be-all and end-all w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła be-all and end-all w angielski»włoski słowniku

Tłumaczenia dla hasła be-all and end-all w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła be-all and end-all w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła be-all and end-all w angielski»włoski słowniku

and [Brit ənd, (ə)n, and, Am ænd, (ə)n] SPÓJ. When used as a straightforward conjunction, and is translated by e : to shout and sing = gridare e cantare; Tom and Linda = Tom e Linda; my friend and colleague = il mio amico e collega. - When and joins two or more nouns, definite articles, possessive adjectives or quantifiers are not repeated in English, but they are in Italian: the books and exercise books = i libri e i quaderni; her father and mother = suo padre e sua madre; some apples and pears = delle mele e delle pere. - And is sometimes used between two verbs in English to mean in order to (wait and see, go and ask, try and rest etc.); to translate these expressions, look under the appropriate verb entry (wait, go, try etc.). Note that the two verb forms involved are the same tense in English, whereas in Italian the second one is always in the infinitive: I'll try and come as soon as possible = cercherò di venire appena possibile. - For and used in telling the time and saying numbers, see the lexical notes. For more examples and other uses, see this entry.

1. all (everything):

tutto r.m.
e non è tutto

1. all (emphatic: completely):

it's all go here! Brit pot.
it's all up with us Brit pot.

1. end (finish, final part):

fine r.ż.

2. end (extremity):

punta r.ż.
fine r.ż.

be <forma in -ing being, I f. cz. przesz. was, were, im. cz. przeszł. been> [Brit biː, Am bi] CZ. cz. nieprzech.

be-all and end-all w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła be-all and end-all w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła be-all and end-all w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła be-all and end-all w angielski»włoski słowniku

zwroty:

il fine giustifica i mezzi przysł.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
There are those who say headline broadband speed isn't the be-all and end-all -- that we can just muddle along with what we have.
theconversation.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "be-all and end-all" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski