W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła annual general meeting w angielski»francuski słowniku

annual general meeting, AGM RZ.

- Pokaż synonimy dla annual general meeting
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła annual general meeting

annual general meeting

assemblée r.ż. générale annuelle

Tłumaczenia dla hasła annual general meeting w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

general meeting

assemblée r.ż. générale

extraordinary general meeting

assemblée r.ż. générale extraordinaire

Tłumaczenia dla hasła annual general meeting w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła annual general meeting w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

meeting [Brit ˈmiːtɪŋ, Am ˈmidɪŋ] RZ.

- Pokaż synonimy dla meeting
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meeting

2. meeting (coming together):

meeting (between individuals, groups)

rencontre r.ż.

a meeting of minds przen.

une profonde entente

3. meeting Brit SPORT:

meeting

rencontre r.ż. (sportive)

Zobacz też race meeting

race meeting RZ. Brit

- Pokaż synonimy dla race meeting
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła race meeting

race meeting

réunion r.ż. de courses

I.meet [Brit miːt, Am mit] RZ.

- Pokaż synonimy dla meet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meet

1. meet SPORT:

meet

rencontre r.ż. (sportive)

2. meet Brit ŁOW.:

meet

rendez-vous r.m. de chasseurs

II.meet [Brit miːt, Am mit] PRZYM. archaic

- Pokaż synonimy dla meet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meet

III.meet <cz. przeszł., part passé met> [Brit miːt, Am mit] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla meet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meet

IV.meet <cz. przeszł., part passé met> [Brit miːt, Am mit] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla meet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meet

1. meet:

meet (come together) people:

se rencontrer

meet (come together) people:

se voir

meet teams, armies:

se rencontrer

meet teams, armies:

s'affronter

meet committee, group, parliament: (for discussion)

se réunir (to do pour faire)

meet cars:

se croiser

the two cars/trains met head-on

les deux véhicules/trains se sont heurtés de front or de plein fouet pot.

to meet again people:

se revoir

goodbye, till we meet again!

au revoir! à la prochaine fois!

2. meet (make acquaintance):

meet people:

faire connaissance

V.meet [Brit miːt, Am mit]

- Pokaż synonimy dla meet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meet

I.annual [Brit ˈanjʊəl, Am ˈænj(u)əl] RZ.

- Pokaż synonimy dla annual
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła annual

1. annual (book):

annual

album r.m. (annuel)

2. annual (plant):

annual

plante r.ż. annuelle

II.annual [Brit ˈanjʊəl, Am ˈænj(u)əl] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla annual
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła annual

annual

annuel/-elle

Zobacz też hardy annual

hardy annual RZ.

- Pokaż synonimy dla hardy annual
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hardy annual

hardy annual

plante r.ż. annuelle résistante au gel

I.general [Brit ˈdʒɛn(ə)r(ə)l, Am ˈdʒɛn(ə)rəl] RZ.

- Pokaż synonimy dla general
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła general

zwroty:

the general and the particular

le général et le particulier

II.general [Brit ˈdʒɛn(ə)r(ə)l, Am ˈdʒɛn(ə)rəl] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla general
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła general

2. general (overall):

general condition, appearance, standard, rise, fall, decline, impression

général

general attitude, behaviour

dans l'ensemble

to improve one's general fitness

améliorer sa forme

do you get the general idea?

tu vois?

that's the general idea

en gros, c'est ça l'idée

the general plan is to do

en gros, le plan c'est de faire

3. general (rough, usually applying):

general rule, principle, axiom, conclusion

général

as a general rule

en règle générale

4. general (not detailed or specific):

general description, statement, information

général

general promise, assurance

vague

to talk in general terms

parler en termes généraux

a general discussion about

une discussion d'ensemble sur

to keep the conversation general

maintenir la conversation sur des sujets d'intérêt général

to give sb a general idea of

donner à qn une idée d'ensemble de

to head in the general direction of

aller en direction de

III.in general PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla general
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła general

Tłumaczenia dla hasła annual general meeting w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.meet <met, met> [mi:t] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla meet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meet

2. meet (by arrangement):

meet

retrouver

3. meet (make the acquaintance of):

meet

faire la connaissance de

5. meet (counter):

meet accusation

recevoir

II.meet <met, met> [mi:t] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla meet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meet

1. meet (encounter):

meet

se rencontrer

2. meet (assemble):

meet

se réunir

3. meet SPORT, WOJSK.:

meet

s'affronter

4. meet (get acquainted):

meet

faire connaissance

III.meet <met, met> [mi:t] RZ.

- Pokaż synonimy dla meet
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meet

1. meet Am (sporting event):

meet

rencontre r.ż.

2. meet Brit (fox hunt):

meet

rendez-vous r.m. de chasse

meeting RZ.

- Pokaż synonimy dla meeting
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła meeting

1. meeting (organized gathering):

meeting

réunion r.ż.

meeting

épluchette r.ż. Québec

to have a meeting with sb

avoir une réunion avec qn

2. meeting Brit (sporting event):

meeting

rencontre r.ż.

3. meeting (act of coming together):

meeting

rencontre r.ż.

a meeting of minds

une entente profonde

I.annual [ˈænjʊəl] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla annual
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła annual

annual

annuel(le)

annual rainfall

hauteur annuelle des précipitations

II.annual [ˈænjʊəl] RZ.

- Pokaż synonimy dla annual
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła annual

1. annual DRUK.:

annual

publication r.ż. annuelle

2. annual BOT.:

annual

plante r.ż. annuelle

I.general [ˈdʒenrəl] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla general
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła general

II.general [ˈdʒenrəl] RZ. WOJSK.

- Pokaż synonimy dla general
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła general

general

général r.m.

general lieutenant

général de corps d'armée

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

It holds an annual general meeting which is open to all members of the union. en.wikipedia.org

Each branch is run by an annually elected committee of members which holds regular meetings, including an annual general meeting for all members to attend. en.wikipedia.org

At the club's annual general meeting, it was revealed that the club was heavily in debt. en.wikipedia.org

The ultimate control of the organisation is vested in the members in an annual general meeting where an executive of twelve members is elected. en.wikipedia.org

Members of the executive are elected at an annual general meeting for a period of two years. en.wikipedia.org

The occasion was the 28th annual general meeting of the association. en.wikipedia.org

Constituent clubs elect 3 general board members at the annual general meeting. en.wikipedia.org

The division representatives on the board appoint the chairman and national directors after each annual general meeting. en.wikipedia.org

The conference moves around the country and serves as the annual general meeting of the organization. en.wikipedia.org

It offers an education program annually in conjunction with its annual general meeting. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

annual general meeting w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła annual general meeting w angielski»francuski słowniku

annual general meeting, AGM RZ.

Tłumaczenia dla hasła annual general meeting w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła annual general meeting w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła annual general meeting w angielski»francuski słowniku

meeting [Brit ˈmiːtɪŋ, Am ˈmidɪŋ] RZ.

1. meeting (official assembly):

2. meeting (coming together):

3. meeting Brit SPORT:

4. meeting REL. (of Quakers):

Zobacz też race meeting

race meeting RZ. Brit

I.meet [Brit miːt, Am mit] RZ.

1. meet SPORT:

2. meet Brit ŁOW.:

II.meet [Brit miːt, Am mit] PRZYM. archaic

III.meet <cz. przeszł., part passé met> [Brit miːt, Am mit] CZ. cz. przech.

1. meet (encounter):

2. meet (make acquaintance of):

3. meet (greet):

4. meet (come into contact with):

5. meet (fulfil):

6. meet (rise to):

7. meet (respond to):

IV.meet <cz. przeszł., part passé met> [Brit miːt, Am mit] CZ. cz. nieprzech.

1. meet:

2. meet (make acquaintance):

3. meet (come into contact):

V.meet [Brit miːt, Am mit]

I.annual [Brit ˈanjʊəl, Am ˈænj(u)əl] RZ.

1. annual (book):

2. annual (plant):

II.annual [Brit ˈanjʊəl, Am ˈænj(u)əl] PRZYM.

Zobacz też hardy annual

hardy annual RZ.

I.general [Brit ˈdʒɛn(ə)r(ə)l, Am ˈdʒɛn(ə)rəl] RZ.

1. general WOJSK.:

zwroty:

II.general [Brit ˈdʒɛn(ə)r(ə)l, Am ˈdʒɛn(ə)rəl] PRZYM.

1. general (widespread):

2. general (overall):

3. general (rough, usually applying):

4. general (not detailed or specific):

5. general (not specialized):

6. general (miscellaneous):

7. general (usual, normal):

III.in general PRZYSŁ.

1. in general (usually or non-specifically):

2. in general (overall, mostly):

annual general meeting w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła annual general meeting w angielski»francuski słowniku

I.meet <met, met> [mi:t] CZ. cz. przech.

1. meet (encounter):

2. meet (by arrangement):

3. meet (make the acquaintance of):

4. meet (fulfil):

5. meet (counter):

zwroty:

II.meet <met, met> [mi:t] CZ. cz. nieprzech.

1. meet (encounter):

2. meet (assemble):

3. meet SPORT, WOJSK.:

4. meet (get acquainted):

5. meet (join):

III.meet <met, met> [mi:t] RZ.

1. meet Am (sporting event):

2. meet Brit (fox hunt):

meeting RZ.

1. meeting (organized gathering):

2. meeting Brit (sporting event):

3. meeting (act of coming together):

I.annual [ˈænjʊəl] PRZYM.

II.annual [ˈænjʊəl] RZ.

1. annual DRUK.:

2. annual BOT.:

I.general [ˈdʒenrəl] PRZYM.

II.general [ˈdʒenrəl] RZ. WOJSK.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik