W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

draw out cash, money, balance

retirer

Tłumaczenia dla hasła cash balance w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

faire sa caisse

to balance one's cash

Tłumaczenia dla hasła cash balance w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.balance [Brit ˈbal(ə)ns, Am ˈbæləns] RZ.

- Pokaż synonimy dla balance
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła balance

1. balance (stable position):

balance dosł., przen.

équilibre r.m. (between entre)

to lose one's balance

perdre l'équilibre

to keep one's balance

garder son équilibre

to knock sb off balance

faire perdre l'équilibre à qn

to catch sb off balance przen.

prendre qn au dépourvu

to throw sb off balance przen.

perturber qn

ecological/racial balance

équilibre r.m. écologique/racial

to achieve a balance

parvenir à un équilibre

to upset the balance

bouleverser l'équilibre

to bring sth into balance

équilibrer qc

the right balance

le juste milieu

the balance of nature

l'équilibre naturel

the balance of sb's mind

l'équilibre mental de qn

while the balance of his mind was disturbed

alors qu'il était en état de démence

the balance of interests POLIT.

l'équilibre des intérêts

the balance of power

l'équilibre des forces

to hold the balance of power

être en position d'inverser l'équilibre des forces

II.balance [Brit ˈbal(ə)ns, Am ˈbæləns] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla balance
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła balance

III.balance [Brit ˈbal(ə)ns, Am ˈbæləns] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla balance
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła balance

2. balance przen.:

balance, a. balance out benefits, drawbacks:

se compenser

IV.balanced PRZYM.

- Pokaż synonimy dla balance
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła balance

I.cash [Brit kaʃ, Am kæʃ] RZ.

- Pokaż synonimy dla cash
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cash

1. cash (notes and coins):

cash

espèces r.ż. l.mn.

cash

argent r.m. liquide

to pay in cash

payer en espèces

£3, 000 (in) cash

3 000 livres sterling en espèces

to be paid cash in hand

être payé en espèces

I haven't got any cash on me

je n'ai pas d'argent liquide

I haven't got any cash on me przyd. advance, book, float

de caisse

I haven't got any cash on me bid, offer, sale, terms, discount, transaction

au comptant

I haven't got any cash on me allowance, alternative, compensation, deposit, grant, sum, refund, prize

en espèces

I haven't got any cash on me price

comptant

2. cash (money in general):

cash

argent r.m.

to be short of cash

être à court d'argent

II.cash [Brit kaʃ, Am kæʃ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla cash
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cash

cash cheque:

cash

encaisser

Tłumaczenia dla hasła cash balance w angielski»francuski słowniku

cash balance RZ.

- Pokaż synonimy dla cash balance
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cash balance

cash balance

solde r.m. actif

Tłumaczenia dla hasła cash balance w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.balance [ˈbælənts] RZ.

- Pokaż synonimy dla balance
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła balance

1. balance (device):

balance

balance r.ż.

2. balance no l.mn. a. przen.:

balance

équilibre r.m.

to lose one's balance

perdre l'équilibre

4. balance FIN.:

balance

solde r.m.

a healthy bank balance

un bon compte bancaire

zwroty:

to throw sb off balance

déconcerter qn

II.balance [ˈbælənts] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla balance
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła balance

1. balance (keep a steady position):

balance

se tenir en équilibre

2. balance (be equal):

balance

s'équilibrer

III.balance [ˈbælənts] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla balance
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła balance

1. balance (compare):

to balance two things against each other

comparer les avantages de deux choses

3. balance FIN.:

balance books

régler

balance budget

équilibrer

I.cash [kæʃ] RZ. no l.mn.

- Pokaż synonimy dla cash
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cash

II.cash [kæʃ] CZ. cz. przech. (exchange for money)

- Pokaż synonimy dla cash
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cash

cash

toucher

cash cheque

encaisser

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The cash balance plan typically offers a lump sum at and often before normal retirement age. en.wikipedia.org

This may be a specific percent funded target or a cash balance target. en.wikipedia.org

Increasingly these plan types are also being implemented in combination arrangements for greater contribution potential, such as the pairing of a cash balance plan with some variety of 401(k). en.wikipedia.org

Garland was assigned $24,626.18 in outstanding loans, as well as the organization's final cash balance of $1,619.13. en.wikipedia.org

Cash balance plans are defined benefit plans that look like defined contribution plans. en.wikipedia.org

However, as is the case with all defined benefit plans, a cash balance plan must also provide the option of receiving the benefit as a life annuity. en.wikipedia.org

This calculation is based on many features like the account's security balance position, cash balance and assets worth, etc. en.wikipedia.org

Because younger workers have more years in which to accrue interest and pay credits than those approaching retirement age, critics of cash balance plans have called the new designs discriminatory. en.wikipedia.org

If this rule is upheld, then all flat rate pay credit design cash balance plans would violate age discrimination. en.wikipedia.org

He also announced that the state had its greatest cash balance in history until that time, nearly $13 million. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	balance
you	balance
he/she/it	balances
we	balance
you	balance
they	balance

cash balance w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła cash balance w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła cash balance w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła cash balance w angielski»francuski słowniku

I.balance [Brit ˈbal(ə)ns, Am ˈbæləns] RZ.

1. balance (stable position):

2. balance (scales):

3. balance HAND. (in account):

4. balance (remainder):

II.balance [Brit ˈbal(ə)ns, Am ˈbæləns] CZ. cz. przech.

1. balance (compensate for) przen.:

2. balance (counterbalance):

3. balance (perch):

4. balance (adjust):

5. balance (weigh up, compare):

6. balance HAND.:

7. balance MOT.:

III.balance [Brit ˈbal(ə)ns, Am ˈbæləns] CZ. cz. nieprzech.

1. balance dosł.:

2. balance przen.:

3. balance HAND.:

IV.balanced PRZYM.

I.cash [Brit kaʃ, Am kæʃ] RZ.

1. cash (notes and coins):

2. cash (money in general):

3. cash (immediate payment):

II.cash [Brit kaʃ, Am kæʃ] CZ. cz. przech.

cash cheque:

cash balance w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cash balance w angielski»francuski słowniku

cash balance RZ.

Tłumaczenia dla hasła cash balance w angielski»francuski słowniku

I.balance [ˈbælənts] RZ.

1. balance (device):

2. balance no l.mn. a. przen.:

3. balance (state of equality):

4. balance FIN.:

zwroty:

II.balance [ˈbælənts] CZ. cz. nieprzech.

1. balance (keep a steady position):

2. balance (be equal):

III.balance [ˈbælənts] CZ. cz. przech.

1. balance (compare):

2. balance (keep in a position):

3. balance FIN.:

I.cash [kæʃ] RZ. no l.mn.

II.cash [kæʃ] CZ. cz. przech. (exchange for money)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "cash balance" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania