turn back w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła turn back w angielski»hiszpański słowniku

II.turn back CZ. [Am tərn -, Brit təːn -] (v + o + adv, v + adv + o)

Tłumaczenia dla hasła turn back w angielski»hiszpański słowniku

1.4. turn (change, alteration):

2.1. turn (place in sequence):

te toca a ti conducir Hiszp.

2.1. turn (to change the position, direction of):

voltear LatAm excl RíoPl
les volteó la espalda LatAm excl RíoPl

3.1. turn (to reverse):

voltear LatAm excl CSur
dar vuelta CSur
dar vuelta CSur
voltear LatAm excl CSur
dar vuelta CSur
voltea la media LatAm excl CSur

2.2. turn (to change course, direction):

Zobacz też loose, advantage

I.loose <looser, loosest> [Am lus, Brit luːs] PRZYM.

1.2. loose (not secure):

I.advantage [Am ədˈvæn(t)ɪdʒ, Brit ədˈvɑːntɪdʒ] RZ.

2. advantage U (gain):

to take advantage of sb (seduce) euf., przest.

II.advantage [Am ədˈvæn(t)ɪdʒ, Brit ədˈvɑːntɪdʒ] CZ. cz. przech.

1. back C ANAT.:

espalda r.ż.
lomo r.m.

3. back C or U (rear part):

donde el diablo perdió el poncho Amer. Poł. pot.

II.back [Am bæk, Brit bak] PRZYM. przyd., no st. wyż.

1. back (indicating return, repetition):

5. back → backward

Zobacz też take back, scratch, keep back, hold back, hand, go back, backward

I.take back CZ. [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + adv, v + adv + o)

II.take back CZ. [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + adv) (in time)

IV.scratch [Am skrætʃ, Brit skratʃ] PRZYM. przyd.

II.keep back CZ. [Am kip -, Brit kiːp -] (v + o + adv, v + adv + o)

I.hold back CZ. [Am hoʊld -, Brit həʊld -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. hand ANAT.:

mano r.ż.
me cogió de la mano esp Hiszp.
darse la(s) mano(s)
hand-sewn or -stitched

2. hand (in phrases):

en mano Hiszp.
cogidos de la mano esp Hiszp.
a (la) mano
a espuertas esp Hiszp.
no dar golpe Hiszp. Mex pot.
amarrar a alguien de pies y manos LatAm excl RíoPl
tener las manos amarradas LatAm excl RíoPl

3.3. hand <hands, pl > (possession, control, care):

5.1. hand GRY (set of cards):

mano r.ż.
cartas r.ż. l.mn.
to tip one's hand Am pot.

turn back w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła turn back w angielski»hiszpański słowniku

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
This greatly extended battery life, yet still allowed the machine to turn back on almost instantly.
en.wikipedia.org
It has the ability to turn back time, although it can not allow its holder to truly alter events of the past.
en.wikipedia.org
It is at this moment that the guests realise that the forbidden city is dangerous, but a falling gate ensures they can not turn back.
en.wikipedia.org
Some of the surrounding ships had started to launch boats for a rescue, but he sent orders for them to turn back.
en.wikipedia.org
The second spotted a radar trace which indicated enemy activity approaching the coast, and was also forced to turn back.
en.wikipedia.org
Only in 1858 was he allowed to turn back home.
en.wikipedia.org
They rescue a ship in distress and then are forced to turn back.
en.wikipedia.org
Are we to turn back and all listen to her?
en.wikipedia.org
Copies did contain publication errors -- page numbers that the reader was directed to turn to or turn back to were at times incorrect.
en.wikipedia.org
The ship, steering wide to avoid ice, failed to turn back into the shipping lane in time -- and slammed into the reef.
www.telegraph.co.uk

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文