W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła sea bird w angielski»francuski słowniku

to bury sb at sea bird, water

de mer

Tłumaczenia dla hasła sea bird w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.sea [Brit siː, Am si] RZ.

- Pokaż synonimy dla sea
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sea

1. sea (as opposed to land):

sea (gen)

mer r.ż.

sea (distant from shore)

large r.m.

beside or by the sea

au bord de la mer

the open sea

le large

to look/be swept out to sea

regarder/être entraîné vers le large

to be at sea

être en mer

once we get out to sea

une fois qu'on sera en mer

once out to sea

une fois en pleine mer

to put (out) to sea

prendre la mer

to go to sea boat:

prendre la mer

a long way out to sea

très loin de la côte

by sea travel

en bateau

by sea send

par bateau

to travel over land and sea lit.

parcourir océans et continents

to bury sb at sea

immerger le corps de qn

to bury sb at sea przyd. air, breeze

marin

to bury sb at sea bird, water

de mer

to bury sb at sea crossing, voyage

par mer

to bury sb at sea battle

naval

to bury sb at sea creature, nymph

de la mer

to bury sb at sea power

maritime

6. sea przen.:

a sea of banners, faces

une nuée de

a sea of troubles lit.

une avalanche d'ennuis

II.seas RZ.

- Pokaż synonimy dla sea
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sea

III.sea [Brit siː, Am si]

- Pokaż synonimy dla sea
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sea

bird [Brit bəːd, Am bərd] RZ.

- Pokaż synonimy dla bird
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bird

1. bird ZOOL.:

bird

oiseau r.m.

2. bird Brit (girl):

bird pot.

nana r.ż. pot.

to pull the birds

draguer les nanas pot.

3. bird (person) pot.:

a funny or queer old bird

un drôle d'oiseau pot.

a little bird told me pot.

mon petit doigt m'a dit

as free as a bird

libre comme l'air

the birds and the bees

le b-a ba de la vie

to sing like a bird

chanter comme un oiseau

to tell sb about the birds and the bees

expliquer à qn comment naissent les enfants

the bird has flown

l'oiseau s'est envolé

to do bird pot.

faire de la taule pot.

to get the bird pot.

se faire siffler

to give or flip sb the bird pot. Am

envoyer paître qn pot.

to kill two birds with one stone

faire d'une pierre deux coups

(strictly) for the birds

fait pour les imbéciles

Zobacz też feather

I.feather [Brit ˈfɛðə, Am ˈfɛðər] RZ.

- Pokaż synonimy dla feather
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła feather

feather

plume r.ż.

feather przyd. boa, cushion, mattress

de plumes

II.feather [Brit ˈfɛðə, Am ˈfɛðər] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla feather
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła feather

1. feather (in rowing):

feather blade

plumer

2. feather LOT.:

feather

mettre [qc] en drapeau

III.feather [Brit ˈfɛðə, Am ˈfɛðər]

- Pokaż synonimy dla feather
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła feather

as light as a feather

léger comme une plume

birds of a feather (flock together) przysł.

qui se ressemble s'assemble przysł.

in full feather

en excellente forme

that'll make the feathers fly

ça va faire du vilain

that's a feather in his cap

c'est un bon point pour lui

you could have knocked me down with a feather

j'en avais le souffle coupé

Tłumaczenia dla hasła sea bird w angielski»francuski słowniku

sea bird RZ.

- Pokaż synonimy dla sea bird
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sea bird

sea bird

oiseau r.m. de mer

Tłumaczenia dla hasła sea bird w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

bird [bɜ:d, Am bɜ:rd] RZ.

- Pokaż synonimy dla bird
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bird

2. bird pot. (person):

bird

type r.m.

a strange bird

un drôle d'oiseau

3. bird Aus, Brit pot. (girl):

bird

nana r.ż.

old bird pot.

vieille peau r.ż.

zwroty:

to know about the birds and bees

savoir que les bébés ne naissent pas dans les choux

birds of a feather flock together przysł.

qui se ressemble s'assemble przysł.

a bird in the hand is worth two in the bush przysł.

un tiens vaut mieux que deux tu l'auras przysł.

to kill two birds with one stone

faire d'une pierre deux coups przysł.

to feel free as a bird

se sentir libre comme l'air

to give sb the bird

envoyer paître qn

(strictly) for the birds Am, Aus pot.

être nul

sea [si:] RZ. no l.mn. a. przen.

- Pokaż synonimy dla sea
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sea

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

It is named after the fulmar, a sea bird. en.wikipedia.org

She was named for a sea bird. en.wikipedia.org

Along the way he saw dozens of unique sea bird species. www.australiangeographic.com.au

The large sea bird colonies along the coast provided eggs for the local population, most of these are now protected by law. en.wikipedia.org

The spit is administered as a sea bird and wildlife reserve with limited public access. www.dailymail.co.uk

A wheeling sea bird, that famous voice dives, catches and releases. ottawacitizen.com

We know that many species have not recovered there yet, some sea bird species, some fish species. e360.yale.edu

It was originally collected from sea bird guano. en.wikipedia.org

On the morning of the second day a sea bird appeared behind us. www.smh.com.au

The biggest danger for most sea bird species is the time they spend ashore nesting and to their eggs and fledglings. www.birdlife.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

sea bird w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła sea bird w angielski»francuski słowniku

Tłumaczenia dla hasła sea bird w angielski»francuski słowniku

I.sea [Brit siː, Am si] RZ.

1. sea (as opposed to land):

2. sea (surface of water):

3. sea:

4. sea (as career):

5. sea (sailor's life):

6. sea przen.:

II.seas RZ.

seas rz. l.mn.:

III.sea [Brit siː, Am si]

bird [Brit bəːd, Am bərd] RZ.

1. bird ZOOL.:

2. bird Brit (girl):

3. bird (person) pot.:

Zobacz też feather

I.feather [Brit ˈfɛðə, Am ˈfɛðər] RZ.

II.feather [Brit ˈfɛðə, Am ˈfɛðər] CZ. cz. przech.

1. feather (in rowing):

2. feather LOT.:

III.feather [Brit ˈfɛðə, Am ˈfɛðər]

sea bird w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sea bird w angielski»francuski słowniku

sea bird RZ.

Tłumaczenia dla hasła sea bird w angielski»francuski słowniku

bird [bɜ:d, Am bɜ:rd] RZ.

1. bird (animal):

2. bird pot. (person):

3. bird Aus, Brit pot. (girl):

zwroty:

sea [si:] RZ. no l.mn. a. przen.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "sea bird" w innych językach

sea bird w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła sea bird w angielski»francuski słowniku

Tłumaczenia dla hasła sea bird w angielski»francuski słowniku

I.sea [Brit siː, Am si] RZ.

1. sea (as opposed to land):

2. sea (surface of water):

3. sea:

4. sea (as career):

5. sea (sailor's life):

6. sea przen.:

II.seas RZ.

seas rz. l.mn.:

III.sea [Brit siː, Am si]

bird [Brit bəːd, Am bərd] RZ.

1. bird ZOOL.:

2. bird Brit (girl):

3. bird (person) pot.:

Zobacz też feather

I.feather [Brit ˈfɛðə, Am ˈfɛðər] RZ.

II.feather [Brit ˈfɛðə, Am ˈfɛðər] CZ. cz. przech.

1. feather (in rowing):

2. feather LOT.:

III.feather [Brit ˈfɛðə, Am ˈfɛðər]

sea bird w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sea bird w angielski»francuski słowniku

sea bird RZ.

Tłumaczenia dla hasła sea bird w angielski»francuski słowniku

bird [bɜ:d, Am bɜ:rd] RZ.

1. bird (animal):

2. bird pot. (person):

3. bird Aus, Brit pot. (girl):

zwroty:

sea [si:] RZ. no l.mn. a. przen.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "sea bird" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania