W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła press gallery w angielski»francuski słowniku

press gallery RZ.

- Pokaż synonimy dla press gallery
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła press gallery

press gallery

tribune r.ż. de la presse

Tłumaczenia dla hasła press gallery w francuski»angielski słowniku

la tribune de la presse

the press gallery

Tłumaczenia dla hasła press gallery w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

gallery [Brit ˈɡal(ə)ri, Am ˈɡæl(ə)ri] RZ.

- Pokaż synonimy dla gallery
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gallery

2. gallery ARCHIT.:

gallery (gen)

galerie r.ż.

gallery (in parliament: for press, public)

tribune r.ż.

3. gallery TEATR:

gallery

dernier balcon r.m.

gallery

poulailler r.m. pot.

4. gallery (in cave):

gallery

galerie r.ż.

5. gallery Am (auction room):

gallery

salle r.ż. des ventes

to play to the gallery

chercher à épater la galerie

I.press [Brit prɛs, Am prɛs] RZ.

- Pokaż synonimy dla press
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła press

1. press:

the press , the Press + cz. l.poj. ou l.mn.

la presse r.ż.

in the press

dans la presse

to get a good/bad press dosł., przen.

avoir bonne/mauvaise presse

to get a good/bad press przyd. acclaim, freedom, criticism

de la presse

to get a good/bad press campaign, photo, photographer

de presse

to get a good/bad press announcement, advertising

par voie de presse

press story, press report

reportage r.m.

2. press:

press, a. printing press

presse r.ż.

to come off the press

sortir des presses

to go to press

être mis sous presse

at or in (the) press

sous presse

to pass sth for press

donner le bon à tirer à qc

at the time of going to press

à l'heure où nous mettons or mettions sous presse

4. press (device for flattening):

press

presse r.ż.

6. press (with iron):

press

repassage r.m.

to give sth a press

repasser qc

7. press (crowd):

press

foule r.ż. (of de)

8. press SPORT:

press

épaulé-jeté r.m.

press

épaulé-développé r.m.

9. press (cupboard):

press Scot Irish

placard r.m.

II.press [Brit prɛs, Am prɛs] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla press
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła press

7. press:

press NAUT., HIST. recruit, man

racoler, enrôler [qn] de force

8. press SPORT:

press weight

soulever

9. press HIST. (as torture):

press

soumettre [qn] au supplice de l'écrasement

III.press [Brit prɛs, Am prɛs] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla press
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła press

IV.to press oneself against CZ. cz. zwr.

- Pokaż synonimy dla press
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła press

Zobacz też garlic press, cider press

Tłumaczenia dla hasła press gallery w angielski»francuski słowniku

press gallery RZ.

- Pokaż synonimy dla press gallery
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła press gallery

press gallery

tribune r.ż. de la presse

Tłumaczenia dla hasła press gallery w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

gallery <-ies> [ˈgæləri] RZ.

- Pokaż synonimy dla gallery
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gallery

gallery

galerie r.ż.

zwroty:

to play to the gallery

épater la galerie

I.press [pres] RZ.

- Pokaż synonimy dla press
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła press

1. press (push):

press

pression r.ż.

to give sth a press

appuyer sur qc

2. press (ironing action):

press

repassage r.m.

to give sth a press

donner un coup de fer (à repasser) à qc

3. press (instrument for pressing):

press

presse r.ż.

garlic press

presse-ail r.m.

5. press (crowd):

press

foule r.ż.

II.press [pres] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla press
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła press

2. press (squeeze):

press

serrer

3. press (extract juice from):

press

presser

4. press (iron):

press

repasser

6. press PR.:

to press charges against sb/sth

engager des poursuites contre qn/qc

III.press [pres] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla press
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła press

1. press (push):

press

appuyer

to press against sth

presser contre qc

2. press (be urgent):

press

presser

time is pressing

le temps presse

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

It holds around 8,000 seats, including 348 corporate seats and 148 in the press gallery. en.wikipedia.org

The door of the press gallery carries a sign instructing that when in the chamber, gentlemen "must wear jackets and ties". www.telegraph.co.uk

News organisations are represented in the press gallery, a group of journalists who report on the national parliament. en.wikipedia.org

When criticisms are made of the herd instinct of press gallery journalists, it's not hard to see how it happens. www.abc.net.au

He started there in the press gallery, and subsequently, in 1882, became their dramatic critic. en.wikipedia.org

People often criticize the press gallery as a monolith, but the reporters and their outlets are greatly varied. o.canada.com

A public gallery looks down on the proceedings, and a small press gallery is located at the side. en.wikipedia.org

One big wedding room in the north wing and a big hall for the city council itself, complete with a press gallery in the southern wing. en.wikipedia.org

Located around 2 km away from the city center, the stadium has a sitting capacity around 8000 including a grand stand and press gallery. en.wikipedia.org

Above the presiding officer's desk at the rostrum was the press gallery. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

press gallery w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła press gallery w angielski»francuski słowniku

press gallery RZ.

Tłumaczenia dla hasła press gallery w francuski»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła press gallery w angielski»francuski słowniku

gallery [Brit ˈɡal(ə)ri, Am ˈɡæl(ə)ri] RZ.

1. gallery:

2. gallery ARCHIT.:

3. gallery TEATR:

4. gallery (in cave):

5. gallery Am (auction room):

I.press [Brit prɛs, Am prɛs] RZ.

1. press:

2. press:

3. press:

4. press (device for flattening):

5. press (act of pushing):

6. press (with iron):

7. press (crowd):

8. press SPORT:

9. press (cupboard):

II.press [Brit prɛs, Am prɛs] CZ. cz. przech.

1. press (push):

2. press (apply):

3. press (squeeze):

4. press (iron):

5. press (urge):

6. press TECHNOL.:

7. press:

8. press SPORT:

9. press HIST. (as torture):

III.press [Brit prɛs, Am prɛs] CZ. cz. nieprzech.

1. press (push with hand, foot, object):

2. press (throng, push with body):

IV.to press oneself against CZ. cz. zwr.

to press oneself against cz. zwr.:

Zobacz też garlic press, cider press

garlic press RZ.

cider press RZ.

press gallery w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła press gallery w angielski»francuski słowniku

press gallery RZ.

Tłumaczenia dla hasła press gallery w angielski»francuski słowniku

gallery <-ies> [ˈgæləri] RZ.

zwroty:

I.press [pres] RZ.

1. press (push):

2. press (ironing action):

3. press (instrument for pressing):

4. press l.mn. (media):

5. press (crowd):

zwroty:

II.press [pres] CZ. cz. przech.

1. press (push):

2. press (squeeze):

3. press (extract juice from):

4. press (iron):

5. press (force, insist):

6. press PR.:

zwroty:

III.press [pres] CZ. cz. nieprzech.

1. press (push):

2. press (be urgent):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "press gallery" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania