W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła baggage handling w angielski»francuski słowniku

baggage handling RZ.

- Pokaż synonimy dla baggage handling
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła baggage handling

baggage handling

manutention r.ż. des bagages

Tłumaczenia dla hasła baggage handling w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.handle [Brit ˈhand(ə)l, Am ˈhændl] RZ.

- Pokaż synonimy dla handle
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła handle

1. handle:

handle (on door, drawer)

poignée r.ż.

handle (on bucket, cup, basket)

anse r.ż.

handle (on bag, suitcase)

poignée r.ż.

handle (on piece of cutlery)

manche r.m.

handle (on frying pan, saucepan)

queue r.ż.

handle (on hammer, screwdriver)

manche r.m.

handle (on broom, spade)

manche r.m.

handle (on wheelbarrow, pump)

bras r.m.

a knife with a wooden handle

un couteau à manche de bois

to pick sth up by the handle

prendre qc par la poignée or par le manche

to hold sth by the handle

tenir qc par la poignée or par le manche

3. handle (title):

handle pot.

titre r.m.

to have a handle to one's name

avoir un titre

4. handle (on CB radio):

handle pot.

indicatif r.m.

II.handle [Brit ˈhand(ə)l, Am ˈhændl] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla handle
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła handle

III.handle [Brit ˈhand(ə)l, Am ˈhændl] CZ. cz. nieprzech. MOT.

- Pokaż synonimy dla handle
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła handle

IV.handle [Brit ˈhand(ə)l, Am ˈhændl]

- Pokaż synonimy dla handle
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła handle

handling [Brit ˈhandlɪŋ, Am ˈhændlɪŋ] RZ.

- Pokaż synonimy dla handling
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła handling

1. handling (holding, touching):

handling (of substance)

manipulation r.ż.

handling (of tool, weapon)

maniement r.m.

the handling of foodstuffs/of radioactive materials

la manipulation de denrées alimentaires/de matériaux radioactifs

old books require careful handling

les livres anciens doivent être manipulés avec soin

the package had been subjected to rough handling

le paquet avait été maltraité

2. handling (way of dealing):

her handling of the theme/the story

sa façon de traiter le thème/l'histoire

the bank's handling of the affair

la façon dont la banque a traité l'affaire

their handling of the negotiations

leur conduite des négociations

the president's handling of the crisis

la façon dont le président a fait face à la crise

the handling of the case PR.

le traitement de l'affaire

their handling of the economy

leur gestion de l'économie

sheep handling

traitement r.m. des ovins

5. handling (training):

dog handling

entraînement r.m. des chiens

baggage [Brit ˈbaɡɪdʒ, Am ˈbæɡɪdʒ] RZ.

- Pokaż synonimy dla baggage
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła baggage

1. baggage U (luggage):

baggage

bagages r.m. l.mn.

2. baggage WOJSK.:

baggage

équipement r.m.

3. baggage (girl):

baggage pot., przest.

coquine r.ż.

bag and baggage

avec armes et bagages pot.

Tłumaczenia dla hasła baggage handling w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.handle [ˈhændl] RZ.

- Pokaż synonimy dla handle
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła handle

2. handle pot. (name with highborn connotations):

handle

titre r.m.

3. handle INF.:

handle

poignée r.ż.

II.handle [ˈhændl] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla handle
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła handle

1. handle (feel/grasp an object):

handle

toucher

2. handle (move/transport sth):

handle

manipuler

3. handle (deal with, direct, manage):

handle

prendre en main

to handle a job

s'occuper d'un travail

4. handle (discuss, write about, portray):

handle

traiter

5. handle (operate dangerous/difficult object):

handle

manœuvrer

6. handle Brit (deal in, trade in):

handle

négocier

III.handle [ˈhændl] CZ. cz. nieprzech. + przysł. or przyim.

- Pokaż synonimy dla handle
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła handle

to handle well

être (facilement) maniable

handle with care, glass!

fragile!

handling RZ. no l.mn.

- Pokaż synonimy dla handling
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła handling

handling

manipulation r.ż.

handling of tool

maniement r.m.

handling of car

maniabilité r.ż.

baggage [ˈbægɪdʒ] RZ. no l.mn.

- Pokaż synonimy dla baggage
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła baggage

2. baggage WOJSK.:

baggage

équipement r.m.

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Many baggage handling systems offer software to better manage the system. en.wikipedia.org

The passenger terminal is a single storey building consisting of a check-in desk, departure lounge and baggage handling areas as well as other visitor information areas. en.wikipedia.org

Only customs, baggage handling and similar facilities are located in an air-conditioned building. en.wikipedia.org

There were four baggage service elevators going from the baggage handling area to the platforms. en.wikipedia.org

The baggage handling area is 28000sqft m2; and a passenger embarkation section has 15000sqft m2. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	handle
you	handle
he/she/it	handles
we	handle
you	handle
they	handle

baggage handling w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła baggage handling w angielski»francuski słowniku

baggage handling RZ.

Tłumaczenia dla hasła baggage handling w angielski»francuski słowniku

I.handle [Brit ˈhand(ə)l, Am ˈhændl] RZ.

1. handle:

2. handle (hold) przen.:

3. handle (title):

4. handle (on CB radio):

II.handle [Brit ˈhand(ə)l, Am ˈhændl] CZ. cz. przech.

1. handle (touch):

2. handle (manage):

3. handle (deal with):

4. handle (process):

5. handle (artistically):

III.handle [Brit ˈhand(ə)l, Am ˈhændl] CZ. cz. nieprzech. MOT.

IV.handle [Brit ˈhand(ə)l, Am ˈhændl]

handling [Brit ˈhandlɪŋ, Am ˈhændlɪŋ] RZ.

1. handling (holding, touching):

2. handling (way of dealing):

3. handling HAND. (storage, shipping):

4. handling (processing):

5. handling (training):

baggage [Brit ˈbaɡɪdʒ, Am ˈbæɡɪdʒ] RZ.

1. baggage U (luggage):

2. baggage WOJSK.:

3. baggage (girl):

baggage handling w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła baggage handling w angielski»francuski słowniku

I.handle [ˈhændl] RZ.

1. handle (handgrip to move objects):

2. handle pot. (name with highborn connotations):

3. handle INF.:

II.handle [ˈhændl] CZ. cz. przech.

1. handle (feel/grasp an object):

2. handle (move/transport sth):

3. handle (deal with, direct, manage):

4. handle (discuss, write about, portray):

5. handle (operate dangerous/difficult object):

6. handle Brit (deal in, trade in):

III.handle [ˈhændl] CZ. cz. nieprzech. + przysł. or przyim.

handling RZ. no l.mn.

baggage [ˈbægɪdʒ] RZ. no l.mn.

1. baggage (luggage):

2. baggage WOJSK.:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania