W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła test flight w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła test flight w francuski»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

essai en vol/au sol

flight/ground test

vol d'essai

test flight

Tłumaczenia dla hasła test flight w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

flight [Brit flʌɪt, Am flaɪt] RZ.

- Pokaż synonimy dla flight
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flight

1. flight (journey):

flight ASTRON., LOT., TRANSP.

vol r.m. (to vers, from de)

a scheduled/charter flight

un vol régulier/charter

the flight to/from Paris (in airport, announcement)

le vol à destination de/en provenance de Paris

the flight from Dublin to London

le vol Dublin-Londres

the flight over the Alps was superb

le survol des Alpes était magnifique

we hope you enjoyed your flight

nous espérons que vous avez fait un bon voyage

we took the next flight (out) to New York

nous avons pris l'avion suivant pour New York

we took the next flight (out) to New York przyd. delay, information, schedule, time

de vol

2. flight (course):

flight (of bird, insect)

vol r.m.

flight (of missile, bullet)

trajectoire r.ż.

I.test [Brit tɛst, Am tɛst] RZ.

- Pokaż synonimy dla test
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła test

1. test (of person, ability, resources) (gen):

test

épreuve r.ż.

test PSYCH.

test r.m.

to put sb/sth to the test

mettre qn/qc à l'épreuve

a test of strength

une épreuve de force

to stand the test (of time)

résister à l'épreuve (du temps)

a method that has stood the test of time

une méthode éprouvée

intelligence/personality test

test d'aptitude intellectuelle/de personnalité

the crisis was a real test of their relationship

cette crise a vraiment mis leurs rapports à l'épreuve

4. test:

test MED. (of blood, urine)

analyse r.ż.

test (of organ)

examen r.m.

test (to detect virus, cancer)

test r.m. de dépistage

test CHEM., FARM.

analyse r.ż.

eye/hearing test

examen des yeux/de l'ouïe

Aids test

test de dépistage du sida

to have a blood test

se faire faire une analyse de sang

the iodine test for starch

le test à l'iode pour détecter la présence d'amidon

6. test Brit SPORT → Test match

II.test [Brit tɛst, Am tɛst] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla test
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła test

1. test (assess, examine):

test (gen) intelligence, efficiency

évaluer

test SZK. (in classroom) student

interroger (on en)

test (at exam time) student

contrôler

test PSYCH.

tester

to test sb's intelligence (gen)

évaluer l'intelligence de qn,

to test sb's intelligence (formally)

faire subir un test d'aptitude intellectuelle à qn

3. test:

test MED., FARM. blood, urine, sample

analyser, faire une analyse (or des analyses) de

test new drug, vaccine

expérimenter

to have one's eyes tested

se faire faire un examen des yeux

to test sb for steroids

faire subir une analyse à qn pour déterminer la présence de stéroïdes

he was tested for Aids/leukemia

on lui a fait subir un test de dépistage du sida/de la leucémie

to test drugs on animals

expérimenter des médicaments sur les animaux

III.test [Brit tɛst, Am tɛst] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla test
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła test

IV.test [Brit tɛst, Am tɛst]

- Pokaż synonimy dla test
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła test

Zobacz też Test match

Test match RZ.

- Pokaż synonimy dla Test match
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Test match

Test match

match r.m. international (de cricket)

Tłumaczenia dla hasła test flight w angielski»francuski słowniku

test flight RZ.

- Pokaż synonimy dla test flight
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła test flight

test flight

vol r.m. d'essai

Tłumaczenia dla hasła test flight w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

flight [flaɪt] RZ.

- Pokaż synonimy dla flight
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flight

1. flight (act of flying):

flight

vol r.m.

zwroty:

a flight of fancy

un rêve

I.test [test] RZ.

- Pokaż synonimy dla test
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła test

3. test (challenge):

test

épreuve r.ż.

to put sth to the test

mettre qc à l'épreuve

II.test [test] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla test
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła test

III.test [test] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla test
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła test

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The number 2 (port inner) engine exploded as the aircraft was returning from a photographic suitability test flight. en.wikipedia.org

First test flight is still expected to occur sometime in 2014. en.wikipedia.org

Five of these were produced, but only four were ultimately delivered with one being lost during a test flight. en.wikipedia.org

On the in-cockpit footage released before the test flight, the control console is clearly seen fully exposed on the back of the captain's seat. en.wikipedia.org

A half-acre concrete launch facility was constructed to support the test flight program. en.wikipedia.org

This was a test flight, to test the airport and its handling facilities. en.wikipedia.org

Real time decision based ignition of second stage, a first of its kind is ready for implementation in the test flight. en.wikipedia.org

The aircraft performed well during a 20-minute test flight, with the only concern being the length of the takeoff run. en.wikipedia.org

It is a test flight and evaluation organisation. en.wikipedia.org

In the end however, these worries subsided as the booster lifted and performed a flawless test flight. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	flight-test
you	flight-test
he/she/it	flight-tests
we	flight-test
you	flight-test
they	flight-test

test flight w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła test flight w angielski»francuski słowniku

test flight RZ.

flight-test CZ. cz. przech.

Tłumaczenia dla hasła test flight w francuski»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła test flight w angielski»francuski słowniku

flight [Brit flʌɪt, Am flaɪt] RZ.

1. flight (journey):

2. flight (course):

3. flight (power of locomotion):

4. flight (group):

5. flight (escape):

6. flight (set):

7. flight (display) gén l.mn.:

I.test [Brit tɛst, Am tɛst] RZ.

1. test (of person, ability, resources) (gen):

2. test:

3. test:

4. test:

5. test MOT.:

6. test Brit SPORT → Test match

II.test [Brit tɛst, Am tɛst] CZ. cz. przech.

1. test (assess, examine):

2. test:

3. test:

4. test CHEM.:

5. test (tax, strain):

III.test [Brit tɛst, Am tɛst] CZ. cz. nieprzech.

IV.test [Brit tɛst, Am tɛst]

Zobacz też Test match

Test match RZ.

test flight w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła test flight w angielski»francuski słowniku

test flight RZ.

Tłumaczenia dla hasła test flight w angielski»francuski słowniku

flight [flaɪt] RZ.

1. flight (act of flying):

2. flight (escape) a. przen. a. GOSP.:

3. flight (series):

zwroty:

I.test [test] RZ.

1. test (examination):

2. test (scientific examination):

3. test (challenge):

II.test [test] CZ. cz. przech.

1. test (examine knowledge of):

2. test (examine for efficiency):

3. test (examine):

4. test (measure):

5. test (try with senses):

6. test (try to the limit):

zwroty:

III.test [test] CZ. cz. nieprzech.

test to test positive/negative:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "test flight" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania