess around CZ. pot. (mess around)

- Pokaż synonimy dla mess about
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mess about

2. mess about (potter):

to mess around in the garden/with friends

s'amuser dans le jardin/avec des amis

II.mess about CZ. [Brit mɛs -, Am mɛs -] pot., mess around CZ. pot. (mess [sb] around) pot.

- Pokaż synonimy dla mess about
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mess about

mess about

faire tourner qn en bourrique pot.

Tłumaczenia dla hasła mejl w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

meal¹ [mil] RZ.

- Pokaż synonimy dla meal
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meal

meal

repas r.m.

come for a meal

viens dîner

zwroty:

to make a meal of sth

faire un plat de qc

meal² [mil] RZ.

- Pokaż synonimy dla meal
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meal

1. meal (coarsely ground grain):

meal

semoule r.ż.

2. meal (flour):

meal

farine r.ż.

evening meal RZ.

- Pokaż synonimy dla evening meal
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła evening meal

evening meal

dîner r.m.

bone meal RZ.

- Pokaż synonimy dla bone meal
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bone meal

bone meal

engrais r.m. phosphaté

meat [mit] RZ.

- Pokaż synonimy dla meat
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meat

1. meat (flesh of animals):

meat

viande r.ż.

2. meat l.mn. (flesh of person):

meat

chair r.ż.

3. meat (edible parts):

meat of fish

chair r.ż.

meat of fruit

chair r.ż.

4. meat (subject matter):

meat

substance r.ż.

mean¹ [min] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla mean
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mean

mean² <meant, meant> [min] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla mean
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mean

2. mean (refer to):

mean

parler de

do you mean me?

tu veux dire moi?

4. mean (have significance):

it means a lot to me

c'est important pour moi

5. mean (intend, suppose):

to mean to +infin

avoir l'intention de +infin

I didn't mean to upset you

je ne voulais pas te faire de peine

to be meant to be sth

être destiné à qc

to be meant for sb money, letter

être destiné à qn

to be meant for sb person

être fait pour qn

you were mean to be here

tu étais supposé être là

to mean well

avoir de bonnes intentions

luncheon meat RZ.

- Pokaż synonimy dla luncheon meat
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła luncheon meat

luncheon meat

pâté r.m. de viande

meat products RZ.

- Pokaż synonimy dla meat products
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meat products

meat products

produits mpl carnés

golden mean RZ.

- Pokaż synonimy dla golden mean
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła golden mean

golden mean

juste milieu r.m.

British English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

mejl w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła mejl w angielski»francuski słowniku

meal [Brit miːl, Am mil] RZ.

1. meal (food):

2. meal (from grain):

evening meal RZ.

ready meal RZ.

meal ticket RZ.

1. meal ticket (voucher):

2. meal ticket przen., pot.:

school meal RZ.

school meal → school lunch

Zobacz też school lunch

school lunch RZ.

barium meal RZ.

square meal RZ.

I.mess up CZ. [Brit mɛs -, Am mɛs -] pot. (mess up) Am

II.mess up CZ. [Brit mɛs -, Am mɛs -] pot. (mess [sth] up, mess up [sth])

1. mess up:

2. mess up (do badly):

3. mess up (ruin):

III.mess up CZ. [Brit mɛs -, Am mɛs -] pot. (mess [sb] up)

mess up person:

I.mend [Brit mɛnd, Am mɛnd] RZ. (in garment, fabric)

II.mend [Brit mɛnd, Am mɛnd] CZ. cz. przech.

1. mend dosł.:

2. mend przen. feelings, broken heart:

III.mend [Brit mɛnd, Am mɛnd] CZ. cz. nieprzech.

1. mend (heal):

2. mend przen. feelings , broken heart:

IV.mend [Brit mɛnd, Am mɛnd]

mend → fence

Zobacz też fence

I.fence [Brit fɛns, Am fɛns] RZ.

1. fence (barrier):

2. fence:

3. fence (receiver of stolen goods):

4. fence TECHNOL. (on saw):

II.fence [Brit fɛns, Am fɛns] CZ. cz. przech.

1. fence area, garden:

2. fence pot.:

III.fence [Brit fɛns, Am fɛns] CZ. cz. nieprzech.

1. fence SPORT:

2. fence (be evasive):

3. fence (receive stolen goods):

IV.fence [Brit fɛns, Am fɛns]

I.mess about CZ. [Brit mɛs -, Am mɛs -] pot., mess around CZ. pot. (mess around)

1. mess about (act the fool):

2. mess about (potter):

3. mess about (sexually):

II.mess about CZ. [Brit mɛs -, Am mɛs -] pot., mess around CZ. pot. (mess [sb] around) pot.

mejl w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła mejl w angielski»francuski słowniku

meal1 [mil] RZ.

zwroty:

meal2 [mil] RZ.

1. meal (coarsely ground grain):

2. meal (flour):

evening meal RZ.

bone meal RZ.

meat [mit] RZ.

1. meat (flesh of animals):

2. meat l.mn. (flesh of person):

3. meat (edible parts):

4. meat (subject matter):

zwroty:

mean1 [min] PRZYM.

1. mean (unkind, aggressive):

2. mean (miserly):

3. mean (wretched):

4. mean przen. (poor):

5. mean pot. (excellent):

zwroty:

mean2 <meant, meant> [min] CZ. cz. przech.

1. mean (express meaning):

2. mean (refer to):

3. mean (result in):

4. mean (have significance):

5. mean (intend, suppose):

luncheon meat RZ.

meal¹ [mil] RZ.

meal² [mil] RZ.

mean¹ [min] PRZYM.

mean² <meant, meant> [min] CZ. cz. przech.