W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

-oriented [Am ˈɔrɪɛn(t)əd] W WYR. ZŁ.

- Pokaż synonimy dla -oriented
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła -oriented

customer-/family-oriented

orienté vers le client/la famille

politically-oriented

politiquement orienté

Tłumaczenia dla hasła family-oriented w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

esprit [ɛspʀi] RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła esprit

7. esprit:

esprit FIL., REL.

spirit

les choses de l'esprit

spiritual matters

9. esprit JĘZ.:

esprit doux/rude

smooth/rough breathing

esprit d'à-propos

ready wit

esprit de caste

class consciousness

avoir l'esprit de caste

to be class conscious

esprit de club

club spirit

avoir l'esprit de club

to be clubbable

esprit de corps

solidarity, esprit de corps form.

avoir l'esprit de corps

to show solidarity

esprit d'équipe

team spirit

avoir l'esprit d'équipe

to have team spirit

esprit de famille

family solidarity

ils ont l'esprit de famille

they're a very close family

je n'ai pas l'esprit de famille

I'm not very family-oriented

esprit frappeur

poltergeist

Esprit saint REL.

Holy Spirit ou Ghost

esprit de sel przest.

spirits of salt przest.

esprit de vin przest.

spirit of wine przest.

zwroty:

perdre ses esprits (s'évanouir)

to faint

perdre ses esprits (être très troublé)

to take leave of one's senses

retrouver ou reprendre ses esprits (après un malaise)

to regain consciousness

retrouver ou reprendre ses esprits (après une émotion)

to collect one's wits

ne pas être un pur esprit

to be only flesh and blood

les grands esprits se rencontrent

great minds think alike

Zobacz też simple

I.simple [sɛ̃pl] PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła simple

1. simple (facile):

simple problème, question, situation, idée

simple, straightforward

simple choix, moyen, façon, explication, calcul

simple

son raisonnement est très simple

his/her reasoning is very simple

je veux des phrases simples mais correctes

I want simple but correct sentences

la situation est loin d'être simple

the situation is far from (being) simple ou straightforward

c'est (bien) simple, il ne fait plus rien

he simply doesn't do anything any more

2. simple (sans prétention):

simple repas, cérémonie, mariage, vie, goûts

simple

simple décoration, intérieur

plain

simple vêtement

simple, plain

simple personne, air

unaffected, unpretentious

elle portait une jupe toute simple

she was wearing a very simple ou plain skirt

elle est simple et naturelle

she's unaffected and natural

il est resté très simple malgré son succès

he's remained very unpretentious in spite of his success

3. simple (modeste):

simple origines

modest

venir d'un milieu simple

to come from a modest background

4. simple (ordinaire):

simple avertissement, remarque

mere

simple fonctionnaire, travailleur

ordinary

c'est une simple question d'honneur/de bon sens

it's simply ou purely a question of honour/of common sense

un simple tour de clé suffit

just one turn of the key does it

il est simple garçon de café/employé du bureau

he's just a waiter in a cafe/a clerk

il l'a mis KO d'un simple coup de poing

he knocked him out with a single blow

même en hiver, il n'est vêtu que d'une simple chemise

even in winter he only ou just wears a shirt

pour la simple raison que …

for the simple reason that …

le simple fait de poser la question

the mere fact of asking the question

par simple curiosité

out of pure curiosity

sur simple présentation du passeport

simply on presentation of one's passport

ce ne sera qu'une simple formalité/vérification

it will be a mere formality/a simple check

réduire qc à sa plus simple expression

to reduce sth to a minimum

6. simple:

simple CHEM., FIZ. JĄDR., BOT.

simple

7. simple JĘZ.:

simple passé, futur

simple

8. simple (non multiple):

simple cornet de glace, nœud

single

II.simple [sɛ̃pl] RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła simple

1. simple (dans un calcul):

le prix varie du simple au double

the price can turn out to be twice as high

2. simple SPORT:

simple dames/messieurs

ladies'/men's singles l.mn.

III.simples RZ. r.m. l.mn.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła simple

simples r.m. l.mn.:

simples BOT., FARM.

medicinal herbs

IV.simple [sɛ̃pl]

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła simple

American English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Tłumaczenia dla hasła family-oriented w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

-oriented [Am ˈɔrɪɛn(t)əd] W WYR. ZŁ.

Tłumaczenia dla hasła family-oriented w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

esprit [ɛspʀi] RZ. r.m.

1. esprit (caractère):

2. esprit (cerveau):

3. esprit (humour):

4. esprit:

5. esprit (personne):

6. esprit (caractéristique):

7. esprit:

8. esprit MIT.:

9. esprit JĘZ.:

zwroty:

Zobacz też simple

I.simple [sɛ̃pl] PRZYM.

1. simple (facile):

2. simple (sans prétention):

3. simple (modeste):

4. simple (ordinaire):

5. simple (peu intelligent):

6. simple:

7. simple JĘZ.:

8. simple (non multiple):

II.simple [sɛ̃pl] RZ. r.m.

1. simple (dans un calcul):

2. simple SPORT:

III.simples RZ. r.m. l.mn.

simples r.m. l.mn.:

IV.simple [sɛ̃pl]

Przeszukaj słownik

Tłumaczenia dla hasła family-oriented w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

-oriented [Am ˈɔrɪɛn(t)əd] W WYR. ZŁ.

Tłumaczenia dla hasła family-oriented w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

esprit [ɛspʀi] RZ. r.m.

1. esprit (caractère):

2. esprit (cerveau):

3. esprit (humour):

4. esprit:

5. esprit (personne):

6. esprit (caractéristique):

7. esprit:

8. esprit MIT.:

9. esprit JĘZ.:

zwroty:

Zobacz też simple

I.simple [sɛ̃pl] PRZYM.

1. simple (facile):

2. simple (sans prétention):

3. simple (modeste):

4. simple (ordinaire):

5. simple (peu intelligent):

6. simple:

7. simple JĘZ.:

8. simple (non multiple):

II.simple [sɛ̃pl] RZ. r.m.

1. simple (dans un calcul):

2. simple SPORT:

III.simples RZ. r.m. l.mn.

simples r.m. l.mn.:

IV.simple [sɛ̃pl]

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania