Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Querbrett
Day-to-Day Fluctuation
w słowniku PONS
day [deɪ] RZ.
1. day (24 hours):
Tag r.m. <-es, -e>
2. day GOSP. (work period):
Tag r.m. <-es, -e>
Arbeitstag r.m. <-(e)s, -e>
3. day (not night):
Tag r.m. <-es, -e>
4. day (former time):
Zeit r.ż. <-, -en>
in/since sb's day
5. day no pl (present):
6. day (life):
sb's days pl
jds Leben r.n.
7. day (special date):
Tag r.m. <-es, -e>
zwroty:
to make sb's day
sb's days [as sth] are numbered
jds Tage [als etw] sind gezählt
poł. niem., austr., CH a. plauschen
I. to [tu:, tu, tə] PRZYIM.
1. to (moving towards):
in +B.
nach +C.
zu +C.
2. to (attending regularly):
zu +C.
in +C.
3. to (inviting to):
zu +C.
4. to (in direction of):
auf +B.
5. to (in contact with):
an +C.
6. to (attached to):
an +B.
7. to (with indirect object):
to sb/sth
jdm/etw C.
to tell/show sth to sb
8. to (with respect to):
zu +C.
9. to (in response):
auf +B.
10. to (belonging to):
zu +C.
11. to (compared to):
mit +C.
[to be] nothing to sth
12. to (in scores):
zu +C.
13. to (until):
bis +C.
zu +C.
14. to (expressing change of state):
zu +C.
15. to (to point in time):
bis +C.
the shop is open to 8.00 p.m.
16. to (including):
from ... to ...
von ... bis ...
17. to Brit (in clock times):
bis poł. niem.
18. to (causing):
zu +C.
19. to (according to):
für +B.
what's it to you? pot.
20. to (serving):
für +B.
21. to FILM (next to):
22. to (in honour of):
auf +B.
23. to (per):
24. to (as a result of):
von +C.
25. to (roughly):
bis +C.
26. to MAT. (defining exponent):
hoch <höher, am höchsten>
zwroty:
II. to [tu:, tu, tə]
1. to (expressing future intention):
the company is to pay over £500,000
2. to (forming requests):
3. to (expressing wish):
4. to (omitting verb):
5. to after przym. (to complete meaning):
6. to (expressing purpose):
7. to (expressing intent):
8. to (after wh- words):
9. to (introducing clause):
10. to (in consecutive acts):
III. to [tu:, tu, tə] PRZYSŁ. ndm.
fluc·tua·tion [ˌflʌktʃuˈeɪʃən] RZ.
Schwankung r.ż. <-, -en>
fluctuation GOSP. of business cycle, market
fluctuation GOSP. of business cycle, market
Fluktuation r.ż. <-, -en> spec.
Währungsschwankung r.ż. <-, -en>
Wechselkursschwankung r.ż. <-, -en>
Wpis OpenDict
day RZ.
Wpis OpenDict
day RZ.
Wpis OpenDict
day RZ.
Wpis OpenDict
day RZ.
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
day-to-day fluctuation RZ. FIN.
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
fluctuation RZ. HR
fluctuation RZ. FIN.
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii
day-night oxygen fluctuation RZ.
Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki
day
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
That just goes to show the power of sticking with it and not being swayed by day-to-day fluctuations.
www.usatoday.com
They are allowed layoffs for seasonal fluctuations but not day-to-day fluctuations.
prospect.org
Sometimes this is because of sickness or unfilled vacancies -- but often it is because of day-to-day fluctuations in the number of people requiring care, which are difficult to predict.
theconversation.com
Banks and building societies are expected to manage normal day-to-day fluctuations in their available liquid assets themselves.
www.out-law.com
Day-to-day fluctuations can vary significantly with different types of food.
www.stuff.co.nz
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
A good start to the day:
[...]
www.giz.de
[...]
Ein ordentlicher Start in den Tag:
[...]
[...]
excellent accessibility of the offer 24 hours a day, 365 days a year.
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
exzellente Erreichbarkeit des Angebotes 24 Stunden am Tag, 365 Tage im Jahr.
[...]
[...]
price per object and day
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
Preis pro Objekt und Tag
[...]
[...]
epecial price per object and day
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
Sonderpreis pro Objekt und Tag
[...]
[...]
Brazilian fan culture in 12 days
[...]
www.giz.de
[...]
Brasilianische Fankultur in 12 Tagen:
[...]