W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła Red Sea w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła Red Sea w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

the parting of the Red Sea

le passage de la Mer Rouge

Tłumaczenia dla hasła Red Sea w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

mer Rouge

Red Sea

dorade rose

red sea bream

Tłumaczenia dla hasła Red Sea w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.sea [Brit siː, Am si] RZ.

- Pokaż synonimy dla sea
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sea

1. sea (as opposed to land):

sea (gen)

mer r.ż.

sea (distant from shore)

large r.m.

beside or by the sea

au bord de la mer

the open sea

le large

to look/be swept out to sea

regarder/être entraîné vers le large

to be at sea

être en mer

once we get out to sea

une fois qu'on sera en mer

once out to sea

une fois en pleine mer

to put (out) to sea

prendre la mer

to go to sea boat:

prendre la mer

a long way out to sea

très loin de la côte

by sea travel

en bateau

by sea send

par bateau

to travel over land and sea lit.

parcourir océans et continents

to bury sb at sea

immerger le corps de qn

to bury sb at sea przyd. air, breeze

marin

to bury sb at sea bird, water

de mer

to bury sb at sea crossing, voyage

par mer

to bury sb at sea battle

naval

to bury sb at sea creature, nymph

de la mer

to bury sb at sea power

maritime

6. sea przen.:

a sea of banners, faces

une nuée de

a sea of troubles lit.

une avalanche d'ennuis

II.seas RZ.

- Pokaż synonimy dla sea
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sea

III.sea [Brit siː, Am si]

- Pokaż synonimy dla sea
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sea

I.red [Brit rɛd, Am rɛd] RZ.

- Pokaż synonimy dla red
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła red

2. red:

red, a. Red (communist) pot., pej.

rouge r.m. i r.ż.

4. red (wine):

red

rouge r.m.

5. red (red ball):

red

bille r.ż. rouge (de billard/snooker)

6. red (in roulette):

red

rouge r.m.

II.red [Brit rɛd, Am rɛd] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla red
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła red

1. red (in colour):

red apple, blood, lips, sky

rouge

red person, face, cheek

rouge (with de)

red hair, curl

roux/rousse

to go or turn red

devenir rouge, rougir

to paint/dye sth red

peindre/teindre qc en rouge

to dye one's hair red

se teindre les cheveux en roux

her eyes were red with weeping

ses yeux étaient rouges d'avoir pleuré

his face or he went very red

il a rougi très fort

red in the face

tout rouge

was my face red!

comme j'étais gêné!

there'll be red faces when…

certains vont être bien gênés quand…

2. red (communist):

red pot. pej.

rouge

III.red [Brit rɛd, Am rɛd]

- Pokaż synonimy dla red
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła red

Tłumaczenia dla hasła Red Sea w angielski»francuski słowniku

Red Sea RZ. no l.mn.

- Pokaż synonimy dla Red Sea
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Red Sea

the Red Sea

la Mer Rouge

Tłumaczenia dla hasła Red Sea w francuski»angielski słowniku

mer Noire/Rouge

Black/Red Sea

Tłumaczenia dla hasła Red Sea w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

sea [si:] RZ. no l.mn. a. przen.

- Pokaż synonimy dla sea
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sea

I.red [red] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla red
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła red

red

rouge

red hair

roux(rousse)

zwroty:

not a red cent Am pot.

pas un sou

red as a beetroot

rouge comme un coquelicot

II.red [red] RZ.

- Pokaż synonimy dla red
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła red

2. red POLIT.:

red

rouge r.m. i r.ż.

zwroty:

in the red

à découvert

Zobacz też blue

I.blue [blu:] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla blue
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła blue

2. blue przen.:

to feel blue

broyer du noir

II.blue [blu:] RZ.

- Pokaż synonimy dla blue
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła blue

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

He built a dhow for himself and used it to traverse the Red Sea. en.wikipedia.org

The building of unknown function is the largest pharaonic building discovered along the Red Sea coast to date. en.wikipedia.org

Both involved long voyages down the Red Sea. en.wikipedia.org

The other two rockets fell into the Red Sea. en.wikipedia.org

The embryonic ocean called the Red Sea has slowly widened by rifting over the past 25 million years. en.wikipedia.org

The red represents the Red Sea, whilst the gold was chosen to reflect desert sands. en.wikipedia.org

Many lithic obsidian and bone tools and beads of ostrich egg shells or shells of the Red Sea. en.wikipedia.org

The ship saw war service in the Red Sea. en.wikipedia.org

The community enjoys expansive views of the Red Sea mountains and coast line, clearly exhibiting the beauty of physical natural landscape. en.wikipedia.org

The Red Sea may have been named after these mountains, which are red. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	red
you	red
he/she/it	reds
we	red
you	red
they	red

Red Sea w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła Red Sea w angielski»francuski słowniku

Red Sea

red sea bream RZ.

Tłumaczenia dla hasła Red Sea w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła Red Sea w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła Red Sea w angielski»francuski słowniku

I.sea [Brit siː, Am si] RZ.

1. sea (as opposed to land):

2. sea (surface of water):

3. sea:

4. sea (as career):

5. sea (sailor's life):

6. sea przen.:

II.seas RZ.

seas rz. l.mn.:

III.sea [Brit siː, Am si]

I.red [Brit rɛd, Am rɛd] RZ.

1. red (colour):

2. red:

3. red (deficit):

4. red (wine):

5. red (red ball):

6. red (in roulette):

II.red [Brit rɛd, Am rɛd] PRZYM.

1. red (in colour):

2. red (communist):

III.red [Brit rɛd, Am rɛd]

Red Sea w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Red Sea w angielski»francuski słowniku

Red Sea RZ. no l.mn.

Tłumaczenia dla hasła Red Sea w francuski»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła Red Sea w angielski»francuski słowniku

sea [si:] RZ. no l.mn. a. przen.

I.red [red] PRZYM.

zwroty:

II.red [red] RZ.

1. red (colour):

2. red POLIT.:

zwroty:

Zobacz też blue

I.blue [blu:] PRZYM.

1. blue (colour):

2. blue przen.:

zwroty:

II.blue [blu:] RZ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "Red Sea" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania