W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Widzisz podobne wyniki:

policy maker, film-maker, glove maker, loss-maker, maker, market maker, shaken, weaken, waken, boot maker, ice-cream maker, map-maker, bread maker, taken, decision-maker, mischief-maker, decision maker, speech maker i cabinet maker,

Tłumaczenia dla hasła maken w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

maker [Brit ˈmeɪkə, Am ˈmeɪkər] RZ.

- Pokaż synonimy dla maker
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła maker

2. maker (device) → coffee maker

3. maker:

Maker REL.

Créateur r.m.

to (go to) meet one's Maker

rendre l'âme

Zobacz też watchmaker, troublemaker, holidaymaker, dressmaker, coffee maker

watchmaker RZ.

- Pokaż synonimy dla watchmaker
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła watchmaker

watchmaker

horloger/-ère r.m./r.ż.

troublemaker [Brit ˈtrʌb(ə)lmeɪkə, Am ˈtrəbəlˌmeɪkər] RZ.

- Pokaż synonimy dla troublemaker
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła troublemaker

troublemaker

fauteur/-trice r.m./r.ż. de troubles

holidaymaker RZ. Brit

- Pokaż synonimy dla holidaymaker
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła holidaymaker

holidaymaker (gen)

vacancier/-ière r.m./r.ż.

holidaymaker (summer visitor)

estivant/-e r.m./r.ż.

dressmaker RZ.

- Pokaż synonimy dla dressmaker
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dressmaker

dressmaker

couturière r.ż.

coffee maker, coffee percolator RZ.

- Pokaż synonimy dla coffee maker
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła coffee maker

coffee maker (electric)

cafetière r.ż. électrique

coffee maker (on stove)

cafetière r.ż.

decision-maker RZ.

- Pokaż synonimy dla decision-maker
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła decision-maker

decision-maker

décideur/-euse r.m./r.ż.

film-maker RZ.

- Pokaż synonimy dla film-maker
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła film-maker

film-maker

cinéaste r.m.

map-maker RZ.

- Pokaż synonimy dla map-maker
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła map-maker

map-maker

cartographe r.m. i r.ż.

loss-maker RZ.

- Pokaż synonimy dla loss-maker
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła loss-maker

loss-maker HAND. (product)

produit r.m. vendu à perte

loss-maker (company)

entreprise r.ż. travaillant à perte

mischief-maker RZ.

- Pokaż synonimy dla mischief-maker
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mischief-maker

mischief-maker

semeur/-euse r.m./r.ż. de troubles

speech maker RZ.

- Pokaż synonimy dla speech maker
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła speech maker

speech maker

orateur/-trice r.m./r.ż.

market maker RZ. FIN.

- Pokaż synonimy dla market maker
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła market maker

market maker

opérateur r.m. (en Bourse)

glove maker RZ.

- Pokaż synonimy dla glove maker
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła glove maker

glove maker

gantier/-ière r.m./r.ż.

bread maker RZ. GASTR.

- Pokaż synonimy dla bread maker
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bread maker

bread maker

machine r.ż. à pain

Tłumaczenia dla hasła maken w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

maker RZ.

- Pokaż synonimy dla maker
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła maker

1. maker (manufacturer):

maker

fabricant(e) r.m. (r.ż.)

maker of a film

réalisateur(-trice) r.m. (r.ż.)

2. maker (God):

to meet one's Maker

rencontrer son Créateur

boot maker RZ.

- Pokaż synonimy dla boot maker
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła boot maker

boot maker

bottier r.m.

decision maker RZ.

- Pokaż synonimy dla decision maker
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła decision maker

decision maker

décideur r.m.

cabinet maker RZ.

- Pokaż synonimy dla cabinet maker
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cabinet maker

cabinet maker

ébéniste r.m.

policy maker RZ.

- Pokaż synonimy dla policy maker
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła policy maker

policy maker

décideur r.m.

ice-cream maker RZ.

- Pokaż synonimy dla ice-cream maker
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ice-cream maker

ice-cream maker

sorbetière r.ż.

waken [ˈweɪkən] CZ. cz. nieprzech. form.

- Pokaż synonimy dla waken
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła waken

waken

se réveiller

I.shaken CZ.

- Pokaż synonimy dla shaken
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shaken

shaken im. cz. przeszł. of shake

II.shaken PRZYM.

- Pokaż synonimy dla shaken
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shaken

shaken

secoué(e)

Zobacz też shake

I.shake [ʃeɪk] RZ.

- Pokaż synonimy dla shake
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shake

II.shake <shook, shaken> [ʃeɪk] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla shake
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shake

1. shake (joggle, agitate):

shake

secouer

to shake oneself

se secouer

to shake one's head

secouer la tête

to shake sb awake

secouer qn pour le réveiller

to shake one's fist at sb

montrer le poing à qn

to shake hands with sb

serrer la main à qn

to shake sb by the hand

serrer la main à qn

to shake one's hips

bouger les hanches

2. shake (unsettle):

shake

secouer

III.shake <shook, shaken> [ʃeɪk] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla shake
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shake

I.taken CZ.

- Pokaż synonimy dla taken
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła taken

taken im. cz. przeszł. of take

II.taken PRZYM.

- Pokaż synonimy dla taken
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła taken

to be taken with an idea/painting

être séduit par une idée/un tableau

Zobacz też take

I.take [teɪk] RZ.

- Pokaż synonimy dla take
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła take

1. take no l.mn. (receipts):

take

recette r.ż.

2. take (filming):

take

prise r.ż. de vue

3. take (view):

take

position r.ż.

what's your take on this?

quel est ton avis là-dessus?

zwroty:

to be on the take pot.

se faire graisser la patte

II.take <took, taken> [teɪk] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla take
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła take

1. take (hold and move):

take

prendre

to take sth from a shelf/the kitchen

prendre qc sur une étagère/dans la cuisine

she took everything out of her bag

elle a tout sorti de son sac

he took me in his arms

il m'a pris dans ses bras

to take sb's hand

prendre la main de qn

take six from ten MAT.

dix moins six

2. take:

take (so as to have with one)

prendre

take (to a different place) person

emmener

take things

emporter

she always takes her camera/her secretary

elle prend toujours son appareil/sa secrétaire

she's taken my paper

elle a pris [ou emporté] mon journal

can you take me to the station?

tu peux m'emmener à la gare?

my job often took me to Paris

j'allais souvent à Paris pour le travail

4. take (accept):

take job, responsibility, payment

prendre

take cash, applicant

accepter

take advice

suivre

do you take this woman ...?

consentez-vous à prendre cette femme ...?

to take things as they come

prendre les choses comme elles sont

I can't take the pressure/the boredom

je ne supporte pas le stress/l'ennui

how did she take the news?

comment a-t-elle pris la nouvelle?

I can take a joke

j'ai le sens de la plaisanterie

5. take (use for travel):

take train, bus, route

prendre

6. take (eat or drink):

take medicine, sugar

prendre

7. take (hold):

take people

(pouvoir) contenir

take traffic

recevoir

10. take (as a record):

take letter, notes, photos

prendre

11. take (expressing thoughts, understanding):

to take the view that

dire qu'à son avis

to take a serious view of sth

désapprouver fortement qc

to take a relaxed attitude to sth

être souple au sujet de qc

I take it you're coming

vous venez, n'est-ce pas?

I took him to mean tomorrow

j'avais compris qu'il voulait dire demain

take my children, for example

regardez mes enfants, par exemple

13. take (conduct):

take religious service

célébrer

to take sb's class

prendre la classe de qn

14. take Brit, Aus (teach):

take subject

enseigner

take students

enseigner à

15. take (study):

take subject

faire

III.take <took, taken> [teɪk] CZ. cz. nieprzech. (have effect)

- Pokaż synonimy dla take
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła take

take

prendre

I.weaken [ˈwi:kən] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla weaken
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła weaken

1. weaken (become less strong):

weaken

s'affaiblir

2. weaken (become less resolute):

weaken

faiblir

II.weaken [ˈwi:kən] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla weaken
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła weaken

weaken

affaiblir

American English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

maken w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła maken w angielski»francuski słowniku

maker [Brit ˈmeɪkə, Am ˈmeɪkər] RZ.

1. maker (manufacturer):

2. maker (device) → coffee maker

3. maker:

Zobacz też watchmaker, troublemaker, holidaymaker, dressmaker, coffee maker

watchmaker RZ.

troublemaker [Brit ˈtrʌb(ə)lmeɪkə, Am ˈtrəbəlˌmeɪkər] RZ.

holidaymaker RZ. Brit

dressmaker RZ.

coffee maker, coffee percolator RZ.

decision-maker RZ.

film-maker RZ.

map-maker RZ.

loss-maker RZ.

mischief-maker RZ.

speech maker RZ.

market maker RZ. FIN.

glove maker RZ.

bread maker RZ. GASTR.

maken w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła maken w angielski»francuski słowniku

maker RZ.

1. maker (manufacturer):

2. maker (God):

boot maker RZ.

decision maker RZ.

cabinet maker RZ.

policy maker RZ.

ice-cream maker RZ.

waken [ˈweɪkən] CZ. cz. nieprzech. form.

I.shaken CZ.

shaken im. cz. przeszł. of shake

II.shaken PRZYM.

Zobacz też shake

I.shake [ʃeɪk] RZ.

1. shake (wobble):

2. shake l.mn. pot.:

3. shake Am pot. (milk shake):

zwroty:

II.shake <shook, shaken> [ʃeɪk] CZ. cz. przech.

1. shake (joggle, agitate):

2. shake (unsettle):

zwroty:

III.shake <shook, shaken> [ʃeɪk] CZ. cz. nieprzech.

zwroty:

I.taken CZ.

taken im. cz. przeszł. of take

II.taken PRZYM.

Zobacz też take

I.take [teɪk] RZ.

1. take no l.mn. (receipts):

2. take (filming):

3. take (view):

zwroty:

II.take <took, taken> [teɪk] CZ. cz. przech.

1. take (hold and move):

2. take:

3. take (bring):

4. take (accept):

5. take (use for travel):

6. take (eat or drink):

7. take (hold):

8. take (require):

9. take (win, capture):

10. take (as a record):

11. take (expressing thoughts, understanding):

12. take (use):

13. take (conduct):

14. take Brit, Aus (teach):

15. take (study):

16. take (with specific objects):

zwroty:

III.take <took, taken> [teɪk] CZ. cz. nieprzech. (have effect)

I.weaken [ˈwi:kən] CZ. cz. nieprzech.

1. weaken (become less strong):

2. weaken (become less resolute):

II.weaken [ˈwi:kən] CZ. cz. przech.

Przeszukaj słownik