W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła sea anchor w angielski»francuski słowniku

sea anchor RZ.

- Pokaż synonimy dla sea anchor
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sea anchor

sea anchor

ancre r.ż. flottante

Tłumaczenia dla hasła sea anchor w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.anchor [Brit ˈaŋkə, Am ˈæŋkər] RZ.

- Pokaż synonimy dla anchor
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła anchor

1. anchor NAUT.:

anchor

ancre r.ż.

to drop or cast anchor

jeter l'ancre

to raise (the) anchor , to weigh or up anchor

lever l'ancre

to come to anchor

mouiller

to be or lie at anchor

être ancré

to ride at anchor

être à l'ancre or au mouillage

to slip anchor

filer par le bout

2. anchor przen.:

anchor

point r.m. d'ancrage

anchor (person)

soutien r.m.

3. anchor → anchorman, → anchorwoman

II.anchor [Brit ˈaŋkə, Am ˈæŋkər] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla anchor
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła anchor

anchor ship:

anchor

mouiller, jeter l'ancre

III.anchor [Brit ˈaŋkə, Am ˈæŋkər] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla anchor
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła anchor

1. anchor:

anchor ship, balloon

ancrer

anchor tent, roof etc

arrimer (to à)

2. anchor Am:

anchor RADIO, TV

présenter

Zobacz też anchorwoman, anchorman

anchorwoman [Brit ˈaŋkəˌwʊmən, Am ˈæŋkərˌwʊmən] RZ.

- Pokaż synonimy dla anchorwoman
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła anchorwoman

anchorwoman RADIO, TV

présentatrice r.ż.

anchorman [Brit ˈaŋkəmən, Am ˈæŋkərˌmæn] RZ.

- Pokaż synonimy dla anchorman
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła anchorman

1. anchorman:

anchorman RADIO, TV

présentateur r.m.

anchorman (in network, organization)

pivot r.m.

2. anchorman SPORT:

anchorman

relayeur r.m.

I.sea [Brit siː, Am si] RZ.

- Pokaż synonimy dla sea
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sea

1. sea (as opposed to land):

sea (gen)

mer r.ż.

sea (distant from shore)

large r.m.

beside or by the sea

au bord de la mer

the open sea

le large

to look/be swept out to sea

regarder/être entraîné vers le large

to be at sea

être en mer

once we get out to sea

une fois qu'on sera en mer

once out to sea

une fois en pleine mer

to put (out) to sea

prendre la mer

to go to sea boat:

prendre la mer

a long way out to sea

très loin de la côte

by sea travel

en bateau

by sea send

par bateau

to travel over land and sea lit.

parcourir océans et continents

to bury sb at sea

immerger le corps de qn

to bury sb at sea przyd. air, breeze

marin

to bury sb at sea bird, water

de mer

to bury sb at sea crossing, voyage

par mer

to bury sb at sea battle

naval

to bury sb at sea creature, nymph

de la mer

to bury sb at sea power

maritime

6. sea przen.:

a sea of banners, faces

une nuée de

a sea of troubles lit.

une avalanche d'ennuis

II.seas RZ.

- Pokaż synonimy dla sea
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sea

III.sea [Brit siː, Am si]

- Pokaż synonimy dla sea
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sea

Tłumaczenia dla hasła sea anchor w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.anchor [ˈæŋkəʳ, Am -kɚ] RZ.

- Pokaż synonimy dla anchor
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła anchor

3. anchor TV, RADIO:

anchor

présentateur(-trice) r.m. (r.ż.)

II.anchor [ˈæŋkəʳ, Am -kɚ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla anchor
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła anchor

1. anchor (fix firmly):

anchor

ancrer

2. anchor TV, RADIO:

anchor

présenter

III.anchor [ˈæŋkəʳ, Am -kɚ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla anchor
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła anchor

anchor

mouiller

sea [si:] RZ. no l.mn. a. przen.

- Pokaż synonimy dla sea
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sea

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

In addition to connecting the sea anchor to the hull, the rode also acts as a shock absorber. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	anchor
you	anchor
he/she/it	anchors
we	anchor
you	anchor
they	anchor

sea anchor w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła sea anchor w angielski»francuski słowniku

sea anchor RZ.

Tłumaczenia dla hasła sea anchor w angielski»francuski słowniku

I.anchor [Brit ˈaŋkə, Am ˈæŋkər] RZ.

1. anchor NAUT.:

2. anchor przen.:

3. anchor → anchorman, → anchorwoman

II.anchor [Brit ˈaŋkə, Am ˈæŋkər] CZ. cz. nieprzech.

anchor ship:

III.anchor [Brit ˈaŋkə, Am ˈæŋkər] CZ. cz. przech.

1. anchor:

2. anchor Am:

Zobacz też anchorwoman, anchorman

anchorwoman [Brit ˈaŋkəˌwʊmən, Am ˈæŋkərˌwʊmən] RZ.

anchorman [Brit ˈaŋkəmən, Am ˈæŋkərˌmæn] RZ.

1. anchorman:

2. anchorman SPORT:

I.sea [Brit siː, Am si] RZ.

1. sea (as opposed to land):

2. sea (surface of water):

3. sea:

4. sea (as career):

5. sea (sailor's life):

6. sea przen.:

II.seas RZ.

seas rz. l.mn.:

III.sea [Brit siː, Am si]

sea anchor w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sea anchor w angielski»francuski słowniku

I.anchor [ˈæŋkəʳ, Am -kɚ] RZ.

1. anchor (object):

2. anchor przen.:

3. anchor TV, RADIO:

II.anchor [ˈæŋkəʳ, Am -kɚ] CZ. cz. przech.

1. anchor (fix firmly):

2. anchor TV, RADIO:

III.anchor [ˈæŋkəʳ, Am -kɚ] CZ. cz. nieprzech.

sea [si:] RZ. no l.mn. a. przen.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "sea anchor" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania