refroidi par air w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary
Tłumaczenia dla hasła refroidi par air w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)
Tłumaczenia dla hasła refroidi par air w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)
Tłumaczenia dla hasła refroidi par air w francuski»angielski słowniku
air [ɛʀ] RZ. r.m.
1. air (que l'on respire):
2. air (brise, vent):
- il y a de l'air (à l'extérieur)
3. air (autour de la terre):
5. air (ambiance):
6. air (mélodie):
zwroty:
I.avance [avɑ̃s] RZ. r.ż.
1. avance (progression):
2. avance (avantage):
II.à l'avance PRZYSŁ.
- à l'avance
III.d'avance PRZYSŁ.
IV.en avance PRZYSŁ.
1. en avance (sur l'heure):
2. en avance (sur les autres):
V.par avance PRZYSŁ.
VI.avances RZ. r.ż. l.mn.
avances r.ż. l.mn.:
VII.avance [avɑ̃s]
I.contre1 [kɔ̃tʀ] PRZYIM.
1. contre (marquant un contact entre personnes):
2. contre (marquant l'opposition):
II.contre1 [kɔ̃tʀ] PRZYSŁ.
1. contre (marquant un contact):
2. contre (marquant l'opposition):
III.par contre PRZYSŁ.
Zobacz też fortune
fortune [fɔʀtyn] RZ. r.ż.
1. fortune (richesse):
2. fortune (chance):
3. fortune (destinée):
- fortunes l.mn.
I.suite [sɥit] RZ. r.ż.
1. suite (reste):
- la suite des événements (à venir)
2. suite (partie suivante):
3. suite:
4. suite (résultat):
5. suite (réponse produite):
6. suite (indiquant la position):
7. suite (cohérence):
II.de suite PRZYSŁ.
1. de suite (d'affilée):
III.par la suite PRZYSŁ.
IV.par suite PRZYSŁ.
V.par suite de PRZYIM.
VI.à la suite de PRZYIM.
1. à la suite de (en conséquence, après):
2. à la suite de (derrière):
VII.suite à PRZYIM.
I.conséquent (conséquente) [kɔ̃sekɑ̃, ɑ̃t] PRZYM.
2. conséquent (cohérent):
3. conséquent GEOG.:
4. conséquent:
II.conséquent RZ. r.m.
conséquent r.m.:
III.par conséquent PRZYSŁ.
I.ailleurs [ajœʀ] PRZYSŁ.
II.d'ailleurs PRZYSŁ.
III.par ailleurs PRZYSŁ.
IV.ailleurs [ajœʀ]
Zobacz też voir
I.voir [vwaʀ] CZ. cz. przech.
1. voir (percevoir par les yeux):
2. voir (être spectateur, témoin de):
3. voir (se figurer):
4. voir (juger):
5. voir (comprendre, déceler):
- I see
6. voir (constater, découvrir):
7. voir:
8. voir (recevoir, se rendre chez, fréquenter):
10. voir (avoir un rapport avec):
II.voir à CZ. cz. przech.
voir à cz. przech. dop. dal. (veiller à):
- voir à form.
III.voir [vwaʀ] CZ. cz. nieprzech.
1. voir (avec les yeux):
2. voir (par l'esprit):
3. voir (pour insister):
4. voir (en incise):
IV.se voir CZ. cz. zwr.
1. se voir (dans la glace, en imagination):
2. se voir (être conscient de):
3. se voir (se remarquer):
4. se voir (se produire):
5. se voir (se trouver):
V.voir [vwaʀ]
I.terre [tɛʀ] RZ. r.ż.
1. terre (surface du sol):
2. terre (matière) (gén):
- terre ROLN.
3. terre (campagne):
4. terre (terrain):
5. terre (région):
6. terre (opposé à mer):
- ‘Terre!’
7. terre (où vit l'humanité):
- redescends ou reviens sur terre! przen.
8. terre SZT.:
II.terre à terre PRZYM.
III.par terre PRZYSŁ.
IV.terre [tɛʀ]
V.terre [tɛʀ]
I.dessous [dəsu] PRZYSŁ.
II.dessous [dəsu] RZ. r.m.
- dessous (de langue, vase, d'assiette)
III.dessous RZ. r.m. l.mn.
1. dessous (sous-vêtements):
2. dessous (la face cachée):
IV.dessous [dəsu] PRZYIM. arch.
V.en dessous PRZYM. (inférieur)
VI.en dessous PRZYSŁ.
1. en dessous (sous quelque chose):
2. en dessous (sournoisement):
VII.par en dessous PRZYSŁ.
1. par en dessous (sous quelque chose):
2. par en dessous (de manière sournoise):
VIII.en dessous de PRZYIM.
1. en dessous de (sous):
2. en dessous de (à un niveau inférieur):
IX.de dessous PRZYIM. (d'un endroit)
X.dessous [dəsu]
refroidi par air w słowniku PONS
Tłumaczenia dla hasła refroidi par air w francuski»angielski słowniku
I.refroidir [ʀ(ə)fʀwadiʀ] CZ. cz. przech.
II.refroidir [ʀ(ə)fʀwadiʀ] CZ. cz. nieprzech.
III.refroidir [ʀ(ə)fʀwadiʀ] CZ. cz. zwr.
air1 [ɛʀ] RZ. r.m.
1. air sans l.mn. (gaz):
5. air (atmosphère, ambiance):
air2 [ɛʀ] RZ. r.m.
1. air (apparence):
2. air (ressemblance):
air3 [ɛʀ] RZ. r.m.
par [paʀ] PRZYIM.
1. par (grâce à l'action de, au moyen de):
2. par (origine):
4. par (à travers, via):
5. par (localisation):
6. par (distribution, mesure):
7. par (durant, pendant):
refroidi par air z Glosariusza "Technologia chłodzenia" koncernu budowy maszyn GEA Bock GmbH
Tłumaczenia dla hasła refroidi par air w francuski»angielski słowniku
refroidi par air
groupe de condensation refroidi par air
Tłumaczenia dla hasła refroidi par air w francuski»angielski słowniku
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
francuski
- Elle utilise un moteur à quatre cylindres en ligne quatre temps; refroidi par air.fr.wikipedia.org
- Leur moteur six cylindres de trois litres refroidi par air, monté en porte-à-faux arrière, développe plus de trois cents chevaux.fr.wikipedia.org
- Le moteur radial refroidi par air, qui conduisait une hélice à quatre pales, se trouvait dans un compartiment à l'avant du fuselage.fr.wikipedia.org
- Elle est équipée d'un moteur quatre cylindres à plat refroidi par air, d'une puissance de l'ordre de 165 chevaux.fr.wikipedia.org
- La Škoda 932 était équipée d'un 4 cylindres de 1 498 cm de 30 ch, refroidi par air monté sur un châssis poutre.fr.wikipedia.org
- Un seul de ces nouveaux modèles à moteur huit cylindres à plat refroidi par air, a été amené.fr.wikipedia.org
- C'était un moteur à 14 cylindres en double étoile refroidi par air développant des puissances importantes entre 1 500 et 1 800 ch.fr.wikipedia.org
- C'est une mécanique à 14 cylindres en double étoile refroidi par air de la gamme 800-1 100 ch.fr.wikipedia.org
- Elle est équipée d'un moteur 2 temps de 246 cm3 refroidi par air et développe une puissance de 16 chevaux.fr.wikipedia.org
- Sa cylindrée est de 643 cm, sa puissance de 24 ch (27 ch à partir de 1968) et il est refroidi par air.fr.wikipedia.org
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Wyślij nowe hasło.Przeszukaj słownik
francuski