W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła meeting hall w angielski»francuski słowniku

meeting hall RZ.

- Pokaż synonimy dla meeting hall
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meeting hall

meeting hall

salle r.ż. de réunion

Tłumaczenia dla hasła meeting hall w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła meeting hall w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

meeting [Brit ˈmiːtɪŋ, Am ˈmidɪŋ] RZ.

- Pokaż synonimy dla meeting
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meeting

2. meeting (coming together):

meeting (between individuals, groups)

rencontre r.ż.

a meeting of minds przen.

une profonde entente

3. meeting Brit SPORT:

meeting

rencontre r.ż. (sportive)

Zobacz też race meeting

race meeting RZ. Brit

- Pokaż synonimy dla race meeting
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła race meeting

race meeting

réunion r.ż. de courses

I.meet [Brit miːt, Am mit] RZ.

- Pokaż synonimy dla meet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meet

1. meet SPORT:

meet

rencontre r.ż. (sportive)

2. meet Brit ŁOW.:

meet

rendez-vous r.m. de chasseurs

II.meet [Brit miːt, Am mit] PRZYM. archaic

- Pokaż synonimy dla meet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meet

III.meet <cz. przeszł., part passé met> [Brit miːt, Am mit] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla meet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meet

IV.meet <cz. przeszł., part passé met> [Brit miːt, Am mit] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla meet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meet

1. meet:

meet (come together) people:

se rencontrer

meet (come together) people:

se voir

meet teams, armies:

se rencontrer

meet teams, armies:

s'affronter

meet committee, group, parliament: (for discussion)

se réunir (to do pour faire)

meet cars:

se croiser

the two cars/trains met head-on

les deux véhicules/trains se sont heurtés de front or de plein fouet pot.

to meet again people:

se revoir

goodbye, till we meet again!

au revoir! à la prochaine fois!

2. meet (make acquaintance):

meet people:

faire connaissance

V.meet [Brit miːt, Am mit]

- Pokaż synonimy dla meet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meet

hall [Brit hɔːl, Am hɔl] RZ.

- Pokaż synonimy dla hall
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hall

3. hall ADM. (offices) → city hall

4. hall UNIW. (residence):

hall

résidence r.ż. universitaire

to live in hall

loger en résidence universitaire

5. hall UNIW. (refectory):

hall

réfectoire r.m.

to dine in hall Brit

dîner au réfectoire

6. hall (country house):

hall

manoir r.m.

Zobacz też town hall, concert hall, city hall, Assembly

town hall RZ.

- Pokaż synonimy dla town hall
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła town hall

town hall

mairie r.ż.

town hall

hôtel r.m. de ville

concert hall RZ.

- Pokaż synonimy dla concert hall
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła concert hall

concert hall

salle r.ż. de concert

city hall RZ. Am

- Pokaż synonimy dla city hall
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła city hall

1. city hall (building):

city hall (in large town)

hôtel r.m. de ville

city hall (in small town)

mairie r.ż.

Assembly Info

- Pokaż synonimy dla Assembly
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Assembly

Tłumaczenia dla hasła meeting hall w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.meet <met, met> [mi:t] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla meet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meet

2. meet (by arrangement):

meet

retrouver

3. meet (make the acquaintance of):

meet

faire la connaissance de

5. meet (counter):

meet accusation

recevoir

II.meet <met, met> [mi:t] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla meet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meet

1. meet (encounter):

meet

se rencontrer

2. meet (assemble):

meet

se réunir

3. meet SPORT, WOJSK.:

meet

s'affronter

4. meet (get acquainted):

meet

faire connaissance

III.meet <met, met> [mi:t] RZ.

- Pokaż synonimy dla meet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meet

1. meet Am (sporting event):

meet

rencontre r.ż.

2. meet Brit (fox hunt):

meet

rendez-vous r.m. de chasse

meeting RZ.

- Pokaż synonimy dla meeting
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meeting

1. meeting (organized gathering):

meeting

réunion r.ż.

meeting

épluchette r.ż. Québec

to have a meeting with sb

avoir une réunion avec qn

2. meeting Brit (sporting event):

meeting

rencontre r.ż.

3. meeting (act of coming together):

meeting

rencontre r.ż.

a meeting of minds

une entente profonde

hall [hɔ:l] RZ.

- Pokaż synonimy dla hall
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hall

1. hall (room by front door):

hall

entrée r.ż.

hall of public building, hotel

hall r.m.

hall of public building, hotel

allée r.ż. CH

2. hall (corridor):

hall

couloir r.m.

5. hall (large country house):

hall

manoir r.m.

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

A blacksmith shop, second store building, and meeting hall had been constructed by 1902 and a tomato canning factory established in 1904. en.wikipedia.org

In 1974, a foyer and meeting hall accommodating 50 people was added. en.wikipedia.org

It is now operated as a bed and breakfast, meeting hall, and retreat center. en.wikipedia.org

Amenities include a meeting hall, waterfowl pond and a picnic shelter. en.wikipedia.org

For all the members to meet together, they needed a large meeting hall, and it was decided to build a tabernacle. en.wikipedia.org

It served historically as a meeting hall for Masonic orders. en.wikipedia.org

The building was constructed in 1928 as a meeting hall for the local Masonic lodge. en.wikipedia.org

It was built to house a general store and post office, with a meeting hall above and creamery below. en.wikipedia.org

The two buildings were joined into one, the meeting hall was extended to seat 100 people, and a unisex toilet and library annexe were added. en.wikipedia.org

It served historically as a meeting hall and as a specialty store. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "meeting hall" w innych językach

włoski

I	meet
you	meet
he/she/it	meets
we	meet
you	meet
they	meet

meeting hall w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła meeting hall w angielski»francuski słowniku

meeting hall RZ.

Tłumaczenia dla hasła meeting hall w angielski»francuski słowniku

Tłumaczenia dla hasła meeting hall w angielski»francuski słowniku

meeting [Brit ˈmiːtɪŋ, Am ˈmidɪŋ] RZ.

1. meeting (official assembly):

2. meeting (coming together):

3. meeting Brit SPORT:

4. meeting REL. (of Quakers):

Zobacz też race meeting

race meeting RZ. Brit

I.meet [Brit miːt, Am mit] RZ.

1. meet SPORT:

2. meet Brit ŁOW.:

II.meet [Brit miːt, Am mit] PRZYM. archaic

III.meet <cz. przeszł., part passé met> [Brit miːt, Am mit] CZ. cz. przech.

1. meet (encounter):

2. meet (make acquaintance of):

3. meet (greet):

4. meet (come into contact with):

5. meet (fulfil):

6. meet (rise to):

7. meet (respond to):

IV.meet <cz. przeszł., part passé met> [Brit miːt, Am mit] CZ. cz. nieprzech.

1. meet:

2. meet (make acquaintance):

3. meet (come into contact):

V.meet [Brit miːt, Am mit]

hall [Brit hɔːl, Am hɔl] RZ.

1. hall:

2. hall:

3. hall ADM. (offices) → city hall

4. hall UNIW. (residence):

5. hall UNIW. (refectory):

6. hall (country house):

Zobacz też town hall, concert hall, city hall, Assembly

town hall RZ.

concert hall RZ.

city hall RZ. Am

1. city hall (building):

2. city hall ADM.:

Assembly Info

meeting hall w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła meeting hall w angielski»francuski słowniku

I.meet <met, met> [mi:t] CZ. cz. przech.

1. meet (encounter):

2. meet (by arrangement):

3. meet (make the acquaintance of):

4. meet (fulfil):

5. meet (counter):

zwroty:

II.meet <met, met> [mi:t] CZ. cz. nieprzech.

1. meet (encounter):

2. meet (assemble):

3. meet SPORT, WOJSK.:

4. meet (get acquainted):

5. meet (join):

III.meet <met, met> [mi:t] RZ.

1. meet Am (sporting event):

2. meet Brit (fox hunt):

meeting RZ.

1. meeting (organized gathering):

2. meeting Brit (sporting event):

3. meeting (act of coming together):

hall [hɔ:l] RZ.

1. hall (room by front door):

2. hall (corridor):

3. hall (large public room):

4. hall UNIW., SZK.:

5. hall (large country house):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "meeting hall" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania