W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła telephone number w angielski»francuski słowniku

telephone number RZ.

- Pokaż synonimy dla telephone number
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła telephone number

telephone number

numéro r.m. de téléphone

Tłumaczenia dla hasła telephone number w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła telephone number w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła telephone number w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.number [Brit ˈnʌmbə, Am ˈnəmbər] RZ.

- Pokaż synonimy dla number
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła number

II.numbers RZ.

- Pokaż synonimy dla number
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła number

numbers rz. l.mn.:

numbers (in company, school)

effectifs r.m. l.mn.

numbers (of crowd, army)

nombre r.m.

a fall in numbers

une diminution des effectifs

to estimate their numbers

estimer leur nombre

to win by force or weight of numbers

gagner parce que l'on est plus nombreux

(in order) to make up the numbers

pour compléter le nombre

III.Numbers BIBL.

- Pokaż synonimy dla number
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła number

Numbers

livre r.m. des Nombres

Numbers

Nombres r.m. l.mn.

IV.number [Brit ˈnʌmbə, Am ˈnəmbər] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla number
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła number

2. number (amount to):

number

compter

the regiment numbered 1, 000 men

le régiment comptait 1 000 hommes

V.number [Brit ˈnʌmbə, Am ˈnəmbər] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla number
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła number

2. number → number off

VI.number [Brit ˈnʌmbə, Am ˈnəmbər]

- Pokaż synonimy dla number
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła number

I've got your number pot.!

je te connais!

your number's up pot.!

ton compte est bon!

your number's up pot.!

tu es fichu! pot.

to do sth by the numbers Am or by numbers

faire qc mécaniquement

to colour or paint by numbers

colorier selon les indications chiffrées (dans un album de coloriage)

to play the numbers or the numbers game (lottery)

jouer au loto

to play a numbers game or racket Am pej. (falsify figures)

truquer les chiffres

to play a numbers game or racket (embezzle money)

détourner des fonds

Zobacz też number off

number off CZ. [Brit ˈnʌmbə -, Am ˈnəmbər -] (gen)

- Pokaż synonimy dla number off
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła number off

I.telephone [Brit ˈtɛlɪfəʊn, Am ˈtɛləˌfoʊn] RZ.

- Pokaż synonimy dla telephone
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła telephone

telephone

téléphone r.m.

on or over the telephone

au téléphone

to be on the telephone (connected)

avoir le téléphone

to be on the telephone (talking)

être au téléphone

to book by telephone

réserver par téléphone

an interview conducted by telephone

une interview au téléphone

to answer the telephone

répondre au téléphone

to reach sb on the telephone

joindre qn au téléphone

‘Get Mr Smith on the telephone for me, would you’ przyd. conversation, equipment, message, survey

téléphonique

‘Get Mr Smith on the telephone for me, would you’ engineer

du téléphone

II.telephone [Brit ˈtɛlɪfəʊn, Am ˈtɛləˌfoʊn] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla telephone
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła telephone

III.telephone [Brit ˈtɛlɪfəʊn, Am ˈtɛləˌfoʊn] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla telephone
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła telephone

telephone

appeler, téléphoner

Tłumaczenia dla hasła telephone number w angielski»francuski słowniku

telephone number RZ.

- Pokaż synonimy dla telephone number
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła telephone number

telephone number

numéro r.m. de téléphone

Tłumaczenia dla hasła telephone number w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

number telephone, page, bus

numéro r.m.

Tłumaczenia dla hasła telephone number w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

numéro de téléphone

telephone number

Tłumaczenia dla hasła telephone number w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.number [ˈnʌmbəʳ, Am -bɚ] RZ.

- Pokaż synonimy dla number
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła number

1. number (arithmetical unit):

number

nombre r.m.

2. number (written symbol):

number

chiffre r.m.

II.number [ˈnʌmbəʳ, Am -bɚ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla number
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła number

1. number (assign a number to):

number

numéroter

2. number (be sth in number):

number

compter

to be numbered amongst sth

compter parmi qc

I.telephone [ˈtelɪfəʊn, Am -əfoʊn] RZ.

- Pokaż synonimy dla telephone
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła telephone

II.telephone [ˈtelɪfəʊn, Am -əfoʊn] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla telephone
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła telephone

telephone

appeler

III.telephone [ˈtelɪfəʊn, Am -əfoʊn] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla telephone
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła telephone

telephone

téléphoner

to telephone long-distance

faire un appel longue distance

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The young man is trying the telephone number out of the young woman that he is talking to. en.wikipedia.org

A complete telephone number consists of three basic parts. en.wikipedia.org

It is the only emergency telephone number in the world that is accessible through both voice telephony and text messaging. en.wikipedia.org

There are occasions, however, when a realistic telephone number is used in real-life context (often in songs), with varying intents and consequences. en.wikipedia.org

She kept the same telephone number and used it to advance her career within the company. en.wikipedia.org

He gave his name and telephone number and asked to speak to his son. en.wikipedia.org

This means that to call another number within the same city or area, callers need to dial only a subset of the full telephone number. en.wikipedia.org

Under the new rules, a telephone number such as (378) 400-1234 is perfectly legal, whereas before 1995 it was not permitted. en.wikipedia.org

He wrote correctly the information, including his name, address, and telephone number. en.wikipedia.org

The school's telephone number is 914-699-7090. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

telephone number w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła telephone number w angielski»francuski słowniku

telephone number RZ.

Tłumaczenia dla hasła telephone number w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła telephone number w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła telephone number w angielski»francuski słowniku

I.number [Brit ˈnʌmbə, Am ˈnəmbər] RZ.

1. number:

2. number TELEK.:

3. number (amount, quantity):

4. number (group):

5. number (issue):

6. number:

7. number (object of admiration) pot.:

8. number JĘZ.:

II.numbers RZ.

numbers rz. l.mn.:

III.Numbers BIBL.

IV.number [Brit ˈnʌmbə, Am ˈnəmbər] CZ. cz. przech.

1. number (allocate number to):

2. number (amount to):

3. number (include):

zwroty:

V.number [Brit ˈnʌmbə, Am ˈnəmbər] CZ. cz. nieprzech.

1. number (comprise in number):

2. number → number off

VI.number [Brit ˈnʌmbə, Am ˈnəmbər]

Zobacz też number off

number off CZ. [Brit ˈnʌmbə -, Am ˈnəmbər -] (gen)

I.telephone [Brit ˈtɛlɪfəʊn, Am ˈtɛləˌfoʊn] RZ.

II.telephone [Brit ˈtɛlɪfəʊn, Am ˈtɛləˌfoʊn] CZ. cz. przech.

III.telephone [Brit ˈtɛlɪfəʊn, Am ˈtɛləˌfoʊn] CZ. cz. nieprzech.

telephone number w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła telephone number w angielski»francuski słowniku

telephone number RZ.

Tłumaczenia dla hasła telephone number w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła telephone number w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła telephone number w angielski»francuski słowniku

I.number [ˈnʌmbəʳ, Am -bɚ] RZ.

1. number (arithmetical unit):

2. number (written symbol):

3. number (on numbered item):

4. number (individual item):

5. number no l.mn. (amount):

zwroty:

II.number [ˈnʌmbəʳ, Am -bɚ] CZ. cz. przech.

1. number (assign a number to):

2. number (be sth in number):

I.telephone [ˈtelɪfəʊn, Am -əfoʊn] RZ.

II.telephone [ˈtelɪfəʊn, Am -əfoʊn] CZ. cz. przech.

III.telephone [ˈtelɪfəʊn, Am -əfoʊn] CZ. cz. nieprzech.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "telephone number" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania