W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Widzisz podobne wyniki:

graze, grey market, grey squirrel, grew, grey, Mardi Gras, grow up, grass, grid, gram(me), grey matter, grey wagtail, starting grid i grim,

Tłumaczenia dla hasła Graz w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Mardi Gras [Brit ˌmɑːdɪ ˈɡrɑː, Am ˈmɑrdi ˌɡrɑ] RZ.

- Pokaż synonimy dla Mardi Gras
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Mardi Gras

Mardi Gras

mardi r.m. gras

I.grass [Brit ɡrɑːs, Am ɡræs] RZ.

- Pokaż synonimy dla grass
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła grass

4. grass BOT.:

grass C

graminée r.ż.

5. grass pot. U (marijuana):

grass

herbe r.ż. pot.

6. grass Brit (informer):

grass pot.

mouchard r.m. pot.

II.grass [Brit ɡrɑːs, Am ɡræs] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla grass
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła grass

1. grass:

grass field

recouvrir [qc] d'herbe

grass part of garden

gazonner

2. grass Am ROLN.:

grass cattle

donner du fourrage vert à

III.grass [Brit ɡrɑːs, Am ɡræs] CZ. cz. nieprzech. pot. Brit (inform)

- Pokaż synonimy dla grass
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła grass

grass

moucharder pot.

to grass on sb

balancer qn pot.

IV.grass [Brit ɡrɑːs, Am ɡræs]

- Pokaż synonimy dla grass
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła grass

I.grey Brit, gray Am [Brit ɡreɪ, Am ɡreɪ] RZ.

- Pokaż synonimy dla grey
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła grey

1. grey (colour):

grey

gris r.m.

a shade of grey

un ton gris

2. grey (horse):

grey

gris r.m.

grey

cheval r.m. gris

II.grey Brit, gray Am [Brit ɡreɪ, Am ɡreɪ] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla grey
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła grey

III.grey Brit, gray Am [Brit ɡreɪ, Am ɡreɪ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla grey
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła grey

grey age, worry hair, person:

grey

grisonner

IV.grey Brit, gray Am [Brit ɡreɪ, Am ɡreɪ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla grey
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła grey

V.grey Brit, gray Am [Brit ɡreɪ, Am ɡreɪ]

- Pokaż synonimy dla grey
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła grey

all cats are grey in the dark

la nuit tous les chats sont gris

I.graze [Brit ɡreɪz, Am ɡreɪz] RZ.

- Pokaż synonimy dla graze
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła graze

graze

écorchure r.ż.

it's just a graze

c'est une simple égratignure

II.graze [Brit ɡreɪz, Am ɡreɪz] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla graze
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła graze

1. graze (scratch, scrape):

to graze one's knee/shin

s'écorcher le genou/tibia (on, against sur)

2. graze (skim, touch lightly) lips, fingers, bullet:

graze surface, skin

frôler

3. graze ROLN.:

graze animal

faire paître

graze land

utiliser [qc] comme pacage

III.graze [Brit ɡreɪz, Am ɡreɪz] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla graze
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła graze

2. graze pot. person:

graze

grignoter

starting grid RZ. (in motor racing)

- Pokaż synonimy dla starting grid
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła starting grid

starting grid

grille r.ż. de départ

grey matter RZ. (brain)

- Pokaż synonimy dla grey matter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła grey matter

grey matter

matière r.ż. grise

grew [Brit ɡruː, Am ɡru] CZ. I f. cz. przesz.

- Pokaż synonimy dla grew
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła grew

grew → grow

Zobacz też grow

I.grow <cz. przeszł. grew, part passé grown> [Brit ɡrəʊ, Am ɡroʊ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla grow
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła grow

1. grow (cultivate):

grow plant, crop, cells

cultiver

II.grow <cz. przeszł. grew, part passé grown> [Brit ɡrəʊ, Am ɡroʊ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla grow
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła grow

1. grow (increase physically):

grow plant, hair, nails:

pousser (by de)

grow person:

grandir (by de)

grow queue:

s'allonger

grow tumour, cancer:

se développer

haven't you grown!

qu'est-ce que tu as grandi!

to let one's hair/nails grow

laisser pousser ses cheveux/ongles

to grow from bulb, seed

pousser à partir de

to grow to a height of 4 metres

atteindre 4 mètres de hauteur

2. grow (of something abstract):

grow deficit, spending, crime, population, tension, anger, chances:

augmenter (by de)

grow company:

prospérer

grow economy:

être en expansion

grow movement, opposition, support, problem:

devenir plus important

grow poverty, crisis:

s'aggraver

grow pressure, influence:

devenir plus fort

grow list:

s'allonger

grow mystery:

s'épaissir

fears are growing that …

on craint de plus en plus que …

+ tr. łącz. to grow from x to y profit, movement:

passer de x à y

to grow to figure, level

atteindre

to grow to civil war proportions

prendre les proportions d'une guerre civile

to grow in authority, strength, confidence

acquérir plus de

to grow in popularity

devenir plus populaire

grey squirrel RZ.

- Pokaż synonimy dla grey squirrel
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła grey squirrel

grey squirrel

écureuil r.m. gris

grey market RZ.

- Pokaż synonimy dla grey market
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła grey market

grey market

marché r.m. gris

grey wagtail RZ.

- Pokaż synonimy dla grey wagtail
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła grey wagtail

grey wagtail

bergeronnette r.ż. des ruisseaux

Tłumaczenia dla hasła Graz w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Mardi Gras

- Pokaż synonimy dla Mardi Gras
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Mardi Gras

I.graze¹ [greɪz] RZ.

- Pokaż synonimy dla graze
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła graze

graze

égratignure r.ż.

II.graze¹ [greɪz] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla graze
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła graze

1. graze (injure surface skin):

graze

écorcher

to graze one's knee/elbow

s'égratigner le genou/coude

2. graze (touch lightly):

graze

effleurer

I.graze² [greɪz] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla graze
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła graze

1. graze (eat grass):

graze cattle, sheep

paître

2. graze pot. (eat frequent small meals):

graze

grignoter

II.graze² [greɪz] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla graze
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła graze

graze cattle, sheep, herds:

graze

faire paître

gram(me) [græm] RZ.

- Pokaż synonimy dla gram(me)
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gram(me)

gram(me)

gramme r.m.

grey matter RZ. pot.

- Pokaż synonimy dla grey matter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła grey matter

grey matter

matière r.ż. grise

grid [grɪd] RZ.

- Pokaż synonimy dla grid
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła grid

1. grid (a grating):

grid

grille r.ż.

2. grid (pattern):

grid

quadrillage r.m.

3. grid SPORT:

grid

ligne r.ż. de départ

4. grid (electricity network):

the grid

le réseau électrique national

grow up CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla grow up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła grow up

2. grow up (develop):

grow up

développer

zwroty:

grow up, will you!

grandi, veux-tu!

grew [gru:] CZ.

- Pokaż synonimy dla grew
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła grew

grew I f. cz. przesz. of grow

Zobacz też grow

I.grow <grew, grown> [grəʊ, Am groʊ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla grow
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła grow

2. grow (increase):

grow

croître

to grow by 2 %

augmenter de 2 %

3. grow (flourish):

grow

se développer

4. grow (develop):

grow

développer

II.grow <grew, grown> [grəʊ, Am groʊ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla grow
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła grow

1. grow (cultivate):

grow tomatoes, maize

cultiver

grow flowers

faire pousser

3. grow GOSP. (develop):

grow

développer

zwroty:

money doesn't grow on trees

l'argent ne pousse pas sur les arbres

grim [grɪm] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla grim
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła grim

1. grim (very serious):

grim

grave

to be grim-faced

avoir une mine sévère

2. grim (unpleasant):

grim

désagréable

3. grim (horrible):

grim

terrible

grim outlook

perspective effroyable

grim PRZYM.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

a grim expression

une expression sombre

American English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Graz w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła Graz w angielski»francuski słowniku

Mardi Gras [Brit ˌmɑːdɪ ˈɡrɑː, Am ˈmɑrdi ˌɡrɑ] RZ.

I.grass [Brit ɡrɑːs, Am ɡræs] RZ.

1. grass U (wild):

2. grass U (lawn):

3. grass U (in tennis):

4. grass BOT.:

5. grass pot. U (marijuana):

6. grass Brit (informer):

II.grass [Brit ɡrɑːs, Am ɡræs] CZ. cz. przech.

1. grass:

2. grass Am ROLN.:

III.grass [Brit ɡrɑːs, Am ɡræs] CZ. cz. nieprzech. pot. Brit (inform)

IV.grass [Brit ɡrɑːs, Am ɡræs]

I.grey Brit, gray Am [Brit ɡreɪ, Am ɡreɪ] RZ.

1. grey (colour):

2. grey (horse):

II.grey Brit, gray Am [Brit ɡreɪ, Am ɡreɪ] PRZYM.

1. grey (colour):

2. grey (with grey hair):

3. grey existence, life, day:

4. grey pej. character, town:

III.grey Brit, gray Am [Brit ɡreɪ, Am ɡreɪ] CZ. cz. przech.

grey age, worry hair, person:

IV.grey Brit, gray Am [Brit ɡreɪ, Am ɡreɪ] CZ. cz. nieprzech.

V.grey Brit, gray Am [Brit ɡreɪ, Am ɡreɪ]

I.graze [Brit ɡreɪz, Am ɡreɪz] RZ.

II.graze [Brit ɡreɪz, Am ɡreɪz] CZ. cz. przech.

1. graze (scratch, scrape):

2. graze (skim, touch lightly) lips, fingers, bullet:

3. graze ROLN.:

III.graze [Brit ɡreɪz, Am ɡreɪz] CZ. cz. nieprzech.

1. graze ROLN.:

2. graze pot. person:

starting grid RZ. (in motor racing)

grey matter RZ. (brain)

grew [Brit ɡruː, Am ɡru] CZ. I f. cz. przesz.

grew → grow

Zobacz też grow

I.grow <cz. przeszł. grew, part passé grown> [Brit ɡrəʊ, Am ɡroʊ] CZ. cz. przech.

1. grow (cultivate):

2. grow (increase, allow to increase) person:

II.grow <cz. przeszł. grew, part passé grown> [Brit ɡrəʊ, Am ɡroʊ] CZ. cz. nieprzech.

1. grow (increase physically):

2. grow (of something abstract):

3. grow (become):

zwroty:

grey squirrel RZ.

grey market RZ.

grey wagtail RZ.

Graz w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Graz w angielski»francuski słowniku

Mardi Gras

I.graze1 [greɪz] RZ.

II.graze1 [greɪz] CZ. cz. przech.

1. graze (injure surface skin):

2. graze (touch lightly):

I.graze2 [greɪz] CZ. cz. nieprzech.

1. graze (eat grass):

2. graze pot. (eat frequent small meals):

II.graze2 [greɪz] CZ. cz. przech.

graze cattle, sheep, herds:

gram(me) [græm] RZ.

grey matter RZ. pot.

grid [grɪd] RZ.

1. grid (a grating):

2. grid (pattern):

3. grid SPORT:

4. grid (electricity network):

grow up CZ. cz. nieprzech.

1. grow up (become adult):

2. grow up (develop):

zwroty:

grew [gru:] CZ.

grew I f. cz. przesz. of grow

Zobacz też grow

I.grow <grew, grown> [grəʊ, Am groʊ] CZ. cz. nieprzech.

1. grow BIOL., ROLN. (increase in size):

2. grow (increase):

I.graze¹ [greɪz] RZ.

II.graze¹ [greɪz] CZ. cz. przech.

I.graze² [greɪz] CZ. cz. nieprzech.

II.graze² [greɪz] CZ. cz. przech.