W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła advance booking office w angielski»francuski słowniku

advance booking office RZ.

- Pokaż synonimy dla advance booking office
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła advance booking office

advance booking office

service r.m. des réservations

Tłumaczenia dla hasła advance booking office w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

advance booking

réservation r.ż. (faite à l'avance)

booking office

bureau r.m. de location

in advance book, reserve, notify, know

à l'avance

I haven't got any cash on me przyd. advance, book, float

de caisse

close container, door, window, eyes, mouth, mind, book, file, museum, office, shop

fermer

if you're smart you'll book in advance

ce serait futé de ta part de réserver à l'avance pot.

Tłumaczenia dla hasła advance booking office w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.advance [Brit ədˈvɑːns, Am ədˈvæns] RZ.

- Pokaż synonimy dla advance
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła advance

3. advance (increase):

any advance on £100? (at auction etc)

cent livres, qui dit mieux?

II.advances RZ.

- Pokaż synonimy dla advance
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła advance

III.in advance PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla advance
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła advance

in advance book, reserve, notify, know

à l'avance

in advance thank, pay, arrange, decide

à l'avance, d'avance

a month in advance

un mois à l'avance

here's £30 in advance

voici 30 livres d'avance or d'acompte

you need to book your seats well in advance

il faut réserver vos places longtemps à l'avance

to send on luggage in advance

envoyer des bagages à l'avance

to send sb on in advance

envoyer qn en avant

IV.in advance of PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla advance
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła advance

V.advance [Brit ədˈvɑːns, Am ədˈvæns] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla advance
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła advance

VI.advance [Brit ədˈvɑːns, Am ədˈvæns] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla advance
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła advance

3. advance (increase):

advance prices:

augmenter, être en hausse

4. advance (be promoted) form.:

advance employee:

avoir une promotion

I.book [Brit bʊk, Am bʊk] RZ.

- Pokaż synonimy dla book
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła book

3. book FIN. (for recording deposits, withdrawals):

book

livret r.m. bancaire

4. book SZK. (exercise book):

book

cahier r.m.

drawing book

cahier de dessin

5. book (of cheques, tickets, vouchers, stamps):

book

carnet r.m.

book of matches

pochette r.ż. d'allumettes

book of needles

porte-aiguilles r.m.

7. book (directory):

book

annuaire r.m.

our number's or we're in the book

on est dans l'annuaire

8. book (rulebook):

book

règlement r.m.

to do things by the book przen.

suivre le règlement

9. book (opera libretto):

book

livret r.m.

II.books RZ. rz. l.mn.

- Pokaż synonimy dla book
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła book

III.book [Brit bʊk, Am bʊk] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla book
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła book

1. book (reserve):

book table, seat, room, cabin, ticket

réserver, retenir

book holiday

faire les réservations pour

book taxi

réserver

book babysitter, driver, entertainer

engager

to book sth for sb, to book sb sth

réserver qc pour qn

to book sb into a hotel

réserver une chambre dans un hôtel pour qn

I've booked him a room, I've booked him into a hotel

je lui ai reservé une chambre (dans un hôtel)

to be fully booked

être complet/-ète

Saturday's performance is fully booked

c'est complet pour samedi soir, on joue à guichets fermés samedi soir

my Tuesday afternoons are booked

je suis pris le mardi après-midi

I'm fully booked this week

je suis pris tous les jours cette semaine

3. book Am (arrest):

book suspect

arrêter

IV.book [Brit bʊk, Am bʊk] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla book
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła book

book

réserver

you are advised to book

il est conseillé de réserver

V.book [Brit bʊk, Am bʊk]

- Pokaż synonimy dla book
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła book

I can read her like a book , she is (like) an open book to me

elle ne peut rien me cacher

his past is an open book

il n'a rien à cacher sur son passé

economics is a closed book to me

je ne connais rien à l'économie

she is a closed book to me

je n'arrive pas à la comprendre

to throw the book at sb (reprimand)

passer un savon à qn pot.

to throw the book at sb (accuse)

n'omettre aucun chef d'accusation (quand on arrête qn)

to throw the book at sb (punish or sentence)

donner le maximum à qn

to be in sb's good books

être dans les petits papiers de qn pot.

to be in sb's bad books

ne pas avoir la cote avec qn

in my book pot. it's a crime

à mon avis or d'après moi c'est un crime

to bring sb to book

demander des comptes à qn, faire rendre des comptes à qn (for pour)

here's one for the book!

on s'en souviendra!

you shouldn't judge a book by its cover

≈ l'habit ne fait pas le moine

booking [Brit ˈbʊkɪŋ, Am ˈbʊkɪŋ] RZ.

- Pokaż synonimy dla booking
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła booking

1. booking Brit (reservation):

booking

réservation r.ż.

to make a booking

faire une réservation

2. booking (engagement for performance):

booking

engagement r.m.

3. booking Brit SPORT (from referee):

to get a booking

recevoir un carton jaune

there were two bookings

l'arbitre a donné deux cartons jaunes

I.office [Brit ˈɒfɪs, Am ˈɔfɪs, ˈɑfɪs] RZ.

- Pokaż synonimy dla office
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła office

1. office (room or place of work):

office

bureau r.m.

the accounts office

le service comptable

doctor's/dentist's office Am

cabinet r.m. médical/dentaire

lawyer's office

étude r.ż. de notaire

lawyer's office

cabinet r.m. de notaire

to work in an office

travailler dans un bureau, être employé/-e de bureau

the whole office knows

tout le bureau est au courant

a day at the office

une journée au bureau

a day at the office przyd. equipment, furniture, staff, job

de bureau

to go on an office outing

sortir avec les gens de son bureau

2. office (position):

office

fonction r.ż.

office

charge r.ż.

to perform the office of

remplir les fonctions de

to be in or hold office president, mayor:

être en fonction

to be in or hold office minister:

avoir un portefeuille

to be in or hold office political party:

être au pouvoir

to take office president, mayor:

entrer en fonction

to take office political party:

arriver au or prendre le pouvoir

to go out of office or leave office president, mayor:

quitter ses fonctions

to go out of office or leave office minister:

perdre son portefeuille

to go out of office or leave office political party:

perdre le pouvoir

to stand Brit or run Am for office

être candidat aux élections

to rise to high office

être promu à un poste élevé

3. office REL.:

office

office r.m.

the office for the dead

l'office des morts

II.offices RZ. rz. l.mn.

- Pokaż synonimy dla office
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła office

2. offices Brit (of property):

‘the usual offices’ (including outbuildings)

‘cuisine r.ż. et dépendances r.ż. l.mn. ’

‘the usual offices’ (in smaller house)

‘cuisine r.ż. et salle r.ż. de bains’

Tłumaczenia dla hasła advance booking office w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

advance booking

réservation r.ż.

booking office

bureau r.m. de location

Tłumaczenia dla hasła advance booking office w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

booking [ˈbʊkɪŋ] RZ.

- Pokaż synonimy dla booking
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła booking

booking for room, seat:

booking

réservation r.ż.

I.book [bʊk] RZ.

- Pokaż synonimy dla book
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła book

II.book [bʊk] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla book
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła book

1. book (reserve):

book

réserver

2. book police:

book FIN., HAND.

inscrire

book FIN., HAND.

dresser un P.V. à

book SPORT

donner un avertissement à

III.book [bʊk] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla book
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła book

book

réserver

I.advance [ədˈvɑ:ns, Am -ˈvæ:ns] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla advance
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła advance

advance

avancer

II.advance [ədˈvɑ:ns, Am -ˈvæ:ns] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla advance
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła advance

2. advance (pay in advance):

advance

avancer

to advance sb sth

avancer qc à qn

3. advance (put forward):

advance idea, suggestion

avancer

III.advance [ədˈvɑ:ns, Am -ˈvæ:ns] RZ.

- Pokaż synonimy dla advance
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła advance

1. advance (progress, forward movement):

advance

progrès r.m.

2. advance FIN.:

advance

avance r.ż.

3. advance l.mn. (sexual flirtation):

advance

avances fpl

zwroty:

to do sth in advance

faire qc à l'avance

IV.advance [ədˈvɑ:ns, Am -ˈvæ:ns] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla advance
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła advance

advance

préalable

without advance warning

sans avertissement préalable

office [ˈɒfɪs, Am ˈɑ:fɪs] RZ.

- Pokaż synonimy dla office
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła office

Office RZ. Brit (government department)

- Pokaż synonimy dla Office
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Office

Office

ministère r.m.

American English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "advance booking office" w innych językach

włoski

advance booking office w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła advance booking office w angielski»francuski słowniku

advance booking office RZ.

Tłumaczenia dla hasła advance booking office w angielski»francuski słowniku

Tłumaczenia dla hasła advance booking office w angielski»francuski słowniku

I.advance [Brit ədˈvɑːns, Am ədˈvæns] RZ.

1. advance (forward movement) WOJSK.:

2. advance (sum of money):

3. advance (increase):

II.advances RZ.

advances rz. l.mn. (overtures):

III.in advance PRZYSŁ.

IV.in advance of PRZYSŁ.

in advance of person:

V.advance [Brit ədˈvɑːns, Am ədˈvæns] CZ. cz. przech.

1. advance WOJSK.:

2. advance (promote):

3. advance (put forward):

4. advance (pay up front):

VI.advance [Brit ədˈvɑːns, Am ədˈvæns] CZ. cz. nieprzech.

1. advance (move forward):

2. advance (progress):

3. advance (increase):

4. advance (be promoted) form.:

I.book [Brit bʊk, Am bʊk] RZ.

1. book (reading matter):

2. book (division, part):

3. book FIN. (for recording deposits, withdrawals):

4. book SZK. (exercise book):

5. book (of cheques, tickets, vouchers, stamps):

6. book (in betting):

7. book (directory):

8. book (rulebook):

9. book (opera libretto):

II.books RZ. rz. l.mn.

1. books HAND.:

2. books ADM. (records):

III.book [Brit bʊk, Am bʊk] CZ. cz. przech.

1. book (reserve):

2. book (charge):

3. book Am (arrest):

4. book Brit SPORT referee:

5. book:

IV.book [Brit bʊk, Am bʊk] CZ. cz. nieprzech.

V.book [Brit bʊk, Am bʊk]

booking [Brit ˈbʊkɪŋ, Am ˈbʊkɪŋ] RZ.

1. booking Brit (reservation):

2. booking (engagement for performance):

3. booking Brit SPORT (from referee):

I.office [Brit ˈɒfɪs, Am ˈɔfɪs, ˈɑfɪs] RZ.

1. office (room or place of work):

2. office (position):

3. office REL.:

II.offices RZ. rz. l.mn.

1. offices (services):

2. offices Brit (of property):

advance booking office w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła advance booking office w angielski»francuski słowniku

Tłumaczenia dla hasła advance booking office w angielski»francuski słowniku

booking [ˈbʊkɪŋ] RZ.

booking for room, seat:

I.book [bʊk] RZ.

book (for reading):

zwroty:

II.book [bʊk] CZ. cz. przech.

1. book (reserve):

2. book police:

III.book [bʊk] CZ. cz. nieprzech.

I.advance [ədˈvɑ:ns, Am -ˈvæ:ns] CZ. cz. nieprzech.

II.advance [ədˈvɑ:ns, Am -ˈvæ:ns] CZ. cz. przech.

1. advance (develop):

2. advance (pay in advance):

3. advance (put forward):

III.advance [ədˈvɑ:ns, Am -ˈvæ:ns] RZ.

1. advance (progress, forward movement):

2. advance FIN.:

3. advance l.mn. (sexual flirtation):

zwroty:

IV.advance [ədˈvɑ:ns, Am -ˈvæ:ns] PRZYM.

office [ˈɒfɪs, Am ˈɑ:fɪs] RZ.