vend w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła vend w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła vend w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.vendre [vɑ̃dʀ] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

1. vendre:

vendre HAND., GOSP., FIN.
to sell (à to)
vendre à crédit
to sell on credit
vendre en gros
to wholesale, to sell [sth] wholesale
vendre au détail
to retail
vendre à la pièce
to sell [sth] singly
vendre au poids
to sell [sth] by weight
vendre qc par trois/quatre
to sell sth in sets of three/four ou in threes/fours
vendre à perte
to sell [sth] at a loss
vendre bon marché/cher
to sell [sth] cheaply/at a high price
il m'a vendu sa voiture 5 000 euros
he sold me the car for 5, 000 euros
ça fait vendre
it boosts sales
vendre ses charmes/faveurs
to sell one's charms/favours
‘à vendre’
‘for sale’
ma voiture n'est pas à vendre
my car is not for sale
être vendu comme neuf
to be sold as new
être vendu comme esclave
to be sold into slavery
Pokaż tabele koniugacji

Zobacz też ours, lentille

ours <l.mn. ours> [uʀs] RZ. r.m.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
vendre qc au plus offrant
to sell sth to the highest bidder

vend w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła vend w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
sell up
tout vendre
sell up
vendre
seller
produit r.m. qui se vend bien
outsell person, shop
vendre plus que
outsell product
se vendre plus que
sell
vendre
to sell wholesale/retail
vendre en gros/au détail
to sell at a loss/profit
vendre à perte/en réalisant un bénéfice
to sell sth on credit
vendre qc à crédit
to sell forward FIN.
vendre à terme
to sell one's body
vendre son corps
to sell one's soul to the devil
vendre son âme au diable
he sold himself short
il n'a pas su se vendre à sa juste valeur
sell
se vendre
to sell like hot cakes
se vendre comme des petits pains
undercut competitor
vendre moins que
to blow the gaff Brit pot.
vendre la mèche
sell out
vendre jusqu'à épuisement des stocks
to sell out on sb
vendre qn
sell out
vendre
sell out
vendre
oversell
vendre trop de

Tłumaczenia dla hasła vend w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

vend Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to sell/buy by weight/by the dozen
vendre/acheter au poids/à la douzaine
at a ridiculous price
à un prix dérisoire vendre
to buy/sell separately
acheter/vendre à la pièce
to sell one's soul to the devil
vendre son âme au diable
seller
produit r.m. qui se vend bien
unlicensed premises Brit
établissement r.m. non autorisé à vendre de l'alcool
to sell at a loss/profit
vendre à perte/en réalisant un bénéfice
to sell like hot cakes
se vendre comme des petits pains
you need to market yourself better
il faut que tu saches te vendre tr. łącz.
to sell like hot cake
se vendre comme des petits pains
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
All stations are equipped with a fare card vending machine, 24-hour lighting, and an emergency phone.
en.wikipedia.org
Introduced in 2008, the card is necessary to purchase cigarettes from vending machines.
en.wikipedia.org
Currency counters are commonly used in vending machines to determine what amount of money has been deposited by customers.
en.wikipedia.org
Additionally, vending contracts are not a significant source of funding for most schools and can in most cases be eliminated without significant financial loss.
en.wikipedia.org
Tickets can be purchased up to ten days in advance and are available at the station counters or from vending machines.
en.wikipedia.org
This hall has some ticket vending machines and some shops.
en.wikipedia.org
More so than in other types of vending, the operator should take customers' requests for specific candy with a grain of salt.
en.wikipedia.org
The central island platform includes a covered shelter, and each platform has ticket vending machines.
en.wikipedia.org
Tokens may be bought at stations from vending machines.
en.wikipedia.org
Across the bridge at the base of the hill is a small grocery store, another group of vending machines, and a small contract post office.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "vend" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne