W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

gencive [ʒɑ̃siv] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gencive

gencive

gum

prendre un coup dans les gencives pot.

to be kicked in the teeth pot.

Zobacz też plein

I.plein (pleine) [plɛ̃, plɛn] PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plein

8. plein (ivre):

plein (pleine) pot.

sloshed pot.

plein (pleine) pot.

drunk

II.plein (pleine) [plɛ̃, plɛn] PRZYSŁ.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plein

1. plein (exprimant une grande quantité):

avoir des billes plein les poches

to have one's pockets full of marbles

il a des idées plein la tête

he's full of ideas

2. plein (directement):

être orienté plein sud/nord

to face due south/north

III.plein RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plein

2. plein FIZ.:

les pleins et les vides

plenums and vacuums

3. plein (en calligraphie):

plein

downstroke

les pleins et les déliés

the downstrokes and upstrokes

IV.plein de OKREŚL.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plein

V.à plein PRZYSŁ.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plein

à plein bénéficier, utiliser:

à plein

fully

tourner ou marcher à plein machine, entreprise:

to work flat out, to work to capacity

VI.en plein PRZYSŁ.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plein

VII.tout plein PRZYSŁ.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plein

tout plein pot.:

tout plein

really

gentil/mignon tout plein

really nice/sweet

VIII.plein (pleine) [plɛ̃, plɛn]

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plein

pleine page DRUK.

full page

pleine propriété PR.

freehold

IX.plein (pleine) [plɛ̃, plɛn]

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plein

en avoir plein les jambes ou pattes pot.

to be worn out

en avoir plein les jambes ou pattes pot.

to be fit to drop pot.

en avoir plein le dos pot. ou les bottes pot. ou le cul wulg. slang

to be fed up (to the back teeth) (de with)

(s')en prendre plein les gencives pot. ou la gueule wulg. slang

to get it in the neck pot.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

gencives en béton

strong and healthy gums

(s')en prendre plein les gencives pot. ou la gueule wulg. slang

to get it in the neck pot.

Tłumaczenia dla hasła gencives w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to have receding gums

avoir les gencives qui s'atrophient

gum

gencive r.ż.

Tłumaczenia dla hasła gencives w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

gencive [ʒɑ̃siv] RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gencive

gencive

gum

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

fluxion des gencives

gumboil

Tłumaczenia dla hasła gencives w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

gumboil

inflammation r.ż. des gencives

gum

gencive r.ż.

fluxion des gencives

gumboil

inflammation r.ż. des gencives

gumboil

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les travailleurs atteints présentaient d’abord d’atroces maux de dents et de gonflement des gencives. fr.wikipedia.org

L'infusion de serpolet s'utilisait en bain de bouche en cas d'inflammation des gencives et en gargarisme en cas d'irritation de la gorge ou d'angine. fr.wikipedia.org

Ils provoquent une sensation d’astringence, sensation d'assèchement de la bouche et des gencives ainsi qu’une impression de rugosité (langue râpeuse). fr.wikipedia.org

Il raffermit les lèvres des plaies récentes ; il sert comme dentifrice pour consolider les gencives. fr.wikipedia.org

L'artère alvéolaire supéro-postérieure se poursuit à la surface de la tubérosité maxillaire et vient irriguer les gencives supérieures. fr.wikipedia.org

Frotté sur les gencives, il renforce les « dents faibles ». fr.wikipedia.org

Les femmes peules pratiquent le tatouage des lèvres et des gencives à l'indigo, des paumes de la main et des pieds. fr.wikipedia.org

Se passer le foie d’un poisson ciguatoxique sur les gencives pourraient aussi entraîner des paresthésies chez un sujet déjà sensibilisé. fr.wikipedia.org

En bains de bouche, elle est employée contre les aphtes et l’inflammation des gencives. fr.wikipedia.org

Certaines personnes jugent la lentigose inesthétique et cherchent à supprimer leurs lentigo et lentigines sur la peau ou parfois les muqueuses (des gencives par exemple). fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

gencives w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła gencives w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

gencive [ʒɑ̃siv] RZ. r.ż.

Zobacz też plein

I.plein (pleine) [plɛ̃, plɛn] PRZYM.

1. plein (rempli):

2. plein (indiquant une quantité maximale):

3. plein (non creux):

4. plein (total):

5. plein (entier):

6. plein (milieu):

7. plein ZOOL.:

8. plein (ivre):

9. plein (en parlant de cuir):

II.plein (pleine) [plɛ̃, plɛn] PRZYSŁ.

1. plein (exprimant une grande quantité):

2. plein (directement):

III.plein RZ. r.m.

1. plein (de réservoir):

2. plein FIZ.:

3. plein (en calligraphie):

IV.plein de OKREŚL.

plein de nieokr. pot.:

V.à plein PRZYSŁ.

à plein bénéficier, utiliser:

VI.en plein PRZYSŁ.

VII.tout plein PRZYSŁ.

tout plein pot.:

VIII.plein (pleine) [plɛ̃, plɛn]

IX.plein (pleine) [plɛ̃, plɛn]

Tłumaczenia dla hasła gencives w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

gencives w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła gencives w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

gencive [ʒɑ̃siv] RZ. r.ż.

Tłumaczenia dla hasła gencives w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

gencives Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

gencives w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła gencives w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

gencive [ʒɑ̃siv] RZ. r.ż.

Zobacz też plein

I.plein (pleine) [plɛ̃, plɛn] PRZYM.

1. plein (rempli):

2. plein (indiquant une quantité maximale):

3. plein (non creux):

4. plein (total):

5. plein (entier):

6. plein (milieu):

7. plein ZOOL.:

8. plein (ivre):

9. plein (en parlant de cuir):

II.plein (pleine) [plɛ̃, plɛn] PRZYSŁ.

1. plein (exprimant une grande quantité):

2. plein (directement):

III.plein RZ. r.m.

1. plein (de réservoir):

2. plein FIZ.:

3. plein (en calligraphie):

IV.plein de OKREŚL.

plein de nieokr. pot.:

V.à plein PRZYSŁ.

à plein bénéficier, utiliser:

VI.en plein PRZYSŁ.

VII.tout plein PRZYSŁ.

tout plein pot.:

VIII.plein (pleine) [plɛ̃, plɛn]

IX.plein (pleine) [plɛ̃, plɛn]

Tłumaczenia dla hasła gencives w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

gencives w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła gencives w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

gencive [ʒɑ̃siv] RZ. r.ż.

Tłumaczenia dla hasła gencives w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

gencives Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania