W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Widzisz podobne wyniki:

attelle, cotutelle, bagatelle, dentelle, tellement, bretelles, catelle, jarretelle, bretelle, mortel, curatelle i tutelle,

Tłumaczenia dla hasła aime-t-elle w francuski»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.bretelle [bʀətɛl] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bretelle

II.bretelles RZ. r.ż. l.mn.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bretelle

III.bretelle [bʀətɛl]

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bretelle

IV.bretelle [bʀətɛl]

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bretelle

jarretelle [ʒaʀtɛl] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła jarretelle

jarretelle

suspender Brit

jarretelle

garter Am

I.tellement [tɛlmɑ̃] PRZYSŁ.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tellement

1. tellement (marquant l'intensité):

tellement (modifiant un adjectif ou un adverbe)

tellement (modifiant un verbe)

so much

tellement (modifiant un comparatif)

so much

pas tellement

not much

il est tellement gentil/bête

he's so nice/stupid

ça va tellement vite

it goes so fast

c'est tellement loin l'Australie

Australia is so far away

il t'aime tellement

he loves you so much

elle déteste tellement les interviews

she hates interviews so much

ils ont tellement grandi

they've grown so much

ce serait tellement mieux

it'd be so much better

c'est tellement plus facile/rapide de cette façon

it's so much easier/quicker this way

il n'aime pas tellement lire

he doesn't like reading much

‘ça t'a plu?’—‘pas tellement’

‘did you like it?’—‘not much’

‘il y avait beaucoup de monde?’—‘pas tellement’

‘were there many people?’—‘not really’

deux ans ce n'est pas tellement long

two years isn't so very long

ce n'est pas tellement que je sois fatigué mais…

it's not so much that I'm tired but…

cela n'a plus tellement d'importance

it doesn't really matter any more

je n'ai plus tellement envie d'y aller

I don't really want to go any more

elle n'a plus tellement le temps

she doesn't really have time these days

il n'a pas tellement fait beau

the weather wasn't that good

il n'y a pas tellement d'années pot.

not many years ago

il n'est pas tellement plus jeune que moi

he's not that much younger than me

‘tu le vois régulièrement?’—‘plus tellement’

‘do you see him regularly?’—‘not so much anymore’

tellement drôle/faim/vite que …

so funny/hungry/fast that …

c'est tellement mieux payé que je vais accepter

it's so much better paid that I'm going to accept

il reste tellement peu de vin que …

there's so little wine left that …

il y avait tellement de gens que je me suis perdu

there were so many people that I got lost

es-tu tellement fatigué que tu ne puisses pas bouger? lit.

are you so tired that you can't even move?

2. tellement (si nombreux) pot.:

nous étions tellement à cette soirée que …

there were so many of us at this party that …

il y en a tellement qui aimeraient le faire

so many people would like to do it

II.tellement de OKREŚL. nieokr.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tellement

1. tellement de (avec un nom dénombrable):

tellement de

so many

on voit tellement de choses bizarres

you see so many strange things

j'ai tellement de choses à faire

I've got so many things to do, I've got so much to do

il y a tellement de choses à voir

there's so much to see

bagatelle [baɡatɛl] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bagatelle

2. bagatelle (objet sans valeur):

je lui ai acheté une bagatelle

I bought him/her a little something

4. bagatelle (amour physique):

bagatelle przest. euf.

physical love

attelle [atɛl] RZ. r.ż. MED.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła attelle

attelle

splint

mettre des attelles à qn

to put splints on sb

tutelle [tytɛl] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tutelle

3. tutelle (en droit international):

(régime de) tutelle

trusteeship

territoire sous tutelle

trust territory

dentelle [dɑ̃tɛl] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dentelle

catelle [katɛl] RZ. r.ż. CH (carreau)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła catelle

catelle

tile

cotutelle [kotytɛl] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cotutelle

cotutelle

joint guardianship

curatelle [kyʀatɛl] RZ. r.ż. PR.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła curatelle

curatelle

≈ legal guardianship

placer qn en curatelle

to place sb under guardianship

Tłumaczenia dla hasła aime-t-elle w francuski»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

bretelle [bʀətɛl] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bretelle

1. bretelle MODA:

bretelle de soutien-gorge

strap

bretelle de sac

(shoulder) strap

2. bretelle l.mn. de pantalon:

bretelle

braces Brit

bretelle

suspenders Am

I.mortel(le) [mɔʀtɛl] PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mortel

1. mortel (sujet à la mort):

mortel(le)

mortal

2. mortel (causant la mort):

mortel(le)

fatal

4. mortel pot. (ennuyeux):

mortel(le)

deadly

II.mortel(le) [mɔʀtɛl] RZ. r.m.(r.ż.) souvent l.mn.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mortel

mortel(le)

mortal

bagatelle [bagatɛl] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bagatelle

1. bagatelle (somme):

bagatelle

trifling sum

2. bagatelle (vétille):

bagatelle

trifle

tutelle [tytɛl] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tutelle

1. tutelle (protection abusive):

tutelle

tutelage

2. tutelle PR.:

tutelle d'un mineur, aliéné

guardianship

3. tutelle ADM., POLIT.:

tutelle

protection

en [ou sous] tutelle

under protection

catelle [katɛl] RZ. r.ż. CH (carreau de faïence vernissée)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła catelle

catelle

ceramic tile

attelle [atɛl] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła attelle

attelle

hame

attelle MED.

splint

dentelle [dɑ̃tɛl] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dentelle

dentelle

lace

tellement [tɛlmɑ̃] PRZYSŁ.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tellement

1. tellement (si):

tellement

ce serait tellement mieux

it'd be so much better

2. tellement (tant):

tellement

so much

4. tellement pot. (tant de):

avoir tellement d'amis/de courage

to have so many friends/so much courage

American English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

aime-t-elle w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła aime-t-elle w francuski»angielski słowniku

I.bretelle [bʀətɛl] RZ. r.ż.

1. bretelle (de robe, maillot):

2. bretelle (de fusil):

3. bretelle (de sac à dos, accordéon):

4. bretelle INŻ. (d'autoroute):

5. bretelle KOL.:

II.bretelles RZ. r.ż. l.mn.

bretelles r.ż. l.mn. MODA:

III.bretelle [bʀətɛl]

IV.bretelle [bʀətɛl]

jarretelle [ʒaʀtɛl] RZ. r.ż.

I.tellement [tɛlmɑ̃] PRZYSŁ.

1. tellement (marquant l'intensité):

2. tellement (si nombreux) pot.:

3. tellement (introduisant une cause):

II.tellement de OKREŚL. nieokr.

1. tellement de (avec un nom dénombrable):

2. tellement de (avec un nom non dénombrable):

bagatelle [baɡatɛl] RZ. r.ż.

1. bagatelle (chose sans importance):

2. bagatelle (objet sans valeur):

3. bagatelle (somme d'argent):

4. bagatelle (amour physique):

attelle [atɛl] RZ. r.ż. MED.

tutelle [tytɛl] RZ. r.ż.

1. tutelle PR. (d'enfant, adulte):

2. tutelle ADM.:

3. tutelle (en droit international):

4. tutelle (dépendance):

5. tutelle (protection):

dentelle [dɑ̃tɛl] RZ. r.ż.

catelle [katɛl] RZ. r.ż. CH (carreau)

cotutelle [kotytɛl] RZ. r.ż.

curatelle [kyʀatɛl] RZ. r.ż. PR.

aime-t-elle w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła aime-t-elle w francuski»angielski słowniku

bretelle [bʀətɛl] RZ. r.ż.

1. bretelle MODA:

2. bretelle l.mn. de pantalon:

3. bretelle (bifurcation d'autoroute):

I.mortel(le) [mɔʀtɛl] PRZYM.

1. mortel (sujet à la mort):

2. mortel (causant la mort):

3. mortel (extrême, pénible):

4. mortel pot. (ennuyeux):

II.mortel(le) [mɔʀtɛl] RZ. r.m.(r.ż.) souvent l.mn.

bagatelle [bagatɛl] RZ. r.ż.

1. bagatelle (somme):

2. bagatelle (vétille):

tutelle [tytɛl] RZ. r.ż.

1. tutelle (protection abusive):

2. tutelle PR.:

3. tutelle ADM., POLIT.:

zwroty:

catelle [katɛl] RZ. r.ż. CH (carreau de faïence vernissée)

attelle [atɛl] RZ. r.ż.

dentelle [dɑ̃tɛl] RZ. r.ż.

tellement [tɛlmɑ̃] PRZYSŁ.

1. tellement (si):

2. tellement (tant):

3. tellement (beaucoup):

4. tellement pot. (tant de):

5. tellement (parce que):

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania