polsko » niemiecki
Widzisz podobne wyniki: sati , sto , st. , siki , yeti , styl , stuk , stół , stok , ster , staż , stać , stan , styk , str. , stóg , stop , sten , stek , stąd , staw , stal , stęp , step i stos

sati [sati] RZ. r.n. bez l.mn. (indyjski zwyczaj)

sati
Sati r.ż.

st.

1. st. skr od starszy

st.
Ober- (bei Rangbezeichnungen)

2. st. skr od stacja

st.
Station r.ż.

Zobacz też starszy , stacja

starszy [starʃɨ] PRZYM.

1. starszy st wyż od stary

2. starszy (wcześniej urodzony):

starszy
älter
starszy brat
älterer Bruder r.m.

stacja <D. ‑ji, l.mn. ‑je> [statsja] RZ. r.ż.

1. stacja (dworzec):

stacja kolejowa
Bahnstation r.ż.

4. stacja ASTRON:

stacja kosmiczna
[Welt]raumstation r.ż.

sto [sto] LICZ.

stos <D. ‑u, l.mn. ‑y> [stos] RZ. r.m.

step2 <D. ‑a, l.mn. ‑y> RZ. r.m. (taniec)

step
Stepp[tanz] r.m.

stęp2 <D. ‑a, bez l.mn. > [stemp] RZ. r.m. (chód konia)

stal <D. ‑i, l.mn. ‑e> [stal] RZ. r.ż.

staw <D. ‑u, l.mn. ‑y> [staf] RZ. r.m.

1. staw (zbiornik wodny):

staw
Teich r.m.

2. staw ANAT.:

staw
Gelenk r.n.
staw skokowy
Sprunggelenk r.n.

stąd [stont] ZAIM.

2. stąd (z tego powodu):

stąd
daher
stąd
deshalb
ni stąd, ni zowąd
mir nichts, dir nichts pot.
ni stąd, ni zowąd
einfach so

stek <D. ‑u, l.mn. ‑i> [stek] RZ. r.m.

1. stek GASTR.:

stek
Steak r.n.

3. stek ZOOL.:

stek
Kloake r.ż.

sten <D. ‑a, l.mn. ‑y> [sten] RZ. r.m.

1. sten HIST.:

sten
Sten [Gun] r.ż.

2. sten FIZ.:

sten
Stehn r.n.

I . stop <D. ‑u, l.mn. ‑y> [stop] RZ. r.m.

1. stop TECHNOL.:

stop metalu
Metalllegierung r.ż.

2. stop bez l.mn. pot. (światło hamowania):

stop
Stopplicht r.n.
stop
Bremsleuchte r.ż.
stop
Bremslicht r.n.

3. stop bez l.mn. pot. → autostop

II . stop [stop] WK (stój!)

Zobacz też autostop

autostop <D. ‑u, bez l.mn. > [awtostop] RZ. r.m.

stóg <D. stogu, l.mn. stogi> [stuk] RZ. r.m. ROLN.

str.

str. skr od

str.
S.

Zobacz też strona

I . strona <D. ‑ny, l.mn. ‑ny> [strona] RZ. r.ż.

6. strona (linia):

babka ze strony matki
Großmutter r.ż. mütterlicherseits

8. strona JĘZ.:

strona czynna/bierna
Aktiv r.n. /Passiv r.n.

II . strona <D. ‑ny, l.mn. ‑ny> [strona] RZ. r.ż. PRZYSŁ.

styk <D. ‑u, l.mn. ‑i> [stɨk] RZ. r.m.

1. styk (przyleganie):

styk
Berührung r.ż.
styk
Kontakt r.m.
robić coś na styk pot.
etw fünf Minuten vor zwölf tun

2. styk (zetknięcie: kultur):

styk
Begegnung r.ż.

3. styk ELEKT.:

styk
Kontakt r.m.

I . stać <stoi> [statɕ] CZ. cz. nieprzech.

4. stać (być w szeregu):

stać
anstehen
stać w kolejce po coś pot.
nach etw anstehen [o. Schlange stehen] pot.

5. stać (sterczeć):

włosy stoją mu na głowie
die Haare ntpl stehen ihm zu Berge

8. stać pot. (być w jakimś punkcie):

jak stoisz z pracą?
wie weit bist du mit der Arbeit?

II . stać <stoi> [statɕ] CZ. bezosob. (móc sobie pozwolić na)

III . stać <stoi> [statɕ]

stać f. dk. od stawać

Zobacz też stawać

I . stawać <staje f. dk. stanąć> [stavatɕ] CZ. cz. nieprzech.

7. stawać zwykle f. dk.:

stawać (być ustanawianym) (umowa, zakład)
gelten
stanęło na tym, że...
es blieb dabei, dass ...

II . stawać <staje f. dk. stać> [stavatɕ] CZ. cz. zwr.

1. stawać (zmieniać stan):

stawać
werden
stawać
sich B. verwandeln
stawać kimś/czymś
jd/etw werden
kto z kim przestaje, takim się staje przysł.
≈ wie der Herr r.m. , so’s Gescherr r.n. przysł.

staż <D. ‑u, bez l.mn. > [staʃ] RZ. r.m.

1. staż (praktyka):

staż
Praktikum r.n.
staż
Probezeit r.ż.
odbywać staż
ein Praktikum absolvieren [o. machen]

2. staż (okres):

staż
Dienstzeit r.ż.
staż pracy
Dauer r.ż. der Berufstätigkeit

ster <D. ‑u, l.mn. ‑y> [ster] RZ. r.m.

1. ster:

ster NAUT., LOT.
Steuer r.n.
ster NAUT., LOT.
Ruder r.n.

2. ster przen. (kierowanie: państwa, rządu):

ster
Steuer r.n.
stać u steru
regieren
stać u steru
manipulieren pot.

stok <D. ‑u, l.mn. ‑i> [stok] RZ. r.m. (góry)

stok
Abhang r.m.
stok
Böschung r.ż.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne