w słowniku PONS
w słowniku PONS
angielski
niemiecki
w słowniku PONS
I. lead1 [led] RZ.
I. lead2 [li:d] RZ.
1. lead TEATR, FILM:
2. lead usu l.poj. (guiding, example):
3. lead usu l.poj. (guiding in dance):
4. lead no pl (front position):
8. lead Brit, Aus (rope for pet):
9. lead DRUK.:
-
- Durchschuss r.m.
II. lead2 <led, led> [li:d] CZ. cz. przech.
1. lead (be in charge of):
2. lead (guide):
3. lead (go in advance):
5. lead pej. (cause to do):
6. lead GOSP., SPORT (be ahead of):
7. lead (spend):
8. lead (influence):
-
- jdn beeinflussen
III. lead2 <led, led> [li:d] CZ. cz. nieprzech.
2. lead (be guide):
4. lead (be directed towards):
5. lead (implicate):
6. lead (cause to develop, happen):
7. lead (be in the lead):
8. lead PR.:
I. on [ɒn, Am ɑ:n] PRZYIM.
1. on (on top of):
2. on with verbs of motion (onto):
3. on (situated on):
4. on (from):
5. on (clothing):
6. on (hurt by):
7. on (supported by a part of the body):
8. on (in possession of):
9. on (marking surface of):
10. on (about):
11. on (based on):
12. on (as member of):
13. on (against):
14. on (through device of):
15. on (through medium of):
17. on (travelling with):
18. on (on day of):
19. on (at time of):
20. on (engaged in):
21. on (regularly taking):
22. on (paid by):
23. on (sustained by):
24. on (as payment for):
25. on (added to):
26. on (connected to):
27. on (according to):
28. on (burdening):
29. on (experiencing):
30. on (compared with):
31. on (by chance):
32. on after rz. (following):
33. on Aus, Brit SPORT (having points of):
II. on [ɒn, Am ɑ:n] PRZYSŁ. ndm.
1. on (in contact with):
2. on (on body):
3. on (indicating continuance):
4. on (in forward direction):
5. on (being shown):
6. on (scheduled):
7. on (functioning):
8. on (aboard):
10. on:
zwroty:
I. to [tu:, tu, tə] PRZYIM.
1. to (moving towards):
2. to (attending regularly):
3. to (inviting to):
4. to (in direction of):
5. to (in contact with):
6. to (attached to):
7. to (with indirect object):
8. to (with respect to):
9. to (in response):
10. to (belonging to):
11. to (compared to):
12. to (in scores):
13. to (until):
14. to (expressing change of state):
15. to (to point in time):
16. to (including):
18. to (causing):
19. to (according to):
20. to (serving):
21. to FILM (next to):
22. to (in honour of):
23. to (per):
24. to (as a result of):
26. to MAT. (defining exponent):
II. to [tu:, tu, tə]
1. to (expressing future intention):
2. to (forming requests):
3. to (expressing wish):
4. to (omitting verb):
5. to after przym. (to complete meaning):
6. to (expressing purpose):
7. to (expressing intent):
8. to (after wh- words):
9. to (introducing clause):
on PRZYSŁ.
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
angielski
niemiecki
Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki
| I | lead onto |
|---|---|
| you | lead onto |
| he/she/it | leads onto |
| we | lead onto |
| you | lead onto |
| they | lead onto |
| I | led onto |
|---|---|
| you | led onto |
| he/she/it | led onto |
| we | led onto |
| you | led onto |
| they | led onto |
| I | have | led onto |
|---|---|---|
| you | have | led onto |
| he/she/it | has | led onto |
| we | have | led onto |
| you | have | led onto |
| they | have | led onto |
| I | had | led onto |
|---|---|---|
| you | had | led onto |
| he/she/it | had | led onto |
| we | had | led onto |
| you | had | led onto |
| they | had | led onto |
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
The lead-up in the final kilometers will be a bit uphill.
en.wikipedia.org He studied the neuropathology of the structure and development of the pineal gland and of microglia, lead poisoning, and avitaminosis.
en.wikipedia.org Doorways on either side of the fireplace lead to the dining room and hall.
en.wikipedia.org Structural and or traumatic change can lead to hemorrhage, functional blockage or inflammation.
en.wikipedia.org Aged 12 he left school (1892) and became an apprentice coach painter, from which he resigned on account of the scourge of lead poisoning.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.salou-tourist-guide.com The street leads onto Calle Barcelona which has plenty of shops and banks.
[...][...]
Die Straße führt zur Calle Barcelona, wo es jede Menge Geschäfte und Banken gibt.
[...][...]
apartments-bajo.dubrovnikhotelscroatia.net A stone staircase leads onto the private beach, about 20 metres down the hill.
[...][...]
Eine Steintreppe führt etwa 20 m den Hügel hinunter zum eigenen Strand.
[...][...]
www.emarsys.com Which leads us nicely onto our next critical question:
[...][...]
Das führt uns direkt zu einer entscheidenden Frage:
[...]