Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ROM
Marktbewertungsmethode

w słowniku PONS

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
to use sth method
there is method in [or Am to] sb's madness
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
w słowniku PONS

meth·od [ˈmeθəd] RZ.

1. method (way of doing sth):

Methode r.ż. <-, -n>
Art und Weise r.ż.
method TECHNOL.
Verfahren r.n. <-s, ->
Bewertungsmethode r.ż. <-, -n>
Kommunikationsweg r.m. <-(e)s, -e>
Vergleichsverfahren r.n. <-s, ->
Finanzierungsform r.ż. <-, -en>
Differenzialrechnung r.ż. <-, -en>

2. method no pl (order):

System r.n. <-s, -e>

zwroty:

there is method in [or Am to] sb's madness

I. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, Am ˈmɑ:r-] RZ.

1. market (place):

Markt r.m. <-(e)s, Märk·te>
Markttag r.m. <-(e)s, -e>

2. market (demand):

Markt r.m. <-(e)s, Märk·te>
Käufermarkt r.m. <-(e)s> kein pl
Verkäufermarkt r.m. <-(e)s> kein pl
Wohnungsmarkt r.m. <-(e)s, -märkte>

3. market (trade):

Handel r.m. <-s> kein pl
Markt r.m. <-(e)s, Märk·te>
active market GIEŁD.
Freiverkehr r.m. <-(e)s> kein pl
Börse r.ż. <-, -n>

4. market (customers):

II. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, Am ˈmɑ:r-] RZ. modifier

Marktpreis r.m. <-es, -e>
Marktsegment r.n. <-(e)s, -e>
Marktwert r.m. <-(e)s> kein pl

III. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, Am ˈmɑ:r-] CZ. cz. przech.

to market sth (sell)

I. mark1 [mɑ:k, Am mɑ:rk] RZ.

1. mark:

Fleck r.m. <-(e)s, -e>
Mal r.n. <-(e)s, -e>
Brandmal r.n. <-s, -e> podn.
Kratzer r.m. <-s, ->
Schramme r.ż. <-, -n>
Spur r.ż. <-, -en>
Narbe r.ż. <-, -n>
Abdruck r.m. <-(e)s, -drü·cke>

2. mark ZOOL.:

Merkmal r.n. <-s, -e>
Kennung r.ż. <-, -en>
(on fur) marks pl
Zeichnung r.ż. <-, -en>

3. mark przen. (indication):

Zeichen r.n. <-s, ->

4. mark (sign to indicate position):

Markierung r.ż. <-, -en>
adjusting mark TECHNOL.

5. mark (sign to distinguish):

Zeichen r.n. <-s, ->
Herkunftszeichen r.n. <-s, ->
Warenzeichen r.n. <-s, ->
Schutzmarke r.ż. <-, -n>

6. mark (signature):

Kreuz r.n. <-es, -e>

7. mark (for punctuation):

Satzzeichen r.n. <-s, ->

8. mark SZK. (grade):

Note r.ż. <-, -n>
Zensur r.ż. <-, -en>
to get full marks [for sth] Brit, Aus

9. mark no pl (required standard):

Standard r.m. <-s, -s>
Norm r.ż. <-, -en>

10. mark no pl przen. (distinction):

Rang r.m. <-[e]s> kein pl

11. mark (point):

Marke r.ż. <-, -n>

12. mark also przen. (target):

Ziel r.n. <-(e)s, -e>
Zielscheibe r.ż. <-, -n> a. przen.
to be an easy mark Am przen.
to miss the mark przen.

13. mark:

Start r.m. <-s, -s>
Startblock r.m. <-(e)s, -blöcke>
Startlinie r.ż. <-, -n>

14. mark (version of a car):

Modell r.n. <-s, -e>

15. mark INF.:

Marke r.ż. <-, -n> spec.

16. mark hist. (frontier area):

Mark r.ż. <-, -en> hist.

zwroty:

II. mark1 [mɑ:k, Am mɑ:rk] CZ. cz. przech.

1. mark (stain):

to mark sth

2. mark usu passive (scar):

3. mark (indicate):

to mark sth

4. mark (label):

to mark sth

5. mark:

to mark sth (mean)

6. mark (commemorate):

to mark sth
an etw B. erinnern

7. mark SZK.:

to mark sth
to mark sb

8. mark (clearly identify):

to mark sb/sth as sb/sth
jdn/etw als jdn/etw kennzeichnen [o. auszeichnen]

9. mark usu passive Am (destine):

zu etw C. /für etw B. bestimmt sein

10. mark SPORT, P.NOŻ.:

to mark sb
jdn decken

11. mark NAUKI PRZYR.:

to mark sth receptacle
etw eichen

zwroty:

III. mark1 [mɑ:k, Am mɑ:rk] CZ. cz. nieprzech.

1. mark:

2. mark SZK.:

3. mark (pay attention):

mark2 <pl -s [or -]> [mɑ:k, Am mɑ:rk] RZ.

mark skrót od Deutschmark

Mark r.ż. <-, ->

I. to [tu:, tu, tə] PRZYIM.

1. to (moving towards):

in +B.
nach +C.
zu +C.

2. to (attending regularly):

zu +C.
in +C.

3. to (inviting to):

zu +C.

4. to (in direction of):

auf +B.

5. to (in contact with):

an +C.

6. to (attached to):

an +B.

7. to (with indirect object):

to sb/sth
jdm/etw C.
to tell/show sth to sb

8. to (with respect to):

zu +C.

9. to (in response):

auf +B.

10. to (belonging to):

zu +C.

11. to (compared to):

mit +C.
[to be] nothing to sth

12. to (in scores):

zu +C.

13. to (until):

bis +C.
zu +C.

14. to (expressing change of state):

zu +C.

15. to (to point in time):

bis +C.
the shop is open to 8.00 p.m.

16. to (including):

from ... to ...
von ... bis ...

17. to Brit (in clock times):

bis poł. niem.

18. to (causing):

zu +C.

19. to (according to):

für +B.
what's it to you? pot.

20. to (serving):

für +B.

21. to FILM (next to):

22. to (in honour of):

auf +B.

23. to (per):

24. to (as a result of):

von +C.

25. to (roughly):

bis +C.

26. to MAT. (defining exponent):

hoch <höher, am höchsten>

zwroty:

II. to [tu:, tu, tə]

1. to (expressing future intention):

the company is to pay over £500,000

2. to (forming requests):

3. to (expressing wish):

4. to (omitting verb):

5. to after przym. (to complete meaning):

6. to (expressing purpose):

7. to (expressing intent):

8. to (after wh- words):

9. to (introducing clause):

10. to (in consecutive acts):

III. to [tu:, tu, tə] PRZYSŁ. ndm.

Wpis OpenDict

mark RZ.

Wpis OpenDict

market CZ.

to market sth (sell)

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

mark-to-market method RZ. FIN.

market value method RZ. KSIĘG.

market valuation method RZ. FIN.

market interest rate method RZ. FIN.

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

market CZ. cz. przech. MARKET.

method RZ. CTRL

Methode r.ż.

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii

market RZ.

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

mark CZ.

Present
Imarket
youmarket
he/she/itmarkets
wemarket
youmarket
theymarket
Past
Imarketed
youmarketed
he/she/itmarketed
wemarketed
youmarketed
theymarketed
Present Perfect
Ihavemarketed
youhavemarketed
he/she/ithasmarketed
wehavemarketed
youhavemarketed
theyhavemarketed
Past Perfect
Ihadmarketed
youhadmarketed
he/she/ithadmarketed
wehadmarketed
youhadmarketed
theyhadmarketed

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Local search methods can get stuck in a local minimum, where no improving neighbors are available.
en.wikipedia.org
The ticket price is the much like the other city-owned public transportation methods, 150 kopecks.
en.wikipedia.org
Later photographic methods would use starlight to make a representation on a photographic plate.
en.wikipedia.org
These new methods were based on those that he had developed in his work on unimolecular gas-phase processes.
en.wikipedia.org
Cuttings are not advised as a method of regeneration.
en.wikipedia.org