W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Widzisz podobne wyniki:

fortune cookie, fortune hunter, torture, fortune, importune, stung, tortured, fortune teller, opportune, fortune telling, fortunate i fortunes,

Tłumaczenia dla hasła Ortung w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

stung [Brit stʌŋ, Am stəŋ] CZ. I f. cz. przesz. CZ. im. cz. przeszł.

- Pokaż synonimy dla stung
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stung

stung → sting

Zobacz też sting

I.sting [Brit stɪŋ, Am stɪŋ] RZ.

- Pokaż synonimy dla sting
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sting

3. sting (pain):

sting

sensation r.ż. de brûlure

4. sting Am (in law enforcement):

sting

coup r.m. monté

5. sting Am (rip-off):

sting pot.

arnaque r.ż.

II.sting <cz. przeszł., part passé stung> [Brit stɪŋ, Am stɪŋ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla sting
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sting

III.sting <cz. przeszł., part passé stung> [Brit stɪŋ, Am stɪŋ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla sting
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sting

IV.sting [Brit stɪŋ, Am stɪŋ]

- Pokaż synonimy dla sting
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sting

I.fortune [Brit ˈfɔːtʃuːn, ˈfɔːtʃ(ə)n, Am ˈfɔrtʃən] RZ.

- Pokaż synonimy dla fortune
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fortune

1. fortune (wealth):

fortune

fortune r.ż.

a small fortune

une petite fortune

to make a fortune

faire fortune

to spend/cost a fortune

dépenser/coûter une fortune

a man of fortune

un homme riche

to seek fame and fortune

chercher fortune

II.fortunes RZ.

- Pokaż synonimy dla fortune
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fortune

fortunes rz. l.mn. (of team, party, country):

fortunes

destin r.m.

the fortunes of war

les hasards de la guerre

III.fortune [Brit ˈfɔːtʃuːn, ˈfɔːtʃ(ə)n, Am ˈfɔrtʃən]

- Pokaż synonimy dla fortune
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fortune

fortunate [Brit ˈfɔːtʃ(ə)nət, Am ˈfɔrtʃ(ə)nət] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla fortunate
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fortunate

fortunate person, coincidence, event:

fortunate

heureux/-euse

it was fortunate for him that you arrived

heureusement pour lui que tu es arrivé

to be fortunate in sb/sth

avoir de la chance avec qn/qc

to be fortunate in doing

avoir la chance de faire

to be fortunate (enough) to do

avoir la chance or le bonheur de faire

he is fortunate in that he doesn't have to work

il a la chance or le bonheur de ne pas devoir travailler

how fortunate that…

quelle chance que…

opportune [Brit ˈɒpətjuːn, ˌɒpəˈtjuːn, Am ˌɑpərˈt(j)un] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla opportune
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła opportune

importune [Brit ˌɪmpɔːˈtjuːn, Am ˌɪmpɔrˈt(j)un] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla importune
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła importune

1. importune (pester):

importune person

importuner (for pour, with avec)

2. importune PR.:

importune prostitute:

racoler

I.torture [Brit ˈtɔːtʃə, Am ˈtɔrtʃər] RZ. dosł.

- Pokaż synonimy dla torture
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła torture

II.torture [Brit ˈtɔːtʃə, Am ˈtɔrtʃər] CZ. cz. przech. dosł.

- Pokaż synonimy dla torture
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła torture

III.tortured PRZYM.

- Pokaż synonimy dla torture
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła torture

tortured przen. mind, existence, country:

tortured

tourmenté

fortune cookie RZ. Am

- Pokaż synonimy dla fortune cookie
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fortune cookie

fortune cookie

petit gâteau r.m. sec (renfermant une prédiction)

fortune hunter RZ. pej.

- Pokaż synonimy dla fortune hunter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fortune hunter

fortune hunter (man)

coureur r.m. de dot

fortune hunter (woman)

croqueuse r.ż. de diamants pot.

fortune telling RZ.

- Pokaż synonimy dla fortune telling
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fortune telling

fortune telling

divination r.ż.

fortune teller RZ.

- Pokaż synonimy dla fortune teller
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fortune teller

fortune teller

diseur/-euse r.m./r.ż. de bonne aventure

Tłumaczenia dla hasła Ortung w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

stung [stʌŋ] CZ.

- Pokaż synonimy dla stung
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stung

stung im. cz. przeszł., I f. cz. przesz. of sting

Zobacz też sting

I.sting [stɪŋ] RZ. BIOL., ZOOL.

- Pokaż synonimy dla sting
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sting

1. sting (part of an insect):

sting

dard r.m.

sting of scorpion

aiguillon r.m.

2. sting (injury by insect, plant):

sting

piqûre

3. sting (pain):

sting

brûlure r.ż.

4. sting Am pot. (cleverly organised theft):

sting

escroquerie r.ż.

5. sting Am pot. (police operation):

sting

coup r.m. monté

II.sting <stung, stung> [stɪŋ] CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

- Pokaż synonimy dla sting
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sting

sting

piquer

fortune [ˈfɔ:tʃu:n, Am ˈfɔ:rtʃən] RZ.

- Pokaż synonimy dla fortune
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fortune

3. fortune l.mn. (what happens to sb):

fortune

destin r.m.

fortunate [ˈfɔ:tʃənət, Am ˈfɔ:r-] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla fortunate
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fortunate

importune [ˌɪmpəˈtju:n, Am ˌɪmpɔ:rˈtu:n] CZ. cz. przech. form.

- Pokaż synonimy dla importune
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła importune

1. importune (ask persistently):

importune

importuner

2. importune PR.:

importune

racoler

opportune [ˈɒpətju:n, Am ˌɑ:pɚˈtu:n] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla opportune
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła opportune

opportune

opportun(e)

at an opportune moment

au moment voulu

I.torture [ˈtɔ:tʃəʳ, Am ˈtɔ:rtʃɚ] RZ. a. przen.

- Pokaż synonimy dla torture
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła torture

torture

torture r.ż.

II.torture [ˈtɔ:tʃəʳ, Am ˈtɔ:rtʃɚ] CZ. cz. przech. a. przen.

- Pokaż synonimy dla torture
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła torture

torture

torturer

fortune hunter RZ.

- Pokaż synonimy dla fortune hunter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fortune hunter

fortune hunter

homme r.m. intéressé

fortune hunter

femme r.ż. intéressée

fortune cookie RZ.

- Pokaż synonimy dla fortune cookie
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fortune cookie

fortune cookie

petit gâteau surprise servi en fin de repas

fortune teller RZ.

- Pokaż synonimy dla fortune teller
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fortune teller

fortune teller

diseur (-euse) r.m. (r.ż.) de bonne aventure

American English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Ortung w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła Ortung w angielski»francuski słowniku

stung [Brit stʌŋ, Am stəŋ] CZ. I f. cz. przesz. CZ. im. cz. przeszł.

stung → sting

Zobacz też sting

I.sting [Brit stɪŋ, Am stɪŋ] RZ.

1. sting ZOOL. (organ):

2. sting (wound):

3. sting (pain):

4. sting Am (in law enforcement):

5. sting Am (rip-off):

II.sting <cz. przeszł., part passé stung> [Brit stɪŋ, Am stɪŋ] CZ. cz. przech.

1. sting insect, antiseptic, plant:

2. sting wind, hail:

3. sting przen. criticism, rebuke:

4. sting (rip off):

5. sting (get money from) pot.:

III.sting <cz. przeszł., part passé stung> [Brit stɪŋ, Am stɪŋ] CZ. cz. nieprzech.

IV.sting [Brit stɪŋ, Am stɪŋ]

I.fortune [Brit ˈfɔːtʃuːn, ˈfɔːtʃ(ə)n, Am ˈfɔrtʃən] RZ.

1. fortune (wealth):

2. fortune (luck):

II.fortunes RZ.

fortunes rz. l.mn. (of team, party, country):

III.fortune [Brit ˈfɔːtʃuːn, ˈfɔːtʃ(ə)n, Am ˈfɔrtʃən]

fortunate [Brit ˈfɔːtʃ(ə)nət, Am ˈfɔrtʃ(ə)nət] PRZYM.

fortunate person, coincidence, event:

opportune [Brit ˈɒpətjuːn, ˌɒpəˈtjuːn, Am ˌɑpərˈt(j)un] PRZYM.

opportune time, moment, occasion:

importune [Brit ˌɪmpɔːˈtjuːn, Am ˌɪmpɔrˈt(j)un] CZ. cz. przech.

1. importune (pester):

2. importune PR.:

I.torture [Brit ˈtɔːtʃə, Am ˈtɔrtʃər] RZ. dosł.

II.torture [Brit ˈtɔːtʃə, Am ˈtɔrtʃər] CZ. cz. przech. dosł.

III.tortured PRZYM.

tortured przen. mind, existence, country:

fortune cookie RZ. Am

fortune hunter RZ. pej.

fortune telling RZ.

fortune teller RZ.

Ortung w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Ortung w angielski»francuski słowniku

stung [stʌŋ] CZ.

stung im. cz. przeszł., I f. cz. przesz. of sting

Zobacz też sting

I.sting [stɪŋ] RZ. BIOL., ZOOL.

1. sting (part of an insect):

2. sting (injury by insect, plant):

3. sting (pain):

4. sting Am pot. (cleverly organised theft):

5. sting Am pot. (police operation):

II.sting <stung, stung> [stɪŋ] CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

fortune [ˈfɔ:tʃu:n, Am ˈfɔ:rtʃən] RZ.

1. fortune (a lot of money):

2. fortune no l.mn. form. (luck):

3. fortune l.mn. (what happens to sb):

fortunate [ˈfɔ:tʃənət, Am ˈfɔ:r-] PRZYM.

importune [ˌɪmpəˈtju:n, Am ˌɪmpɔ:rˈtu:n] CZ. cz. przech. form.

1. importune (ask persistently):

2. importune PR.:

opportune [ˈɒpətju:n, Am ˌɑ:pɚˈtu:n] PRZYM.

I.torture [ˈtɔ:tʃəʳ, Am ˈtɔ:rtʃɚ] RZ. a. przen.

II.torture [ˈtɔ:tʃəʳ, Am ˈtɔ:rtʃɚ] CZ. cz. przech. a. przen.

fortune hunter RZ.

fortune cookie RZ.

fortune teller RZ.

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania