W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła book learning w angielski»francuski słowniku

book learning RZ. U

- Pokaż synonimy dla book learning
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła book learning

book learning

connaissances r.ż. l.mn. livresques

Tłumaczenia dla hasła book learning w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

the amount of learning in that book is phenomenal

le niveau d'érudition de ce livre est phénoménal

Tłumaczenia dla hasła book learning w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

savoir ou culture livresque

book-learning

Tłumaczenia dla hasła book learning w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

learning [Brit ˈləːnɪŋ, Am ˈlərnɪŋ] RZ.

- Pokaż synonimy dla learning
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła learning

I.learn <cz. przeszł., part passé learned or learnt> [Brit ləːn, Am lərn] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla learn
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła learn

1. learn (through study, practice):

learn language, facts, trade

apprendre

learn skills

acquérir (from de)

to learn to do, to learn how to do

apprendre à faire

I learned a lot from her

elle m'a beaucoup appris

what we learned from the experiment was that …

ce que nous pouvons tirer de l'expérience, c'est que …

what did we learn from it?

qu'est-ce que cela nous a apporté?

there is a lesson to be learned from this

on peut tirer une leçon de ceci

we learned all about computers

nous avons tout appris sur les ordinateurs

to learn to live with sb/sth

s'adapter à qn/qc

3. learn Brit (teach) pot.:

I'll soon learn you!

je t'apprendrai, va!

that'll learn you!

ça t'apprendra!

II.learn <cz. przeszł., part passé learned or learnt> [Brit ləːn, Am lərn] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla learn
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła learn

1. learn (acquire knowledge):

learn

apprendre

to learn about sth

apprendre qc

to learn from or by experience

apprendre à force d'expérience

to learn from one's mistakes

tirer la leçon de ses erreurs

it's been a learning experience

ça a été une expérience pleine d'enseignements

you'll learn!

un jour tu comprendras!

it's never too late to learn

il n'est jamais trop tard pour apprendre

III.learn [Brit ləːn, Am lərn]

- Pokaż synonimy dla learn
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła learn

you live and learn

c'est une bonne leçon

I.book [Brit bʊk, Am bʊk] RZ.

- Pokaż synonimy dla book
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła book

II.books RZ. rz. l.mn.

- Pokaż synonimy dla book
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła book

III.book [Brit bʊk, Am bʊk] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla book
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła book

1. book (reserve):

book table, seat, room, cabin, ticket

réserver, retenir

book holiday

faire les réservations pour

book taxi

réserver

book babysitter, driver, entertainer

engager

to book sth for sb, to book sb sth

réserver qc pour qn

to book sb into a hotel

réserver une chambre dans un hôtel pour qn

I've booked him a room, I've booked him into a hotel

je lui ai reservé une chambre (dans un hôtel)

to be fully booked

être complet/-ète

Saturday's performance is fully booked

c'est complet pour samedi soir, on joue à guichets fermés samedi soir

my Tuesday afternoons are booked

je suis pris le mardi après-midi

I'm fully booked this week

je suis pris tous les jours cette semaine

3. book Am (arrest):

book suspect

arrêter

IV.book [Brit bʊk, Am bʊk] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla book
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła book

book

réserver

you are advised to book

il est conseillé de réserver

V.book [Brit bʊk, Am bʊk]

- Pokaż synonimy dla book
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła book

I can read her like a book , she is (like) an open book to me

elle ne peut rien me cacher

his past is an open book

il n'a rien à cacher sur son passé

economics is a closed book to me

je ne connais rien à l'économie

she is a closed book to me

je n'arrive pas à la comprendre

to throw the book at sb (reprimand)

passer un savon à qn pot.

to throw the book at sb (accuse)

n'omettre aucun chef d'accusation (quand on arrête qn)

to throw the book at sb (punish or sentence)

donner le maximum à qn

to be in sb's good books

être dans les petits papiers de qn pot.

to be in sb's bad books

ne pas avoir la cote avec qn

in my book pot. it's a crime

à mon avis or d'après moi c'est un crime

to bring sb to book

demander des comptes à qn, faire rendre des comptes à qn (for pour)

here's one for the book!

on s'en souviendra!

you shouldn't judge a book by its cover

≈ l'habit ne fait pas le moine

Tłumaczenia dla hasła book learning w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

learning RZ. no l.mn.

- Pokaż synonimy dla learning
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła learning

1. learning (acquisition of knowledge, skill):

learning

formation r.ż.

2. learning (extensive knowledge, education):

learning

érudition r.ż.

learn <learnt, learnt [or Am learned, learned]> [lɜ:n, Am lɜ:rn] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla learn
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła learn

learn

apprendre

zwroty:

to learn sth by heart

apprendre qc par cœur

I.book [bʊk] RZ.

- Pokaż synonimy dla book
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła book

II.book [bʊk] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla book
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła book

1. book (reserve):

book

réserver

2. book police:

book FIN., HAND.

inscrire

book FIN., HAND.

dresser un P.V. à

book SPORT

donner un avertissement à

III.book [bʊk] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla book
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła book

book

réserver

American English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

book learning w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła book learning w angielski»francuski słowniku

book learning RZ. U

Tłumaczenia dla hasła book learning w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła book learning w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła book learning w angielski»francuski słowniku

learning [Brit ˈləːnɪŋ, Am ˈlərnɪŋ] RZ.

1. learning (erudition):

2. learning (process):

I.learn <cz. przeszł., part passé learned or learnt> [Brit ləːn, Am lərn] CZ. cz. przech.

1. learn (through study, practice):

2. learn (discover):

3. learn Brit (teach) pot.:

II.learn <cz. przeszł., part passé learned or learnt> [Brit ləːn, Am lərn] CZ. cz. nieprzech.

1. learn (acquire knowledge):

2. learn (hear information):

III.learn [Brit ləːn, Am lərn]

I.book [Brit bʊk, Am bʊk] RZ.

1. book (reading matter):

2. book (division, part):

3. book FIN. (for recording deposits, withdrawals):

4. book SZK. (exercise book):

5. book (of cheques, tickets, vouchers, stamps):

6. book (in betting):

7. book (directory):

8. book (rulebook):

9. book (opera libretto):

II.books RZ. rz. l.mn.

1. books HAND.:

2. books ADM. (records):

III.book [Brit bʊk, Am bʊk] CZ. cz. przech.

1. book (reserve):

2. book (charge):

3. book Am (arrest):

4. book Brit SPORT referee:

5. book:

IV.book [Brit bʊk, Am bʊk] CZ. cz. nieprzech.

V.book [Brit bʊk, Am bʊk]

book learning w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła book learning w angielski»francuski słowniku

learning RZ. no l.mn.

1. learning (acquisition of knowledge, skill):

2. learning (extensive knowledge, education):

learn <learnt, learnt [or Am learned, learned]> [lɜ:n, Am lɜ:rn] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

zwroty:

I.book [bʊk] RZ.

book (for reading):

zwroty:

II.book [bʊk] CZ. cz. przech.

1. book (reserve):

2. book police:

III.book [bʊk] CZ. cz. nieprzech.

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "book learning" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania