W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Widzisz podobne wyniki:

guilder, golden parachute, golden triangle, widen, widening, bewilder, golden mean, wild-eyed, golden age, wilds, Golden Triangle, builder, golden, golden pheasant, wild, wildly i wildcat,

Tłumaczenia dla hasła wilden w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.widen [Brit ˈwʌɪd(ə)n, Am ˈwaɪdn] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla widen
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła widen

1. widen road, path, gap:

widen

élargir

II.widen [Brit ˈwʌɪd(ə)n, Am ˈwaɪdn] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla widen
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła widen

1. widen river, road:

widen

s'élargir

his eyes widened

il a ouvert grand or écarquillé les yeux

2. widen (increase):

the gap is widening between rich and poor

le fossé entre riches et pauvres s'élargit

III.widening PRZYM.

- Pokaż synonimy dla widen
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła widen

wild-eyed [Brit ˌwʌɪldˈʌɪd, Am ˈwaɪldˌaɪd] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla wild-eyed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wild-eyed

wild-eyed

au regard égaré

bewilder [Brit bɪˈwɪldə, Am bəˈwɪldər] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla bewilder
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bewilder

bewilder

déconcerter (with sth avec qc, by doing en faisant)

I.wild [Brit wʌɪld, Am waɪld] RZ.

- Pokaż synonimy dla wild
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wild

II.wilds RZ.

- Pokaż synonimy dla wild
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wild

III.wild [Brit wʌɪld, Am waɪld] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla wild
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wild

2. wild (desolate):

wild hill, landscape

sauvage

4. wild (unrestrained):

wild party, laughter

fou/folle

wild person

fou/folle

wild person

dévergondé pej.

wild imagination

délirant

wild applause

déchaîné

to go wild fans, audience:

se déchaîner

she led a wild life in her youth

elle a fait les quatre cents coups dans sa jeunesse

she led a wild life in her youth

elle s'est dévergondée dans sa jeunesse pej.

we had some wild times together

on s'est bien marré ensemble pot.

his hair was wild and unkempt

il avait les cheveux en bataille

wild mood swings

changements d'humeur brutaux

5. wild (furious):

wild pot.

furieux/-ieuse

he'll go or be wild!

il sera hors de lui!

6. wild (enthusiastic) pot.:

to be wild about

être un fana de pot.

computers, films I'm not wild about him/it

il/ça ne m'emballe pas pot.

8. wild (very good) pot.:

the concert was really wild pot.!

c'était un concert d'enfer! pot.

IV.wild [Brit wʌɪld, Am waɪld] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla wild
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wild

V.wild [Brit wʌɪld, Am waɪld]

- Pokaż synonimy dla wild
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wild

to walk on the wild side

vivre en marge

wildly [Brit ˈwʌɪldli, Am ˈwaɪldli] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla wildly
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wildly

I.wildcat [Brit ˈwʌɪl(d)kat, Am ˈwaɪl(d)kæt] RZ.

- Pokaż synonimy dla wildcat
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wildcat

1. wildcat ZOOL.:

wildcat

chat r.m. sauvage

2. wildcat (woman):

wildcat przen.

furie r.ż.

3. wildcat (oil well):

wildcat

puits r.m. d'exploration

4. wildcat Am (unsound business scheme):

wildcat pot.

entreprise r.ż. risquée

II.wildcat [Brit ˈwʌɪl(d)kat, Am ˈwaɪl(d)kæt] PRZYM. Am

- Pokaż synonimy dla wildcat
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wildcat

wildcat scheme, venture:

wildcat

risqué

III.wildcat <part prés wildcatting; cz. przeszł., part passé wildcatted> [Brit ˈwʌɪl(d)kat, Am ˈwaɪl(d)kæt] CZ. cz. nieprzech. (drill for oil)

- Pokaż synonimy dla wildcat
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wildcat

wildcat

faire un forage d'exploration

golden parachute RZ. Am

- Pokaż synonimy dla golden parachute
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła golden parachute

golden parachute → golden handshake

Zobacz też golden handshake

golden handshake RZ. Brit

- Pokaż synonimy dla golden handshake
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła golden handshake

golden handshake

prime r.ż. de départ

golden pheasant RZ.

- Pokaż synonimy dla golden pheasant
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła golden pheasant

golden pheasant

faisan r.m. doré

golden mean RZ.

- Pokaż synonimy dla golden mean
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła golden mean

1. golden mean (happy medium):

the golden mean

le juste milieu

2. golden mean SZT. → golden section

Zobacz też golden section

golden section RZ.

- Pokaż synonimy dla golden section
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła golden section

golden section

section r.ż. dorée

Golden Triangle RZ. GEOG.

- Pokaż synonimy dla Golden Triangle
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Golden Triangle

Golden Triangle

Triangle r.m. d'Or

Tłumaczenia dla hasła wilden w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.widen [ˈwaɪdn] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla widen
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła widen

widen

élargir

widen discussion

étendre

II.widen [ˈwaɪdn] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla widen
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła widen

widen

s'élargir

bewilder [bɪˈwɪldəʳ, Am -dɚ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla bewilder
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bewilder

1. bewilder (puzzle):

bewilder

dérouter

2. bewilder (greatly surprise):

bewilder

abasourdir

wildly PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla wildly
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wildly

I.wildcat [ˈwaɪldkæt] RZ.

- Pokaż synonimy dla wildcat
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wildcat

1. wildcat ZOOL.:

wildcat

chat r.m. sauvage

2. wildcat (fierce female):

wildcat

sauvageon(ne) r.m. (r.ż.)

II.wildcat [ˈwaɪldkæt] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla wildcat
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wildcat

1. wildcat (risky):

wildcat

insensé(e)

2. wildcat (unofficial):

wildcat strike

sauvage

golden PRZYM.

- Pokaż synonimy dla golden
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła golden

1. golden (made of gold):

golden

en or

2. golden (concerning gold):

golden

d'or

3. golden <more golden, most golden> (colour of gold):

golden

doré(e)

4. golden (very good):

golden memory

en or

zwroty:

silence is golden przysł.

le silence est d'or

golden triangle RZ. no l.mn., no nieokr. rodz. GEO.

- Pokaż synonimy dla golden triangle
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła golden triangle

the golden triangle

le triangle d'or

golden mean RZ. no l.mn.

- Pokaż synonimy dla golden mean
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła golden mean

golden mean

juste r.m. milieu

golden age RZ.

- Pokaż synonimy dla golden age
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła golden age

golden age

âge r.m. d'or

guilder RZ.

- Pokaż synonimy dla guilder
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła guilder

guilder

florin r.m.

builder [ˈbɪldəʳ, Am -dɚ] RZ.

- Pokaż synonimy dla builder
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła builder

American English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	widen
you	widen
he/she/it	widens
we	widen
you	widen
they	widen

wilden w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła wilden w angielski»francuski słowniku

I.widen [Brit ˈwʌɪd(ə)n, Am ˈwaɪdn] CZ. cz. przech.

1. widen road, path, gap:

2. widen przen.:

II.widen [Brit ˈwʌɪd(ə)n, Am ˈwaɪdn] CZ. cz. nieprzech.

1. widen river, road:

2. widen (increase):

III.widening PRZYM.

wild-eyed [Brit ˌwʌɪldˈʌɪd, Am ˈwaɪldˌaɪd] PRZYM.

bewilder [Brit bɪˈwɪldə, Am bəˈwɪldər] CZ. cz. przech.

I.wild [Brit wʌɪld, Am waɪld] RZ.

II.wilds RZ.

wilds rz. l.mn.:

III.wild [Brit wʌɪld, Am waɪld] PRZYM.

1. wild (in natural state):

2. wild (desolate):

3. wild (turbulent):

4. wild (unrestrained):

5. wild (furious):

6. wild (enthusiastic) pot.:

7. wild (outlandish):

8. wild (very good) pot.:

IV.wild [Brit wʌɪld, Am waɪld] PRZYSŁ.

wild grow:

V.wild [Brit wʌɪld, Am waɪld]

wildly [Brit ˈwʌɪldli, Am ˈwaɪldli] PRZYSŁ.

1. wildly (recklessly):

2. wildly (violently, energetically):

3. wildly (extremely):

I.wildcat [Brit ˈwʌɪl(d)kat, Am ˈwaɪl(d)kæt] RZ.

1. wildcat ZOOL.:

2. wildcat (woman):

3. wildcat (oil well):

4. wildcat Am (unsound business scheme):

II.wildcat [Brit ˈwʌɪl(d)kat, Am ˈwaɪl(d)kæt] PRZYM. Am

wildcat scheme, venture:

III.wildcat <part prés wildcatting; cz. przeszł., part passé wildcatted> [Brit ˈwʌɪl(d)kat, Am ˈwaɪl(d)kæt] CZ. cz. nieprzech. (drill for oil)

golden parachute RZ. Am

golden parachute → golden handshake

Zobacz też golden handshake

golden handshake RZ. Brit

golden pheasant RZ.

golden mean RZ.

1. golden mean (happy medium):

2. golden mean SZT. → golden section

Zobacz też golden section

golden section RZ.

Golden Triangle RZ. GEOG.

wilden w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła wilden w angielski»francuski słowniku

I.widen [ˈwaɪdn] CZ. cz. przech.

II.widen [ˈwaɪdn] CZ. cz. nieprzech.

bewilder [bɪˈwɪldəʳ, Am -dɚ] CZ. cz. przech.

1. bewilder (puzzle):

2. bewilder (greatly surprise):

wildly PRZYSŁ.

1. wildly (in uncontrolled way):

2. wildly (haphazardly):

3. wildly pot. (very):

I.wildcat [ˈwaɪldkæt] RZ.

1. wildcat ZOOL.:

2. wildcat (fierce female):

II.wildcat [ˈwaɪldkæt] PRZYM.

1. wildcat (risky):

2. wildcat (unofficial):

golden PRZYM.

1. golden (made of gold):

2. golden (concerning gold):

3. golden <more golden, most golden> (colour of gold):

4. golden (very good):

zwroty:

golden triangle RZ. no l.mn., no nieokr. rodz. GEO.

golden mean RZ. no l.mn.

golden age RZ.

guilder RZ.

builder [ˈbɪldəʳ, Am -dɚ] RZ.

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi