W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła litter bug w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.bug [Brit bʌɡ, Am bəɡ] RZ.

- Pokaż synonimy dla bug
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bug

1. bug (any insect):

bug pot.

bestiole r.ż. pot.

2. bug (bedbug):

bug

punaise r.ż.

3. bug pot.:

bug, a. stomach bug or tummy bug

ennuis r.m. l.mn. gastriques

4. bug (germ):

bug

microbe r.m.

5. bug (fault) (gen):

bug

défaut r.m.

bug INF.

bogue r.ż. or r.m.

bug INF.

bug r.m.

6. bug (hidden microphone):

bug

micro r.m. caché

8. bug Am (enthusiast):

bug pot.

mordu/-e r.m./r.ż.

a jogging bug

un mordu du jogging

II.bug <part prés bugging; cz. przeszł., part passé bugged> [Brit bʌɡ, Am bəɡ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla bug
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bug

1. bug (hide microphones in):

bug room, building

poser des micros dans

the room is bugged

il y a un micro (caché) dans la pièce

2. bug (annoy):

bug pot.

embêter pot.

big [Brit bɪɡ, Am bɪɡ] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla big
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła big

2. big (in size):

big bed, room, building, garden, lake, town

grand

big przyd. animal, car, boat, parcel, box

gros/grosse

big przyd.

grand

a big book (thick)

un gros livre

a big book (large-format)

un grand livre

to have big hands/big feet

avoir de grandes mains/de grands pieds

in big letters

en grosses lettres

to have a big head pej.

avoir la grosse tête pot.

to have a big mouth

avoir la langue trop longue pot.

why can't you keep your big mouth shut?

tu n'aurais pas pu la fermer pot.

to have big ideas, think big pot.

voir grand pot.

what's the big idea?

qu'est-ce qui te prend?

to look big Am pej.

se donner de l'importance, frimer pot.

to make it big pot.

avoir beaucoup de succès

to talk big pot.

fanfaronner

I.litter [Brit ˈlɪtə, Am ˈlɪdər] RZ.

- Pokaż synonimy dla litter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła litter

1. litter:

litter (rubbish)

détritus r.m. l.mn.

litter (more substantial)

ordures r.ż. l.mn.

litter (paper)

papiers r.m. l.mn.

to drop litter

jeter des détritus

the streets are full of litter

les rues sont pleines de détritus or d'ordures

2. litter (random collection):

litter

fouillis r.m. (of de)

3. litter ZOOL.:

litter

portée r.ż.

to have a litter

mettre bas

4. litter (for farm stock, cat):

litter

litière r.ż.

5. litter (stretcher):

litter (for casualty)

brancard r.m.

litter (for dignitary)

litière r.ż.

II.litter [Brit ˈlɪtə, Am ˈlɪdər] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla litter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła litter

litter leaves, books ground, floor:

litter

joncher

to litter clothes around a room

laisser traîner ses vêtements partout dans une pièce

to litter a house with sth clothes, magazines

semer qc dans toute la maison

to litter the floor/ground with sth

recouvrir le plancher/sol de qc

to litter a surface with sth

couvrir une surface de qc

to be littered with papers/corpses ground, field:

être jonché de papiers/cadavres

to be littered with allusions/references przen.

être parsemé d'allusions/de références

history is littered with crooks

l'histoire est pleine d'escrocs

III.litter [Brit ˈlɪtə, Am ˈlɪdər] CZ. cz. nieprzech. ZOOL.

- Pokaż synonimy dla litter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła litter

litter animal:

mettre bas

Tłumaczenia dla hasła litter bug w angielski»francuski słowniku

litter bug RZ. Am, Aus, litter lout RZ. Brit pot.

- Pokaż synonimy dla litter bug
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła litter bug

litter bug

porc r.m.

Tłumaczenia dla hasła litter bug w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.bug [bʌg] RZ.

- Pokaż synonimy dla bug
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bug

1. bug ZOOL.:

bug

punaise r.ż.

2. bug pot. (insect):

bug

insecte r.m.

3. bug MED.:

bug

microbe r.m.

there's a bug going round

il y a un microbe qui circule

4. bug (fault):

bug

défaut r.m.

5. bug INF.:

bug

bogue r.m.

6. bug TELEK.:

bug

table r.ż. d'écoute

to plant a bug

installer des micros

7. bug pot. (enthusiasm):

bug

virus r.m.

II.bug <-gg-> [bʌg] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla bug
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bug

1. bug (tap):

bug

brancher sur table d'écoute

2. bug pot. (annoy):

bug

casser les pieds à

big <-ger, -gest> [bɪg] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla big
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła big

1. big:

big (large)

grand(e)

big (oversized)

gros(se)

big game

gros gibier r.m.

a big drop in prices

une forte baisse des prix

a big eater pot.

un gros mangeur

to be a big spender pot.

dépenser beaucoup

a big tip

un gros pourboire

the big toe

le gros orteil

a big budget film

un film à gros budget

the bigger the better

plus c'est gros, meilleur c'est

the biggest-ever egg

le plus grand œuf (jamais vu)

2. big (grown-up):

big a. przen.

grand(e)

big boy/brother

grand garçon/frère

5. big (generous):

it's really big of sb iron., żart.

c'est vraiment généreux de la part de qn

I.litter [ˈlɪtəʳ, Am ˈlɪt̬ɚ] RZ.

- Pokaż synonimy dla litter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła litter

1. litter no l.mn. (refuse):

litter

détritus mpl

a litter bin

une poubelle

2. litter no l.mn. (domestic disorder):

litter

bazar r.m.

3. litter ZOOL.:

litter

portée r.ż.

4. litter no l.mn. (bedding for cats):

litter

litière r.ż.

5. litter MED.:

litter

civière r.ż.

II.litter [ˈlɪtəʳ, Am ˈlɪt̬ɚ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla litter
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła litter

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

He is a litter bug. blogs.theprovince.com

Since when did litter bugs have a right to privacy? www.independent.ie

Not only do you drive home the idea that city living comes with a social contract, those kids are unlikely to grow up as litter bugs. www.huffingtonpost.ca

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

litter bug w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła litter bug w angielski»francuski słowniku

I.bug [Brit bʌɡ, Am bəɡ] RZ.

1. bug (any insect):

2. bug (bedbug):

3. bug pot.:

4. bug (germ):

5. bug (fault) (gen):

6. bug (hidden microphone):

7. bug (craze):

8. bug Am (enthusiast):

II.bug <part prés bugging; cz. przeszł., part passé bugged> [Brit bʌɡ, Am bəɡ] CZ. cz. przech.

1. bug (hide microphones in):

2. bug (annoy):

big [Brit bɪɡ, Am bɪɡ] PRZYM.

1. big (in build):

2. big (in size):

3. big (in age):

4. big (in extent):

5. big (important):

6. big (emphatic):

7. big Am (enthusiastic) pot.:

8. big (generous):

9. big (gen) POLIT.:

I.litter [Brit ˈlɪtə, Am ˈlɪdər] RZ.

1. litter:

2. litter (random collection):

3. litter ZOOL.:

4. litter (for farm stock, cat):

5. litter (stretcher):

II.litter [Brit ˈlɪtə, Am ˈlɪdər] CZ. cz. przech.

litter leaves, books ground, floor:

III.litter [Brit ˈlɪtə, Am ˈlɪdər] CZ. cz. nieprzech. ZOOL.

litter bug w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła litter bug w angielski»francuski słowniku

litter bug RZ. Am, Aus, litter lout RZ. Brit pot.

Tłumaczenia dla hasła litter bug w angielski»francuski słowniku

I.bug [bʌg] RZ.

1. bug ZOOL.:

2. bug pot. (insect):

3. bug MED.:

4. bug (fault):

5. bug INF.:

6. bug TELEK.:

7. bug pot. (enthusiasm):

II.bug <-gg-> [bʌg] CZ. cz. przech.

1. bug (tap):

2. bug pot. (annoy):

big <-ger, -gest> [bɪg] PRZYM.

1. big:

2. big (grown-up):

3. big (important):

4. big pot. (great):

5. big (generous):

zwroty:

I.litter [ˈlɪtəʳ, Am ˈlɪt̬ɚ] RZ.

1. litter no l.mn. (refuse):

2. litter no l.mn. (domestic disorder):

3. litter ZOOL.:

4. litter no l.mn. (bedding for cats):

5. litter MED.:

II.litter [ˈlɪtəʳ, Am ˈlɪt̬ɚ] CZ. cz. przech.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "litter bug" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania