W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła big wheel w angielski»francuski słowniku

big wheel RZ.

- Pokaż synonimy dla big wheel
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła big wheel

1. big wheel Brit (at funfair):

big wheel

grande roue r.ż.

2. big wheel (important person):

big wheel pot.

gros bonnet r.m. pot.

Tłumaczenia dla hasła big wheel w francuski»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła big wheel w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.wheel [Brit wiːl, Am (h)wil] RZ.

- Pokaż synonimy dla wheel
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wheel

2. wheel (for steering) (in vehicle):

wheel

volant r.m.

wheel NAUT.

roue r.ż. (de gouvernail)

to be at or behind the wheel

être au volant

to take the wheel (in vehicle)

prendre le volant

to take the wheel NAUT.

tenir la roue

to fall asleep at the wheel

s'endormir au volant

3. wheel (in watch, mechanism, machine):

wheel

rouage r.m.

the wheels of government przen.

les rouages du gouvernement

4. wheel (for pottery):

wheel

tour r.m.

5. wheel HIST. (instrument of torture):

wheel

roue r.ż.

6. wheel GRY (in roulette):

wheel

roue r.ż.

II.wheels RZ.

- Pokaż synonimy dla wheel
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wheel

wheels rz. l.mn. (car):

wheels pot.

bagnole r.ż. pot.

wheels pot.

voiture r.ż.

are these your new wheels?

c'est ta nouvelle bagnole? pot.

have you got wheels pot.?

tu es motorisé? pot.

III.wheel [Brit wiːl, Am (h)wil] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla wheel
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wheel

IV.wheel [Brit wiːl, Am (h)wil] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla wheel
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wheel

1. wheel:

wheel, a. wheel round (circle) bird:

tournoyer

V.-wheeled W WYR. ZŁ.

- Pokaż synonimy dla wheel
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wheel

a three-/four-wheeled vehicle

un véhicule à trois/quatre roues

VI.wheel [Brit wiːl, Am (h)wil]

- Pokaż synonimy dla wheel
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wheel

big [Brit bɪɡ, Am bɪɡ] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla big
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła big

2. big (in size):

big bed, room, building, garden, lake, town

grand

big przyd. animal, car, boat, parcel, box

gros/grosse

big przyd.

grand

a big book (thick)

un gros livre

a big book (large-format)

un grand livre

to have big hands/big feet

avoir de grandes mains/de grands pieds

in big letters

en grosses lettres

to have a big head pej.

avoir la grosse tête pot.

to have a big mouth

avoir la langue trop longue pot.

why can't you keep your big mouth shut?

tu n'aurais pas pu la fermer pot.

to have big ideas, think big pot.

voir grand pot.

what's the big idea?

qu'est-ce qui te prend?

to look big Am pej.

se donner de l'importance, frimer pot.

to make it big pot.

avoir beaucoup de succès

to talk big pot.

fanfaronner

Tłumaczenia dla hasła big wheel w angielski»francuski słowniku

to be a big wheel Am pot.

être un gros bonnet

Tłumaczenia dla hasła big wheel w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.wheel [wi:l] RZ.

- Pokaż synonimy dla wheel
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wheel

1. wheel (circular object):

wheel

roue r.ż.

on wheels

sur des roues

2. wheel MOT.:

wheel

volant r.m.

to be at the wheel

être au volant

3. wheel NAUT.:

wheel

gouvernail r.m.

4. wheel l.mn. pot. (car):

wheel

bagnole r.ż.

II.wheel [wi:l] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla wheel
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wheel

wheel

pousser

zwroty:

to wheel sb/sth out

ressortir qn/qc

III.wheel [wi:l] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla wheel
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wheel

to wheel and deal pot.

brasser des affaires

big <-ger, -gest> [bɪg] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla big
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła big

1. big:

big (large)

grand(e)

big (oversized)

gros(se)

big game

gros gibier r.m.

a big drop in prices

une forte baisse des prix

a big eater pot.

un gros mangeur

to be a big spender pot.

dépenser beaucoup

a big tip

un gros pourboire

the big toe

le gros orteil

a big budget film

un film à gros budget

the bigger the better

plus c'est gros, meilleur c'est

the biggest-ever egg

le plus grand œuf (jamais vu)

2. big (grown-up):

big a. przen.

grand(e)

big boy/brother

grand garçon/frère

5. big (generous):

it's really big of sb iron., żart.

c'est vraiment généreux de la part de qn

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Above the big wheel, the count wheel is mounted on the front of the clock outside the clock frame. en.wikipedia.org

A big wheel of lightencompassing ethics, meditation, and wisdomhad started shining. en.wikipedia.org

You're a big wheel in the axle grease business. en.wikipedia.org

Finally, the minimum prize on the big wheel is 20,000. en.wikipedia.org

The lathe was upstairs in a bedroom driven by a big wheel in the basement turned by his wife. en.wikipedia.org

The big wheel encountered some ethical problems on day one and engineers struggled to get it upright. www.adnews.com.au

This means that the theoretical maximum a player could win on the big wheel was 510,000. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

big wheel w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła big wheel w angielski»francuski słowniku

big wheel RZ.

1. big wheel Brit (at funfair):

2. big wheel (important person):

Tłumaczenia dla hasła big wheel w francuski»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła big wheel w angielski»francuski słowniku

I.wheel [Brit wiːl, Am (h)wil] RZ.

1. wheel:

2. wheel (for steering) (in vehicle):

3. wheel (in watch, mechanism, machine):

4. wheel (for pottery):

5. wheel HIST. (instrument of torture):

6. wheel GRY (in roulette):

II.wheels RZ.

wheels rz. l.mn. (car):

III.wheel [Brit wiːl, Am (h)wil] CZ. cz. przech.

wheel bicycle, barrow, pram:

IV.wheel [Brit wiːl, Am (h)wil] CZ. cz. nieprzech.

1. wheel:

2. wheel (turn sharply):

V.-wheeled W WYR. ZŁ.

VI.wheel [Brit wiːl, Am (h)wil]

big [Brit bɪɡ, Am bɪɡ] PRZYM.

1. big (in build):

2. big (in size):

3. big (in age):

4. big (in extent):

5. big (important):

6. big (emphatic):

7. big Am (enthusiastic) pot.:

8. big (generous):

9. big (gen) POLIT.:

big wheel w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła big wheel w angielski»francuski słowniku

Tłumaczenia dla hasła big wheel w angielski»francuski słowniku

I.wheel [wi:l] RZ.

1. wheel (circular object):

2. wheel MOT.:

3. wheel NAUT.:

4. wheel l.mn. pot. (car):

zwroty:

II.wheel [wi:l] CZ. cz. przech.

zwroty:

III.wheel [wi:l] CZ. cz. nieprzech.

big <-ger, -gest> [bɪg] PRZYM.

1. big:

2. big (grown-up):

3. big (important):

4. big pot. (great):

5. big (generous):

zwroty:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "big wheel" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania